欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8570245
大小:29.50 KB
页数:10页
时间:2018-04-01
《《江雪》类山水田园诗的意境传达》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、精选公文范文管理资料《江雪》类山水田园诗的意境传达 一、概述 唐代是我国古典文学发展的一个繁盛时期,可谓文人辈出、佳作不断,尤以诗歌所取得的文学成就最高,是中国传统文化的瑰宝。唐诗流派众多,其中的山水田园诗意境隽永优美,风格恬静淡雅,语言清丽洗练,历来是学界研究和关注的重点。然而,以往关于山水田园诗的研究多从文学、美学、艺术等领域展开,而从语言学角度研究的成果乏善可陈。笔者认为,山水田园诗采用”白描”法,把山水做为独立的审美意象,看似刻画自然风光、农村景物以及安逸恬淡的生活,实则”托物言志”、”寓情于景”,通过洗练清丽的语言表达诗人的”归隐”意识,并通过纯真质朴的意境,引起读者的
2、共鸣;另外,唐诗形式多为五绝、五律,语言凝炼,意境悠远。因此,无论是通过简练的语言形式传达深刻的人生思想,[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料《江雪》类山水田园诗的意境传达 一、概述 唐代是我国古典文学发展的一个繁盛时期,可谓文人辈出、佳作不断,尤以诗歌所取得的文学成就最高,是中国传统文化的瑰宝。唐诗流派众多,其中的山水田园诗意境隽永优美,风格恬静淡雅,语言清丽洗练,历来是学界研究和关注的重点。然而,以往关于山水田园诗的研究多从文学、美学、艺术等领域展开,而从语言学角度研究的成果乏善可陈。笔者认为,山水田园诗采用”白描”法,把山水做为独立的审美意象,看似刻画自
3、然风光、农村景物以及安逸恬淡的生活,实则”托物言志”、”寓情于景”,通过洗练清丽的语言表达诗人的”归隐”意识,并通过纯真质朴的意境,引起读者的共鸣;另外,唐诗形式多为五绝、五律,语言凝炼,意境悠远。因此,无论是通过简练的语言形式传达深刻的人生思想,[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料还是通过规整的语言结构推导出诗歌的创作意图,都涉及到复杂的大脑认知过程。而认知语言学”坚持体验哲学观,以身体经验和认知为出发点,以概念结构和意义研究为中心,着力寻求语言事实背后的认知方式”,为我们研究此类诗歌提供了一些较为可靠的理论支撑。基于此,本为将以山水田园诗的代表作《江雪》为例,
4、运用认知语言学的一些重要理论,分析此类诗歌在传达意境方面的独到之处。 二、图形-背景阐释 20世纪末迅速兴起的认知诗学(cognitivepoetics)是认知语言学与文学评论相结合发展而产生的一种新的文学作品解读工具。作为认知诗学的重要组成部分,图形-背景理论被用来阐释文学文本的实践层出不穷。图形-背景理论是由丹麦心理学家鲁宾(Robin)于1915年首先提出的。他通过对”面孔/花瓶”图的研究发现:人的知觉场始终被分为图形和背景两部分,图形部分更容易被知觉者所注意,背景部分的细节则比较模糊,不容易引起注意,即图形背景分离。认知语言学家[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文
5、范文管理资料Talmy首先将图形-背景理论引入到语言分析当中,成为了认知语言学的一个重要理论。图形-背景理论认为:人们在对语言的认知过程中,倾向于把语言结构分解成易于理解的”图形”和”背景”两部分。 图形---背景理论在《江雪》中的运用主要体现在该诗的结构组织上: 1.诗的前两句”千山鸟飞绝,万径人踪灭”当中,”千山”、”万径”都是夸张语,描绘出一幅壮丽的山景图,同时诗人又用飞鸟远遁、行人绝迹的景象渲染出一个荒寒寂寞的境界,让读者感到了逼人的寒气。这两句可看作是江雪垂钓图中的”背景”.后两句当中的”孤舟”“、蓑笠翁”“、独钓”勾画出的都是一个个孤零零的意象,钓鱼老翁的形象在空旷寒
6、冷的”背景”当中得以突显出来,极易吸引读者的眼球。这些意象可看作是”图形”.前两句映衬后两句,使得广袤凄冷的”背景”与孤舟垂钓的老者”图形”相分离,突出了老者的孤独形象。 2.[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料在后两句当中也存在”图形”和”背景”的分离。”孤舟蓑笠翁”可看作一个整体的”图形”;”寒江雪”是老翁周围的自然环境,可以看作是一个较小的”背景”.于是在大背景”千山”、”万径”和小背景”寒江雪”的双重烘托下,钓鱼老翁的形象更加突出。读者在欣赏完这首诗之后,大脑意识中老翁的形象是清晰明了的,而作为背景的雪山、寒江的意象则是模糊的。 三、格式塔阐释 ”格
7、式塔”一词源于德语中”Gestalt”的汉语音译,是20世纪产生于德国的一个心理学派。格式塔心理学理论认为,心理现象是在意识经验中所显现的结构性或整体性,[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料知觉绝不是感觉相加的总和,思维也不是观念的简单联结,因此,整体之和大于部分之和,形式和关系可以形成”格式塔质”. 格式塔理论可以应用于诗歌的意境分析,并不是偶然的,而是在于格式塔质与诗歌意境在组织上的高度吻和。美学当中的意境是由主观范畴的”意”和客
此文档下载收益归作者所有