资源描述:
《On the Motivation and Formation Analysis of English Euphemism英语专业毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、OntheMotivationandFormationAnalysisofEnglishEuphemismAbstract:Englisheuphemismisthe“lubricant”oflanguage,whichhasawiderangeofuseinpeople’ssocialactivitiesofdailylifeandisanimportantmeansincoordinatingtheinterpersonalrelationshipamongpeople.Usingeuphemismsca
2、nimprovethecommunicativeeffectsandmaintainharmoniousinterpersonalrelationships.ThisthesismakesadetailedanalysisofthemotivationandformationanalysisofEnglisheuphemism,sothatlearnerswillbetterunderstandandmasterEnglisheuphemism,therebyreducingthepragmaticfailu
3、reandreducethefrictioncausedbyculturalconflicts,thusenhancingthemutualunderstandingofothers. Keywords:Englisheuphemism;motivation;formation;context 1TheMotivationofEnglishEuphemism Euphemismisamirrorofsocialpsychologyandreflectsdifferentpsychologicalstat
4、esinsociety.Incommunication,weoftenuseeuphemismstoshowpolitenessandavoidirritation.Asameansofcommunication,euphemismisgeneratedandusedforanumberofreasons.Itmaybeusedtoavoidtaboo,orfordisguising,orforbeingpoliteandconsiderate,orforencouragingothers. 1.1Avoi
5、dingTaboo Theword“taboo”isfromTongaofPolynesia,whichisonthePacificIslands.Thelocalcustomsnotonlystrictlyforbidpeople’saccesstosacredordisdainfulthings,butalsoforbidpeopletalkingaboutthesethings.Withtheevolutionofmoderncivilizedsociety,languagetabooisnolong
6、erasrigorousasitwasinprimitivesociety,buttheuseofeuphemismwhichisgeneratedfromtaboohasbecomeanentrenchedlanguagehabitofpeople. “Taboo”isthemainpsychologicalbasisofeuphemism,anddifferentculturalbackgroundswillcreatedifferentlanguagetaboos.Forexample,peoplei
7、nBritainandAmericaalwaystrytoavoidthenumber“13”thathassomethingtodowiththetragedythatJudasbetrayedJesusChrist.Suchtabooscaneliminateoratleastalleviatepeople’sfearoraweofGod,therefore,theycanbereferredas“comfortablewords”. Intheearlyhumancivilization,duetot
8、hescientificrestrictions,mancouldnotresistthephenomenasuchasthenaturalandman-madedisasters,lightning,windandfire,sicknessanddeath,sotheyexplainedthosebysuperstitionorreligion,thenlanguagewithfearforgho