FJ酷路泽使用手册【可编辑范本】

《FJ酷路泽使用手册【可编辑范本】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

巡航控制使用巡航控制系统后，无需使用加速踏板即可使车辆保持在设定车速．设定车速ﻫﻫ按下ＯＮ-OFF按钮打开巡航控制。ﻫ此时,巡航控制指示灯亮起，再按一次按钮可解除巡航控制。ﻫ

1加速或减速至所需车速,然后按下控制杆以设定巡航控制车速。ﻫ调整设定车速

21增加车速ﻫ２降低车速在车辆达到所需的车速前,向上或向下持续推动控制杆.ﻫ向上或向下轻轻推动控制杆,然后松开,可对设定车速进行微调（大约1.6km／h［公里/小时])。ﻫ取消和恢复定速设定

3ﻫ１取消ﻫ将控制杆拉向自己,即可消取巡航控制。ﻫ踩下制动踏板时,也可取消设定车速．ﻫ2恢复ﻫ要恢复巡航控制返回设定车速,向上推控制杆即可。在以下情况下可设定巡航控制ﻫ１换档杆在D档或4档。ﻫ2车速高于4０　ｋm/h（公里/小时)。加速ﻫ车辆可正常加速。ﻫ取消自动巡航控制ﻫ下列任一情况下,设定车速将自动取消.１实际车速降至比预设车速低16km／h（公里/小时）以上时，存储的设定车速将取消。ﻫ2实际车速低于4０　ｋm／h(公里/小时)。3　启动VSＣ(车辆稳定性控制)系统。如果巡航控制指示灯闪烁ﻫ按下ON—OFＦ按钮关闭巡航控制系统,然后重新启动该系统。ﻫ如果巡航控制车速无法被设定,或巡航控制功能在启动后立即取消,则巡航控制系统可能存在故障.将车辆送至丰田经销商进行检查。为防止意外启动巡航控制系统ﻫ不使用该功能时，使0N—0ＦF按钮保持在关闭位置。ﻫ不宜使用巡航控制的情形下列任一情况下，不要使用巡航控制。ﻫ否则可能导致车辆失控和严重伤亡。ﻫ１交通拥挤时ﻫ2在有急转弯的道路上3　在蜿蜒道路上ﻫ４在湿滑路面（如积雨或冰雪路面)上ﻫ5在陡峭的山坡上丰田驻车辅助传感器

4进行纵列式驻车或移车入库时,该传感器可测量车辆与障碍物间的距离,并通过蜂鸣器传送。使用该系统时必须留意周围区域。ﻫ该系统在以下条件下工作。1点炎开关位于ＯＮ位置。ﻫ2丰田驻车辅助传感器开关位于ON位置3变速器位于R位置后传感器ﻫ

5ﻫ此类传感器可以检测车辆后方障碍．丰田驻车辅助传感器开关ﻫＯＮ／OＦFﻫ打开此开关时，蜂鸣器响以提示驾驶员该功能正常工作。此时指示灯亮起。按下按钮切换ＯN/OFF模式。ﻫ蜂鸣器操作和车辆与障碍物间的距离ﻫ传感器检测量到障碍物时,蜂鸣器鸣响．

6传感器操作和检测范围ﻫ下图显示了传感器的检测范围,注意,传感器检测不到离车辆过近的障碍物．ﻫ传感器的检测范围ﻫ

71大约150cm(厘米）图中显示了传感器的检测范围，注意，传感器检测不到离车辆过近的障碍物。根据障碍物形状等的不同，传感器的检测范围可能会发生改变。传感器检测信息ﻫ某些车辆状况和周围环境可能影响传感器正确检测障碍物的性能。可能发生上述情形的具体实例如下。ﻫ1传感器上有污垢、积雪或冰块.ﻫ2传感器被冻结.ﻫ3传感器被物体遮盖．４车辆明显侧倾。ﻫ５在极其颠簸的道路、斜坡、碎石路面或草地上.ﻫ6

8由于车辆喇叭声、摩托车引擎声、大型车辆的气刹声或其他会产生超声波的强烈噪音，使车辆附近嘈杂。ﻫ７附近有另外一辆配备驻车辅助传感器的车辆。ﻫ8传感器表面有雾水或被暴雨淋过。9　车辆配有翼子板天线杆或无线电天线。ﻫ10　保险杠或传感器受到强烈冲击。１１车辆接近较高或垂直的路肩。ﻫ1２在阳光强烈或极冷的天气。13　保险杠正下方的区域无法被检测到。ﻫ14　位置低于传感器的物体或细木桩等可能一开始会被检测到,但是接近后可能就会检测不到。1５车辆安装有牵引装置。16车辆安装了非丰田纯正悬架(悬架过低等).ﻫ1７安装移动式双向无线电天线时。1８车辆配有拖曳孔眼时。ﻫ１9保险杠被损坏时。上述情形之外，标识和其他物体可能会因其形状，而使传感器检测到的距离比其实际距离近。障碍物形状可能防碍传感器的检测，特别要注意以下障碍物:ﻫ1电线、栅栏、绳索等２　棉花、积雪和其他吸收无线电波的材料3有尖税的棱角的物体4低矮障碍物5上部突出朝向车辆的高障碍物ﻫ6车辆附近的人（根据其所穿衣服类型的不同而变化）ﻫ7保险杠被损坏时ﻫ使用丰田驻车辅助传感器的警告应遵守下列注意事项否则可能导致车辆无法完全行驶而引发事故车速超过1０0km／h（公里/小时）时，不要使用传感器。ﻫ不要在传感器工作范围内附加其他物品。洗车时请注意ﻫ不要用强压喷水或蒸汽冲洗传感器周围区域．ﻫ否则可能导致专感器发生故障。四轮驱动系统

9使用前轮驱动控制杆选择以下分动器模式。选择Ｈ４、N或L4模式时,四轮驱动指示灯亮起.ﻫ１H2(高速位置、两轮驱动)正常驾驶.2Ｈ4(高速位置、四轮驱动)牵引力大干两轮驱动.当车辆遇到如车轮打滑等动力丧失的情况时.3Ｎ（空档位置)没有向车轮传送动力。4L4(低速位置、四轮驱动）ﻫ需要用最大功率和牵引力驾驶车辆时,比如上下陡坡、越野驾驶和沙地和泥泞中艰难牵引等。在Ｈ2和H４之间切换降低车速到80kｍ/h

10（公里／小时)以下，将前轮驱动控制杆从H2切换至H４.如果天气寒冷切换困难，应降低车速或停止车辆。如果从H４切换至H2后，四轮驱动指示灯没有熄灭,在加速或减速时间前直行，或者倒档行驶。ﻫ在H4和L4之间切换ﻫ停止车辆,将换档杆切换至４档，并且切换前轮驱动控制杆。切换至H4或Ｌ4ﻫVSＣ(车稳定性控制）系统自动关闭。ﻫ四轮驱动使用频率每月应该在四轮驱动状态下至少行驶16kｍ(公里)。这样做可以保证前轮驱动组件得到润滑。ﻫ驾驶过程从Ｈ2切换至Ｈ４ﻫ如果车轮打滑,切勿切换前轮驱动控制杆.ﻫ切换控制杆前应使车轮停止打滑或空转．主动牵引力控制系统当车辆在湿滑路面起动或加速时，主动牵引力控制系统可以自动防止4个车轮空转．系统操作步骤1将前轮驱动控制杆切换至L４。ﻫ停止车辆,将换档杆切换至N档并切换前轮驱动控制杆。ﻫ

11ﻫ按一下A—ＴRＡＣ开关激活系统．此时，主动牵引力控制系统指示灯亮起。如果要取消系统，则再按一次。ﻫ主动牵引力控制系统工作时ﻫﻫ如果所有车轮都空转，打滑指示灯闪烁，表示正在执行主动牵引力控制系统。ﻫ后轴差速器锁定时(配有后轴差速器锁定系统的车辆）只有车速低于6kｍ／h(公里/小时）时才能执行主动牵引力控制系统。ﻫ主动牵引力控制系统造成的噪音和振动在发动机起动或车辆开始移动时，发动机舱内可能传出噪音．上时的噪音不表示系统发生故障。ﻫ可以从车身和方向盘上感觉有振动,在系统工作时可能会发生这尖振动。如果制动系统过热系统会停止工作,蜂鸣器鸣响以警告驾驶员系统过热,将车辆停靠在安全场所。（此时仍可进行正常驾驶)发生以下情况时,主动牵引力控制系统不能有效工作ﻫ车辆在湿滑面行驶时，即使主动牵引力控制系统工作，也无法获得转向控制力和动力。不要在车辆丧失稳定性和动力的情况下驾驶车辆。后轴差速器锁定系统

12后轴差速器锁定系统仅用于车轮在沟渠内或在湿滑、颠簸路面上空转的情况。只要有一只后轮原地旋转,后轴差速器锁定系统就起作用。ﻫﻫ按下RRD1FFLＯCK（后轴差速器锁定）开关,锁定后轴差速器。ﻫ此时,指示灯闪烁。系统在几秒钟后完成操作.后轴差速器锁定后。后轴差速器锁定指示灯停止闪烁并保持亮起。ﻫ如需解锁后轴差速器，则再按一次。ﻫ使用后轴差速器锁定系统步骤１使用后轴差速器锁定系统之前ﻫ停止车辆，将换档杆切换至Ｎ档,并将前轮驱动控制杆切换至L4位置,确认是否可以提供足够动力。如果动力依然不足,则附加使用后轴差速器锁定系统。ﻫ步骤2必须停止车轮转动。步骤3按下ＲＲDIFFLOＣK（后轴差速器锁定）开关后轴差速器锁定后,指示灯亮起。步骤4轻踩下加速踏板。车辆驶出沟渠后，马上解锁后轴差速器。ﻫ如需解锁后轴差速器，则再按一次开关。ﻫ锁定后轴差速器锁后后轴差速器后，VSＣ(车辆稳定性控制)自动关闭。ﻫ（后轴差速器锁定指示灯和VSＣＯFＦ指示类亮起)后轴差速器锁定后，以下系统不工作,此时,ABS警告灯、VSCOFF指示灯和打滑指示灯亮起,这是正常现象。1ABS2制动辅助系统ﻫ3　VSＣ4TRＣﻫ在以下情况下，后轴差速器锁脱开ﻫ前轮驱动控制杆在H2或H4位置．切记在使用该功能后关闭后轴差速器开关。ﻫ解锁后轴差速器后ﻫ确认后轴差速器指示灯熄灭,将点火开关转到OＮ位置，但不要起动发动机.ﻫ防止事故发生后轴差速器锁定系统仅用于车轮在沟渠内或有湿滑、颠簸路面上空转的情况，此时需要很大的转向力以及谨慎控制转向。ﻫ车轮没有停止空转时不要锁定后轴差速器否则在差速器啮合时会导致车辆同意外移动,从而引发事故,而且还会损坏差速器锁部件．ﻫ差速器锁定后，不要以大于８km/h

13(公里/小时)车速驾驶车辆。不要在RRDIFF　LOCK(后轴差速器)开关打开的状态下长时间驾驶车辆。驾驶辅助系统为了提高行驶安全性和车辆性能，以下各系统将根据各种行驶条件自动工作.但是,切记这些系统只具备辅助功能，车辆驾驶过程中不得过于依赖这些辅助系统.ABS（防抱死制动系统）在突然施加制动或行驶在打滑路面上实施制动时,ＡBS系统可以防止车轮抱死。制动辅助一旦系统检测到紧急制动状况,则在踩下制动踏板后,制动辅助功能可以增强制动力。VSＣ(车辆稳定性控制）当车辆突然转向或在湿滑路面转向时，帮助驾驶员控制车辆侧滑。ﻫTＲC(牵引力控制）保持驱动力,避免车辆在湿滑路面上起动或加速时所有车轮空转．ﻫVＳC和ＴＲC系统工作时

14车辆打滑或所有车轮空转时,指示灯闪烁以指示ＶSC和TRＣ系统已启动。ﻫ蜂鸣器(间歇性)鸣响，表明VＳC系统正在工作。取消VSC系统ﻫ如果车辆陷入松软的新雪或泥泞中，VＳC系统会降低发动机施加到车轮的动力。此时需要关闭ＶSC系统，前后移动车辆使车辆脱离陷车困境.ﻫﻫ停止车辆，将换档杆切换至N档，并将前轮驱动控制杆切换至H4至Ｌ４位置。四轮驱动指示灯和ＶSＣOFＦ指示灯亮起。ﻫ将前轮驱动控制杆切换至H2位置，再次打开VSC系统．ﻫ如果上述操作无效，则使用后轴差速器锁定系统（如有配备）ﻫ必须停止车轮转动,按下RＲDIFＦ

15LOCK(后轴差速器锁定）开关.(P133）后轴差速器锁定指示灯和ＶSＣ　OFF指示灯亮起.再次按下开关可以打开VＳＣ系统。ＡSＳ、TRＣ、VSC和制动辅助系统产生的噪音和振动在发动机起动或车辆开始移动时，发动机舱内可能传出噪音。此时的噪音不表示这些系统发生故障。ﻫ上述系统工作时可能出现以下任一情况。这些情况不表示系统存在故障。ﻫ1可以从车身和方向盘上感觉到振动.ﻫ２　车辆停止后听到马达声．ﻫ3启动ＡBS后，制动踏板可能轻微振动。ﻫ4　启动ABS后，制动踏板可能轻微下移。如果制动系统过热TRＣ（牵引力控制)系统停止工作，蜂鸣器鸣响以警告驾驶员系统过热。将车辆停靠在安全场所。(此时仍可进行正常驾驶。)下列情况下，ABＳ不能有效工作1超出轮胎抓地性能的极限。ﻫ2高速行驶在潮湿或光滑路面上时车辆发生浮滑现象。ﻫABS工作时的制动距离会大子正常行驶时的制动距离ﻫABＳ并非为缩短车辆的制动距离而设计．在下列情况下务必与前方行驶的车辆保持安全距离.ﻫ1　在泥泞、砂石或积雪覆盖的路面上驾驶时ﻫ2使用轮胎防滑链驾驶时ﻫ3在颠簸的路面上驾驶时ﻫ4　在多坑路面或不平路面驾驶时ﻫ启动VSC（车辆稳定性控制)系统时打滑指示灯闪烁,蜂鸣器鸣响。必须谨慎驾驶。否则容易引发事故。ﻫ烁且蜂鸣器鸣响时必须尤为小心．ﻫ在以下情况下TRＣ(牵引力控制)系统可能无法有效工作ﻫ车辆在湿滑路面行驶时,即使TＲＣ(牵引力控制）系统工作,也无向控制力和动力。ﻫ不要在车辆丧失稳定性和动力的情况下驾驶车辆。更换轮胎确保所有轮胎具有相同尺寸、品牌、胎面花纹和总负荷量。另外,确压适中。ﻫ如果车辆混装了不同的轮胎，则ABS和VSC系统将无法正常工作。有关更换轮胎和车轮的详情，请联系丰田经销商。轮胎和悬架的使用ﻫ使用任何故障的轮胎或对悬架做任何改装都有可能影响驾驶辅助系统，导致系统故障。越野驾驶注意事项本车为多用途车型，相对于车辆重心高度，车辆的离地间隙较高而且轮距较窄,可以广泛应用于越野驾驶．越野车功能ﻫ1经特殊设计的越野车比普通乘用车的重心高：该设计使本车辆更容易发生翻车事故.而且,多用途越野车发生翻车的比率也明显高于其他类型车辆。ﻫ2车辆离地间隙较高的好处在于可以使驾驶员的视野更开阔，及时发现问题。3和其他用于越野驾驶的低矮运动型车辆一样，越野车在转向时不能用和普通客车一样的车速转弯，高速急转弯会导致车辆翻车。越野车注意事项ﻫ必须遵守以下注意事项，以最大限度地降低人身伤害或避免车辆受损。ﻫ1在翻车事故中,未系安全带的人比系安全带的人死亡几率在大,所以,车辆行驶时必须随时系好安全带．2　要尽量避免急转弯和猛打方向盘。不正确驾驶车辆可能导致车辆失控或翻滚，引发严重伤亡事故.ﻫ3车顶行李托架上装载货物会导致车辆重心升高。不要高速行驶、突然起动、急转弯、紧急制动或猛打方向盘,否则可能由于操作不当引起车辆失控或翻滚。ﻫ4在有强烈侧风的情况下必须减速:本车的外型特征和相对较高的重心使其比普通乘用车对侧风更为敏感，降低车速可以更好地控制车辆。5　在野外或崎岖道路上驾驶时，不要高速驾驶、跳跃、急转弯、撞击物体等否则可能导致车辆失控或翻滚,引发严重伤亡事故。而且可能严重损坏悬架装置和底盘。6

16不要在陡坡上沿水平方向驾驶。最夕子沿陡坡直上或直下。本车(或任何类似的越野车)在陡坡上沿水平方向驾驶容易侧翻.越野驾驶ﻫ进行越野驾驶时,请遵守以下注意事项,以保证驾驶乐趣,保护越野驾驶场地。1一定要在允许越野驾驶的区域驾驶。2不得擅自进入私人领地的范围.进入私家领地范围前，必须获得土地所有者的允许。3　不要驶入被封锁的区域。遵照沿途所设大门、栅栏和标识的指示,不要驶入这些禁止入内的区域。4　在规定路面驾驶。如果路面潮湿，驾驶员必须采取不同的驾驶技术,或者推迟出行时间,以避免损坏路面.越野驾驶注意事项ﻫ必须遵守以下注意事项，以最大限度地降低人身伤害或避免车辆受损。ﻫ１越野驾驶时必须非常谨慎.不要冒险在危险区域驾驶.2越野驾驶时不要握住方向盘辐条。剧烈的颠簸可能使您的手猛推方向盘．从而导致双手受伤.将双手,特别是拇指,放在方向盘外圈。ﻫ3在沙土、泥地、积水或雪地驾驶后必须立即检查制动效果。4驶过高草草丛、泥地、沙石、河流等后．检查车辆底部是否挂上了草叶、灌　木、纸片、破布、石头、沙子等．请从车辆底部清除这类杂物。如果不清除这些杂物，可能引起车辆故障或导致火灾。越野驾驶注意事项１在翻车事故中，未系安全带的人比系安全带的人死亡几率更大．所以，车辆行驶时必须随时系好安全带。ﻫ2在野外或崎岖道路上驾驶时,不要高速驾驶,跳跃,急转弯,撞击物体等,否则可能导致车辆失控或翻滚,引发严重作亡事故,而且可能严重损坏悬架装置和底盘。为防止车辆浸水而受损1　采取一切安全措施保证发动机和其他部件不会浸水而损坏。如果水进入发动机的进气管，将会导致发动机严重受损．ﻫ2自动变速器进水会导致换档性能劣化、变速器锁定并伴随震动,最后导致自动变速器的损坏。ﻫ3　水会冲走车轮轴承上的润滑脂，导致轴承锈蚀并且缩短其使用寿命，而且水会进入差速器、变速器和分动器壳,从而降低齿轮油润滑效果。ﻫ驶过水面后车辆驶过水面,比如穿过小河的时候，首先检查河水的深度和河床的坚硬程度。缓慢行驶,避开深水。ﻫ越野驾驶后检查车辆沙土和泥浆聚集在制动鼓和制动盘周围，影响制动效果,损坏制动系统组件。ﻫ越野驾驶中车辆驶过崎岖道路、沙土、泥地或积水后，必须当天进行保养检查。定期保养信息请参阅相关页次。(P210)货物和行李注意以下有关存放注意事项、载货容量和载荷的说明。1尽可能将货物和行李存放在行李厢中。ﻫ2必须将所有物品固定住。３　须注意使车辆保持水平状态。尽可能将重物朝前堆放，以保持车辆平衡。4为了节省燃油,不要装载不必要的重物。行李厢内禁止存放的物品ﻫ在行李厢中存放以下物品可能引发火灾.ﻫ1

17装有汽油的容器2　喷雾罐存放注意事项ﻫ１　不要将货物或行李放在以下场所，因为这些物体可能会滑到制动踏板或加速踏板下，导致踏板无法被正常踩下、阻挡驾驶员视线或撞到驾驶员或乘员，从而引发事故。ﻫａ驾驶员脚下ﻫb前排乘员座椅或后排座椅(堆放物品时）c仪表板d仪表台e辅助储物箱或没有盖子的托盘2行李厢堆放物品的高度不要超出座椅靠背。否则在车辆紧急制动或发生事故时，行李厢内堆放的物品可能会被甩出,导致车内人员受伤．ﻫ3固定好行李厢内的所有物品,否则在车辆紧急制动或发生事故时这些物品会被甩出，导致人员受伤。ﻫ存放注意事项切勿让任何人乘坐在行李厢内,行李厢并非为乘员而设计，乘员应坐在乘员座椅上,并正确系紧座椅安全带,否则在紧急制动或发生碰撞时，极容易此发严重伤亡事故。冬季驾驶要领冬季驾车时请做好必要的准备和检查．必须根据天气情况以正确的方法驾驶车辆．ﻫ入冬前的准备ﻫ1使用适合于室外温度的油液。ａ发动机机油b发动机冷却液ﻫc　喷洗液ﻫ2请维修技师检查蓄电池电解液液位和电解液的比重.3为车辆换上雪地轮胎或者购置一套适用于后轮胎的轮胎防滑链。确保所有轮胎具有相同尺寸、品牌,并且防滑链与轮胎尺寸匹配.驾驶车辆前根据驾驶条件采取如下措施。ﻫ1不要强行打开冻结的车窗、刮擦冻结的车外后视镜、移动冻结的刮水器或车外后视镜。用温水融化冻结部位。立即将水擦净以防结冰。ﻫ２为确保温度控制系统风扇的正常工作，清除风挡玻璃前进气口的积雪。ﻫ3清除冻结在车辆底盘上的冰块．ﻫ4　定期检查并清除可能聚集在轮罩和制动器上的积雪。ﻫ驾驶车辆时ﻫ缓慢加速并根据路况适当放慢行驶速度。驻车时驻车后，在不施加驻车制动的情况下将换档杆切换至P档。驻车制动器可能会冻结而无法被松开．ﻫ有关使用雪地防滑链的规定ﻫ１根据道路位置和道路类型的不同，轮胎防滑链的使用法规也不同，安装防滑链之前,须查询当地政府的条例。2将防滑链安装在后轮胎上。3车辆行驶0.５5至1．0km(公里)之后,须再次紧固防潮ﻫ露地防滑链的安装安装和拆卸雪地防滑链时请遵守下列注意事项.ﻫ1在安全地点安装和拆卸轮胎防滑链，ﻫ2将防滑链安装在后轮胎上。不要在前轮胎上安装轮胎防滑链。ﻫ３按照轮胎防滑链随附手册中提供的指南进行安装。驾驶装有雪地轮胎的车辆ﻫ请遵守以下注意事项,以降低事故发生的风险。否则可能导致车辆失控,并导致严重伤亡事故。ﻫ1使用规定型号的轮胎.２保持推荐的轮胎压力。ﻫ3　驾驶时不要超过道路限速,也不要超过雪地轮胎的规定限速.ﻫ４

18所有车轮均需装上雪地轮胎。ﻫ5　不要混用制造商、型号、胎面花纹或胎面磨损程度不同的轮胎.ﻫ驾驶装有雪地防滑链的车辆ﻫ请遵守下列注意事项,以降低事故发生的风险.ﻫ否则可能导致车辆无法安全驾驶并引发严重伤亡事故。１驾驶时不要超过轮胎防滑链的规定限速,也不要超过50ｋm／h(公里/小时),以二者中较低者为准。2不要在颠簸的路面或多坑路面驾驶。3不要急转弯和紧急制动。ﻫ4进入弯道前充分减速,确保车辆的控制.空调系统

19调节设置调节温度设置顺时针（暖)或逆时针（冷）转动温度调节拨盘。ﻫ调节风扇转速顺时针(加速)或逆时针(减速)转动风扇转速调节拨盘。将拨盘转到ＯFF位置,可关闭风扇。选择出风口ﻫ将出风口调节拔盘设定到适当的位置。如需更精准的设置，也可将拔盘设置到下图所示的各出风口位置之间.ﻫ

20

21在外部空气和再循环空气模式之间切换

22

23ﻫ调节出风口的位置ﻫ中央出风口ﻫ

24ﻫ可使气流吹向左侧、右侧、上侧或下侧。右侧和左侧出风口ﻫ可使气流吹向左侧、右侧、上侧或下侧．ﻫ打开和关闭右侧和左侧出风口

251打开通风口ﻫ2　关闭通风口再循环空气模式下使用空调系统ﻫ如果长时间使用再循环空气模式,车窗上容易凝结雾气ﻫ当外界温度接近０℃时出于驾乘舒适性的考虑,根据温度调节拨盘的位置不同，吹向脚部的气流可能比吹向身体上部的气流暖和。ﻫ为防止风挡玻璃表面起雾为防止蓄电池电量耗尽发动机停机后，请尽量避免长时间使用空调系统．后车窗除雾器

26用除雾器除去后车窗上的雾气。ON／ＯFF按下该按钮可打开后车窗除雾器。此时指示灯亮起，除雾器将在15至２4０分钟后自动关闭。其远行时间因环境温度和车速而异,再次按下按钮也可关闭除雾器。ﻫ下述情况下后车窗除雾器可运行ﻫ点火开关位于ＯN位置。ﻫ为防止蓄电池电量耗尽ﻫ当发动机停机时,关闭后车窗除雾器.清洁和保护车辆外观进行如下操作，以保护车辆使其保持最佳状态.1用大量水从上到下冲洗车身、轮罩和车辆底部，以除去污物和尘土。ﻫ用海绵或软布‘如麂皮布)擦洗车身。2　对于难以清除的痕迹，可用车用洗涤皂清洗并用水彻底冲净.ﻫ3将水擦净.4　防水涂层老化后,应给车辆打蜡。请在车辆表面清洁、无水珠且车身冷却后再给车身打蜡．自动洗车ﻫ洗车前应进行以下操作。1　将后视镜折叠起来.２拆下天线。３

27自动洗车时使用的刷子可能会划伤车辆表面并损坏车漆。ﻫ高压洗车ﻫ不要让洗车用的喷嘴与车窗靠得过近．在进入自动洗车站之前,检查并确认您车上的燃油加注舱门已正确关闭。ﻫ快干漆（如有配备）ﻫ可使用快干漆来弥补车身上的任何刮伤或划痕。出现损坏后须尽快处理,否则可能造成锈蚀。使用快干漆进行处理,仅涂抹在露出钢板的地方，这样修补的痕迹就不太明显。尽可能减少用量，不要在刮伤部位周围油漆未脱落的地方也涂上快干漆。ﻫ铝质轮毂ﻫ轮毂上粘附污物后,应立即用中性清洁剂去除。不要使用硬刷或研磨性清洗剂,不要使用强力强烈性化学清洁剂，应使用用于漆面中性清洁剂和车蜡.ﻫ保险杠和侧防护条不要用研磨性清洁剂擦洗。ﻫ为防止老化和车身锈蚀下列情况下应立即清洗车辆：１在海边行驶后２在盐碱路面上行驶后ﻫ3车辆漆面附有沥青或树液时ﻫ4车辆漆面落有死昆虫或虫粪时ﻫ5　车辆在受煤烟、油烟、矿尘、铁粉或化学物质污染的地区行驶后6　车辆严重积尘或积泥时７苯或汽油之类的液体溅到车辆漆面上时ﻫ如果车漆剥落或划破，请立即进行修复。有关排气管的警告ﻫ废气使排气管变得异常炙热。清洗车辆时．排气管未冷却前注意不要触摸,否则可能被烫伤。为保护车辆漆面不要使用有机清洁剂,如苯或汽油。清洁车外灯时清洗时应小心．不要使用有机清洁剂或硬刷清洗。否则可能会损坏车灯表面。不要在车灯表面打蜡。车蜡可能损伤灯罩。清洁和保护车辆内饰

28以下操作有助于保护车辆内饰并使其保持最佳状态。保护车辆内饰ﻫ用吸尘器清除污物和尘土，将布用温水浸湿后擦拭脏污的表面。ﻫ清洁皮革部位ﻫ用吸尘器清除污物和尘土．将软布用稀释过的清洁剂浸湿后擦残留的污垢。ﻫ请使用稀释浓度为５%的中性羊毛清洁剂。ﻫ将湿布拧干,并告诫擦除残留的清洁剂。ﻫ用干软布擦去表面残留的水分，让皮革在通风阴凉处晾干。ﻫ清洁后车窗内侧不要使用玻璃清洁剂清洁后车窗，否则可能损坏后车窗除雾器加热器电热丝。将布用温水漫湿后,轻轻擦净车窗。沿着与电热丝平行的方向擦拭车窗.皮革部位的养护ﻫ丰田建议您每年至少清洁两次车辆内饰以保持内饰的品质。ﻫ清洗地毯市售的多种泡沫清洁剂可使用，用海绵或刷子涂抹泡沫，清洗时反复打圈，不要加水，地毜越干燥,越能达到最佳的清洗效果。座椅安全带ﻫ用布或海棉蘸取中性皂液和温水进行清洁。此外还需要定期检查安全带是否过度磨损，磨损或断裂。ﻫ车内防水注意不要让液体喷贱到地板上。不要让车内的SRＳ组件或导线受潮。（Ｐ６８）电气故障可能引起空气囊意外强爆或功能失常,从而导致严重伤亡。清洁剂不要使用有机清洁剂，例如苯，汽油、酸性或碱性溶液,染色剂、漂白剂或其他清洁剂、否则可能会使车辆内饰变色，或使漆面产生流挂现象或损坏。ﻫ防止皮革表面损坏为避免皮革表面损坏或老化,请遵守以下注意事项。1　立即消除皮革表面的尘垢。ﻫ２不要使车辆长时间暴露在直射阳光下。将车辆停放在阴凉处,尤其是夏季。３不要将聚乙烯、塑料制品或蜡质物品放置在皮革饰件上,因为当车内温度大幅升高时,这些物品可能会粘在皮革表面上。地板防水不要用水清洗车辆地板．如果车辆地板下面的电气部件接触到水,则不仅音响系统等可能被损坏,还可能导致车身生锈。清洁后车窗内侧ﻫ小心不要划伤或损坏加热器电热丝。保养须知为确保驾驶安全性和经济性,日常护理和定期保养非常重要，丰田建议您采取以下保养措施。定期保养请根据保养计划,以车辆进行定期保养.定期保养的间隔时间，可由里程表的读数时间间隔决定，以先到者为准。ﻫ对上一次已经超过保养期的保养项目,应同时进行保养作业。去何处进行保养。ﻫ最好将车辆送到当地丰田经销商进行保养.ﻫ丰田技术均为接受过良好培训的人员，他们通过技术公告,信修技巧和经销商内部的培训课程,获得最新的服务信息,在为您车辆进行保养之前,他们就已经学习了保养方法，而不是边工作边学习，这不正是最好的保养之道吗?ﻫ丰田经销商投资大笔资配备丰田专用工具和保养设备,从而以理低廉的费用为您提供更好的服务。丰田经销商的服务部门将为您的车辆进行全面定期保养,即可靠又经济。按丰田保养计贡,由专业技师对橡胶软管（用于冷却系统，加热系统,制动系统和燃油系统）进行检查。这些保养项目非常重要,如果发现软管老化或损坏,应立即给予更换。注意橡胶软管会因使用时间过长发生老化、从而导致膨胀，磨损或断裂。自行保养ﻫ是否可以自行保养?ﻫ只要具备一些机械维修技能和基本的车用工具，很多简单的保养项目都可以自行完成本章对此进行简单的说明。然而需要注意的是，有些保养作业需要专用工具和专业技能。这些项目最好由专业妓师来进行保养。即使您本人具备丰富的自行保养经验,我们仍建议由丰田经销商进行修理和保养，他们会对车辆的保养情况作记录此记录在车辆需要保修服务时很有用．您的车辆是否需要修理？ﻫ注意车辆在性能、声音以及外观上的改变,这些改变均可提醒您需要对车辆进行保养、以下是一些重要的迹象:ﻫ1　发动机缺火,不稳定或发出爆震声2

29功率明显下降ﻫ3　发动机异常声响4车辆下部漏液(但是空调使用后滴水属正常现象。）ﻫ5排气声音异常（这表示可能发生一氧化碳泄漏,非常危险。需开窗驾驶．并立即检查排气系统。)6瘪胎,转弯时轮胎噪音过大、轮胎磨损不均匀７在平坦路面上直线行驶时,车辆向一侧跑偏8与悬架装置运动有关的异响9　制动失灵、制动踏板绵软，踏板几乎触及地板,制动时车辆跑偏10发动机冷却液温度持续异常偏高ﻫ如果发生上任一迹象,须尽快将车辆送至丰田经销商,您的车辆可能需要调整或修理。ﻫ如果车辆保养不当可能对车辆造成严重损坏,还可能导致严重伤亡。ﻫ关于操作蓄电池的警告蓄电池接线柱，端子和相关附件含铅和铅化合物,此类物质会对人脑造成损害,操作之后一定要洗手。(Ｐ294）定期保养根据保养计划进行以下保养ﻫ保养计划须知应按照标准保养计划对您的丰田车进行保养。(参见“保养计划”。)ﻫ如果您经常在以下一种或多种特殊情况下驾驶您的丰田车，则需要更频繁地实施某些保养计划项目。（参见“附加保养计划＂)。A道路状况１　道路凹凸不平，泥泞或融雪２　路面多尘ﻫ３路面洒有路盐B驾驶条件１　使用野营车或车顶托架。ﻫ2反复进行低于8km(公里)的短距离行驶且外部温度始终低于零度.ﻫ3　长时间怠速运动和/或长距离低速驾驶，例如警车,出租汽车或门到货车。ﻫ４

30连续高速行驶(最高车速的80％或更高)2小时以上。保养计划保养操作：Ｉ=检查,必须要进行调整或更换R＝更换或润滑ﻫ

31ﻫ保养计划保养操作:Ｉ=检查,必须要进行调整或更换ﻫR=更换或润滑ﻫ

32

33ﻫ保养计划保养操作：Ｉ=检查，必须要进行调整或更换R=更换或润滑ﻫL=润滑

34

35保养计划I=检查，必须要进行调整或更换ﻫR=更换或润滑C=清洁ﻫ备注:1.检查挺杆噪声和发动机振动，必要时进行调整。ﻫ2．行驶80，0００ｋm(公里）或48个月后,每2０,0０0km（公里)或１2个月检查一次。ﻫ3.检查散热器和冷凝器是否被树叶、灰尘或昆虫堵塞，并清洁软管接头。ﻫ4.160，000　ｋm(公里）时第一次更换,以后每80,0００ｋm(公里）更换一次。ﻫ5.只能使用“Toyoｔａ　SuperLｏnｇＬife　Cooｌａnｔ＂(丰田超级长效冷却液)或采用长效混合有机酸技术制造的同类高质量乙二醇基于无硅酸盐、无胺、无亚销酸盐和无棚酸盐冷却液。(采用长效混合有机酸技术的冷却液是低磷酸盐和有机酸的混合液)。ﻫ6.更换“ＴoyｏtaSｕperLonｇ　ＬifeCoolａnｔ”(丰田超级长效冷却液)时,无需检查其液位。7．行驶80，00０kｍ（公里）或48个月后,每20，000km(公里）或１2个月检查一次.8.浸水后,无论保养间隔如何，必须在2４个小时内涂抹润滑动。附加保养计划下表按照不同的恶劣条件列出了需要更频繁保养的标准保养计划项目，请参考下表。(相关概要,参见“保养计划须知＂。)ﻫ

36

37

38

39

40

41ﻫ备注：１浸水后,无论保养间隔如何，必须在24个小时内涂抹润滑动。2　指座椅安装螺栓和前,后悬架梁定位螺栓。自行保养的注意事项

42如要进行自行保养，必须按照本章节列出的正确步骤进行.

43

44ﻫ发生机舱内有许多装置和油液，它们可能会突然移动、发烫或通电。为避避发生伤亡,请艺术品以下注意事项。操作发动机舱内的零部件时ﻫ1双手、衣服和工具均不得靠近转动的风扇和发动机传动带。2刚刚停止驾驶时，小心不要碰触发生动机，散热器，排气岐管等，因为它们可能非常烫,机油和其他液体也可能非常烫.ﻫ3不要在发动机舱内遗留任何易燃物品,如纸或抹布。ﻫ4　不要在燃油或蓄电池旁吸烟、引发火花或明火.燃油和蓄电池气体是易燃物。5处理蓄电池时，须特别小心。因为蓄电池中含有带毒性和腐蚀性的硫酸液。ﻫ６处理制动液时务必小心，因为制动液可能伤害手或眼睛并损伤漆面。如果制动液溅到手上或眼中,应立即用清水冲洗液体溅到的部位。如果仍感觉不适，应立即就医。在冷却风扇或散热器格栅附近工作时必须关闭点火开关。ﻫ在点火开关打开的状态下,如果空调打开和／或冷却液温度很高,冷却风扇可能会自动运行。ﻫ安全护目镜戴上护目镜，防止物体飞入或液体溅入眼睛。如果您拆下了空气滤清器ﻫ在拆下空气滤清器的状态下驾驶,空气中的污物可能导致发动机过度磨损,同时.回火也可能造成发动机舱起火．ﻫ如果制动液液位过低或过离由于制动衬块的磨损或储能器中液位过高，制动液液位会略有下降,这是正常现象。如果储液罐需要频繁加注,这可能表示有严重故障。发动机盖

45从车内解除发动机盖锁，以打开发动机盖。ﻫ拉动发动机盖锁定释放杆。ﻫ发动机盖会稍微向上弹起．

46ﻫ提起动发机盖锁定杆，掀起发动机盖。ﻫ驾驶前检查ﻫ检查并确认发动机盖完全关闭并锁定。如果发动机盖没有正确锁定,在车辆进行行驶时发动机盖可能会打开而引发事故,造成严害伤亡.发动机舱

471喷洗液储液罐（Ｐ234）2散热器盖3发动机机油油尺(P225）ﻫ4发动机冷却液储液罐（P２２９）5

48发动机机油加油口盖(P２２5)6　保险丝盒(P2４7)ﻫ7　蓄电池(P２31）8　冷凝器(P2３１)ﻫ9　散热器(P231）发动机机油ﻫ发动机处于工作温度且已关闭时,检查机油尺上的油位．检查发动机机油步骤1将车辆停放在水平地面.发动机停止之后等待数分钟,让机油回流到发动机底部。ﻫ用一块抹布握住机油尺端部并将其位出。步骤３将机油尺擦干净。步骤4重新将机油尺完全插入。ﻫ步骤5用一块抹布握住机油尺端部并将其拉出,检查机油油位。ﻫ步骤6将机油尺擦干净并再次完全插入．

491低２满ﻫ加注发动机机油ﻫ如果油位低于稍高于低油位线,否则注入与发动机内现有机油相同类型的机油。加注机油之前，必须检查机油类型并准备好所需物品。ﻫ步骤1逆时针转动机油加油口盖,将其卸下。ﻫ步骤２慢慢注入发动机机油。ﻫ步骤３检查机油尺油位。步骤4重新安装机油加油口盖，并将其顺时针拧紧。将机油从低油位线加至满油位线大约所需的机油量如下:１。5L

50（公升)推荐的机油粘度ﻫﻫ如果在极低气温下使用SAE1０W-3０或更高粘度的机油，则发动机可能难以起动，因此最好使用SＡE５W—3０机油。如何阅读机油容器标签ﻫ某些机油容器上带有一个或两个ＡPI注册标志，您可根据这些标志选择适当的机油。ﻫ1API分类标志上部;ＡＰＩ(美国石油学会)机油质量标志(SM)中部:SAE粘度等级(SAE１0W—30)下部：“EｎｅrgyCｏｎservinｇ"(节能)表示该机油为节能型。ﻫ2I

51LSＡC认证标志发动机机油消耗ﻫ1发动机机油的消耗量同机油的粘度、质量以及车辆的驾驶情况有关。２在高速驾驶或频繁地加速和减速情况下,将消耗较多的机油。3新发动机消耗机油较多。4判断机油的消耗量时须注意，由于机油变稀可能会无法判断精确的油位。ﻫ５机油消耗：每行驶1,０00km(公里)最多消耗１.0L(公升）油.ﻫ６如果您每行驶1,000　km(公里）消耗的机油多于１。0L(公升），清联系丰田经销商。ﻫ用过的发动机机油1用过的发动机机油中含有潜在的有害污染物,会导致皮肤疾病,例如皮肤发炎或皮肤癌,因此须避免长期或频繁接触这类机油。须用肥皂和清水彻底清洗沾在皮肤上的用过的机油。2必须以安全且符合规定的方式弃置用过的机油和滤清器。不要将其丢弃在垃圾堆、下水道或地面上.有关再利用或弃置的信息，请咨询丰田经销商服务站或汽车配件商店。ﻫ３不要把用过的机油放在儿童能够触及到的地方．为防止发动机严重损伤ﻫ定期检查机油油位．更换机油时ﻫ１小心不要让机油滴在车辆的零部件上．ﻫ2避免加注过量的机油,否则将损坏发动机．3每次给车辆加注机油时，应该检查机油尺上的油位.ﻫ４必须拧紧机油加油口盖。发动机冷却液ﻫ发动机冷态时,如果冷却液位在Ｆ(满）和L(低)液位线之间,则液位正常。ﻫ１储液罐盖２

52满3　低ﻫ如果液位未超过L液位线,则加注冷液至F液位线.ﻫ如果补充冷却液后不久液位就下降休目检查散絷器、软管、储液罐盖、散热器盖、排放龙头以及水泵。如果没有发现泄漏，则须由丰田经销商测试盖压并检查冷却系统有无泄漏。ﻫ冷却液的选择只能使用“ToｙoｔａSｕpｅrLong　LiｆeＣoｏlant"(丰田超级长效冷却液）或采用长效混合有机酸技术制造的同类高质量乙二醇基无硅酸盐、无胺、无亚硝酸盐和无硼酸盐冷却液。“ToyｏtaＳupｅrＬongLｉｆeCooJaｎt”（丰田超级长效冷却液)由50％冷却液液和5０%的去离子水混合而成．(允许温度：—35℃）ﻫ有关发动机冷却液的详细信息,请联系丰田经销商。发动机处于高温状态时不要拆下散热器盖.ﻫ冷却系统可能存在压力，如果拆下冷却器盖,可能会喷出很烫的冷却液，导致烫伤或其他伤害.ﻫ加注发动机冷却液时ﻫ冷却液由纯水和防冻剂混合而成.必须按照正确的比例混合水和防冻剂，以确保正常的润滑、防腐和冷却性能.必须阅读防冻剂或冷却液的标签说明。ﻫ如果冷却液溅出ﻫ必须用水清洗，以防损坏零部件或漆面.散热器和冷凝器检查散热器和冷凝器并清除异物.如果散热器或冷凝器特别脏或不能确定其是事运行正常时，请将车辆送至丰田经销商进行检查。ﻫ发动机处于高温状态时ﻫ不要触摸散热器或冷凝器,因为它们很烫,可能导致烫伤。ﻫ蓄电池蓄电池外部确保蓄电池端子未腐蚀,连接部位未松动，裂纹且固定夹未松动。ﻫ１端子ﻫ2固定夹ﻫ检查蓄电池状况ﻫ通过指示器颜色查看蓄电池状况.ﻫA型

53ﻫ1蓝色：良好2白色:需要充电”将车辆送至丰田经销商进行检查.3　红色:无法正常工作，请丰田经销商检查蓄电池。B型ﻫ1绿色:良好ﻫ2黑色:需要充电。将车辆送至丰田经销商进行检查．ﻫ3无色:无法正常工作,请丰田经销商检查蓄电池.ﻫ充电前充电时，蓄电池所产生的氢气为易燃易爆气体。因此，充电之前：ﻫ1　如果对仍安装在车上的蓄电池充电,必须断开接地电缆。ﻫ２

54连接和断开至蓄电池的充电器电缆时，必须关闭充电器上的电源开关。ﻫ电池中的化学物质ﻫ蓄电池中含有毒的腐蚀性硫酸，并可能产生易燃易爆的氢气。为降低造成严重伤亡的可能性。处理蓄电池或在蓄电池附近作业时，须遵守以下注意事项。ﻫ1　不要使工具接触蓄电池端子而产生火花.2　不要在蓄电池附近吸烟或点燃火柴。3防止电解液溅到眼睛、皮肤或衣服上。ﻫ4切勿吞下电解液或吸入电解液气体。5　在蓄电池附近作业时，应戴上安全护目镜。6不要让儿童靠近蓄电池。蓄电池充电的安全场所ﻫ必须在开阔的场所进行充电。不要在通风不良的车库或封闭的室内进行充电。ﻫ蓄电池充电方式ﻫ充电电流不要太大（5Ａ[安]或更小）.如果充电电流太大,蓄电池可能会爆炸。ﻫ有关处理电解液的紧急措施如果电解液溅入眼睛请先用干净的清水冲洗至少15分钟，然后立即就医。如有可能，在前往医院途中，应不断用布或海绵蘸水清洗眼睛.如果电解液溅到皮肤上应彻底清洗该部位。如果感觉疼痛或灼伤,须立即就医。如果电解液溅到衣服上。ﻫ电解液可能会沾透衣服并沾到皮肤上．立即脱下衣朋并按照上述操作进行处理.ﻫ如果不小心吴下电解液应喝下大量清水或牛奶,并服用氧化镁乳剂、食用打碎的生鸡蛋或饮用植物油,然后立即就医。蓄电池充电时切换在发动机运转时对蓄电池充电,同时,必须关闭所有附件．喷洗液如果喷洗液不工作，则喷洗液罐中可能已经没有喷洗液。

55打开储液罐盖。

56ﻫ添加喷洗液。ﻫ当添加喷洗液时ﻫ当发动机很热或正在运行时,不要添加喷洗液，因为喷洗液含有酒精,如果溅落到发动机上，可能会引起火灾.不要使用喷洗液之外的其他液体ﻫ不要使用服皂水或发动机防冻剂代替喷洗液．否则可能会造成漆面流挂现象。ﻫ稀释喷洗液ﻫ必要时用水稀释喷洗液。ﻫ请参考喷洗液储液罐上标明的凝固温度。轮胎按照保养计划表和胎面磨损情况更换轮胎或进行轮胎换位。ﻫ检查轮胎ﻫ1新轮胎胎面2　胎面磨损标记3

57已磨损的轮胎胎面胎面磨损标记由“TＷI＂或“△”等标记表示,模压在每个轮胎的侧壁上ﻫ如果不进行轮胎换位，请检查备用轮胎状况及其充气压力。ﻫ轮胎换位ﻫﻫ按图示顺序进行轮胎换位。丰田建议每次检查轮胎时进行一次轮胎换位，以均衡轮胎磨损程度并延长轮胎寿命。ﻫ何时更换轮胎下列情况下,应更换轮胎：1如果轮胎有损毁、例如切口、开裂、深达帘布层的裂纹，或鼓包(这表示轮胎内层也有损毁)ﻫ2轮胎经常漏气,或由于切口或其他损坏部位的大小或位置而无法修复如果不确定,请咨询丰田经销商。ﻫ轮胎寿命ﻫ时间超过６年的轮胎,即使很少或从未使用或无明显损坏，也必须由专业技师进行检查。ﻫ如果雪地轮胎胎面螺纹磨损不足4mm(毫米)雪地轮胎将不再起作用。检查或更换轮胎时ﻫ就遵守下列注意事项以避免发生事故，否则可能导致传感系统零部件损坏，并影响车辆的操控功能，从而引起伤亡事故。1　不要混用制造商、型号、胎面花纹或胎面磨损程度不同的轮胎。２　不要使用非丰田推荐尺寸的轮胎.3不是混用子午线，斜交带束或斜交帘布卖劲轮胎。4不要混用夏季、四季或冬季轮胎。５不要使用其他车辆使用过的轮胎。6不要使用不清楚使用情况的轮胎。ﻫ在凹凸不平的路面上驾驶ﻫ在疏松路面或有坑洼的路面上行驶时,应格外小心。此类路面会导致轮胎充气压降低,从而降低轮胎的缓冲力，此外，还可能损坏轮胎以及车轮和车身．ﻫ如果轮胎充气压力在驾驶过程中就低不要继续驾驶，否则轮胎和车轮可能会报废。

58轮胎充气压力必须保持适当的轮胎充气压力，至少每月检查一次，但是,丰田建议您每两周检查一次轮胎充气压力．(P312）ﻫ轮胎充气压力不当的后果ﻫ在轮胎充气压力不当的状态下驾驶可能会造成下列后果:1降低燃油经济性２降低驾乘舒适性、缩短轮胎寿命ﻫ3　降低安全性ﻫ4损坏传动系ﻫ如果轮胎需要经常充气，应请丰田经销商进行检查。ﻫ轮胎充气压力检查说明ﻫ检查轮胎充气压力时，请遵守以下事项:1须等轮胎冷却后方可进行检查。如果车辆已经停放了至少3个小时且行驶距离不超过１.5kｍ(公里),此时检查能得到正确的冷态轮胎充气压力读数。２必须使用轮胎压力表.从轮胎外观判断其压力可能会起误导作用,而且,轮胎充气压力即使只差数磅，也会使车辆的驾驶性能和操控性能下降。3　驾驶之后，不要将轮胎放气或降低轮胎充气压力.驾驶之后,轮胎充气压力较高是正常的。ﻫ4　切勿使车辆超载。ﻫ乘员和行李重量应均匀分布,使车辆保持平衡.正确充气是保持轮胎性能的关键务必适当充气。ﻫ否则可能引发下列情况而导致严重伤亡.ﻫ1过度磨损2　磨损不均匀３　操控性能变差4　可能因轮胎过热而爆胎ﻫ５　胎缘密封不佳６　车轮变形和/或轮胎脱落7路况恶劣时,轮胎更易损坏检查和调整轮胎充气压力时必须重新安装好轮胎气门嘴盖.ﻫ若没有气门嘴盖,污物或湿气可能进入气门导致漏气，从而引发事故．如果气门嘴盖丢失,请尽快安装新的气门嘴盖。轮毂如果鸵毂弯曲、破裂或严重锈蚀,则应进行更换,否则，轮胎可能从轮毂上脱落或导致车辆失控。ﻫ轮毂的选择ﻫ更换轮毂时,须确保新轮毂的负荷量、直径、轮辋宽度和偏置与原来的轮毂相同。ﻫ丰田经销商有您所需的轮毂。ﻫ丰田建议不要使用以下轮毂:1不同尺寸或类型的轮毂2用过的轮毂ﻫ3被校直过的轮彀铝制轮毂注意事项ﻫ1只能使用铝制轮毂专用的丰田车轮螺母和扳手。ﻫ2行驶１600km（公里）后进行轮胎换位、修理或更换时,检查并确认车轮螺母仍然紧固.3

59使用车轮防滑链时,注意不要损坏铝制轮毂．4平衡轮毂时,只能使用丰田纯正平衡重物或同类产品,并使用塑料锤或橡胶锤。更换车毂时不要使用与用户手册推荐的尺寸不同的轮毂,否则可能导致车辆失控。ﻫ切勿给无内胎型漏气车轮安装内胎。否则可能引发事故，从而导致严重伤亡.空气滤清器必须定期清洁或更换空调滤清器以保持空调的效能.ﻫ拆卸方江步骤１关闭点火开关。ﻫﻫ打开手套箱．

60ﻫ滑动阻尼杆,将其卸下.

61将手套箱两侧向里推，以脱开定位爪。ﻫﻫ拆下滤清器壳体.ﻫ清洁方法

62如果滤清器很脏，则使用压缩空气自下而上进行清洁。使用气枪与滤清器保持5　cm（厘米)以500ｋpa(5。0公斤力/平方厘米)吹大约2分钟。ﻫ如果达不到清洁效果,则请丰田经销商进行清洁。ﻫ更换方法ﻫﻫ拆下空调滤清器并更换新的滤清器。ﻫ滤清器上的“↑UP＂标志朝上.ﻫ检查的时间间隔ﻫ按照保养计划检查、清洁并更换空调滤清器,在多尘或交通拥挤的地区,可能需要短按清洁或更换的时间间隔.(P210)如果通风口的气流明显减弱滤清器可能堵塞。检查滤清器,如有必要则进行更换。ﻫ为防止损坏系统ﻫ１使用空调系统时，必须安装空调滤清器。ﻫ２不要用水清洁滤清器。钥匙电池

63如果电池电量耗尽,请更换新电池。需要用到以下物品：ﻫ小十字螺丝刀ﻫ锂电池CR1６16ﻫ更换电池ﻫﻫ取下螺丝并拆下钥匙盖,按箭关方向推动钥匙盖.ﻫﻫ取出模块。ﻫ

64ﻫ拆下２个螺丝栓，打开电池盖。ﻫ嵌入新的电池，使“+”极朝上。如果钥匙电池电量耗尽ﻫ可能会出现下列症状.1无线遥控功能会失常.ﻫ２有效工作范围会缩小。ﻫ使用CR1616锂电池ﻫ1可到丰田经销商、珠宝店或照相机器材店购买.2只能用丰田经销商推荐的电池或同类产品进行更换。ﻫ3应按照当地法规弃置旧电池。〉$＠换下的电池和其他零件ﻫ远离儿童。这些零件很小，如不慎被儿童误吞,可能造成窒息．〉$＠ﻫ为保证更换电池后钥匙能正常工作ﻫ应遵守下列注意事项以避免发生事故。ﻫ1须保持双手干燥。ﻫ否则可能导致电池生锈。ﻫ2不要碰触或拆卸遥控钥匙内的其他零部件。3　不要弯曲电池端子。检查和更换保险丝如果有任何电气部件不工作，则可能是保险丝已熔断，此时,必须检查并更换保险丝。ﻫ步骤１　关闭点火开关。ﻫ步骤2

65保险丝分布位置如下,按照以下说明检查保险丝。发动机舱ﻫ

66ﻫ按下凸舌，打开保险丝盒盖。仪表板下方ﻫ卸下保险丝盒盖。步骤3　如果系统出现故障,参见“保险丝分布和额定安培值”。(P250)查看有关保险丝的详细信息。

67

68ﻫ用拔起工具取出保险丝。步骤5　检查保险丝是否熔断。ﻫA　型ﻫ

69１　正常的保险丝ﻫ2　熔断的保险丝ﻫ使用适当额定安培值的保险丝进行更换.可在保险丝盒盖上查看额定安培值。Ｂ型ﻫﻫ1正常的保险丝ﻫ2熔断的保险丝使用适当额定安培值的保险丝进行更换．可在保险丝盒盖上查看额定安培值.Ｃ型ﻫ

701正常的保险丝２熔断的保险丝使用适当额定安培值的保险丝进行更换。可在保险丝盒盖上查看额定安培值．ﻫ保险丝分布和额定安培值ﻫ发动机舱

71

72

73

74

75仪表板下方ﻫ

76

77

78更换保险丝后ﻫ如果更换保险丝后车灯仍然不亮，则可能需要更换灯泡。（P2５６）如果更换的保险丝再次熔断，则请丰田经销商检查车辆。如果电路负载过大保险丝会溶断，以防止损坏整个线束。为防止系统故障或车辆起火请遵守下列系统故障或车辆起火ﻫ否则可能导致车辆损坏，还可能导致火灾或人身伤害。1切勿使用高于额定定培值的保险丝,或使用其他任何物品代替保险丝。2　必须使用纯正丰田保险丝的或同类产品。ﻫ切勿使用导线代替保险丝，即使是临时代替也不行。否则可能导致严重损坏甚至火灾。ﻫ3不要改装保险丝或保险丝盒。ﻫ更换保险丝之前ﻫ确定电气过载的原因，并尽快请丰田经销商进行修理。灯泡可自行更换下列灯泡，更换的难易程序因灯泡而各不相同,如果所需更换的灯泡操作起来比较困难，请联系丰田经销商。有关更换灯泡的详细信息,请联系丰田经销商。准备更换用的灯泡。ﻫ检查新灯泡的瓦数.（P31２)前部灯泡位置

79ﻫ后部灯泡位置

80

81更换灯泡ﻫ大灯

82

83拨下接头。ﻫ拆下橡胶盖。

84松开灯泡止动弹簧。ﻫ

85ﻫ拆下灯泡ﻫ安装新的灯泡时,要把灯泡的凸出部位对准安装孔的切口。前位置灯ﻫ逆时针转动灯泡座.

86ﻫ拆下灯泡前转向信号灯

87逆时时转动灯泡座。

88ﻫ拆下灯泡。侧转向信号灯

89拆下侧转向信号灯灯罩。

90逆时针转动灯泡座。

91ﻫ拆下灯泡。倒车灯和停车灯/尾灯ﻫ拆下重低重音扬声器（带重低音扬声器的车辆）ﻫ拆下扬声器盖。ﻫ

92拆下盖罩。安装重低音扬声器。(P266)ﻫ拆下重低扬声器。ﻫ1断开连接器。ﻫ2

93取下4个螺丝钉,拆下重低音扬声器.ﻫ拆下倒车灯和停车灯/尾灯ﻫ打开车背门并拆下检修孔盖.ﻫ使用端部缠有布片的一字螺线刀或同类工具.

94逆时针转动灯泡座.１停车灯／尾灯ﻫ2倒车灯

95拆下灯泡１停车灯/尾灯ﻫ2

96倒车灯后转向信号灯和后雾灯ﻫﻫ拆下灯泡。

971打开盖。ﻫ2逆时针转动灯泡座.

98拆下灯泡ﻫ1后转向信号灯2　后雾灯牌照灯

99ﻫ取下螺丝钉并拆下检修孔盖。ﻫ

100ﻫ拆下灯泡ﻫLED高位停车灯如果高位停车灯烧坏，请丰田经销商进行更换。灯罩内侧凝结有水珠ﻫ有关下列情况的详细信息，请联系丰田经销商。大灯灯罩内侧暂时性凝结水珠并不表示故障。1灯罩内侧凝结有大粒水珠。ﻫ2

101大灯内侧凝结有水珠。LED高位停车灯高位停车灯由多个LED组成.如果任一LED烧坏，请将车辆送至丰田经销商，将灯泡更换。安装重低音扬声器(带重低音扬声器的车辆）ﻫﻫ如图所示安装面板内部的橡胶。ﻫ更换灯泡ﻫ1关闭大灯。关闭大灯后不要立即更换灯泡.此时灯泡很烫，可能导致烫伤。2不要直接用手触摸灯泡的玻璃部分。握住灯泡的塑料或金属部分。ﻫ如果灯泡被刮擦或掉落,则可能破碎或爆裂。ﻫ3牢牢安装灯泡和灯泡固定件。否则可能引起热损坏、起火或导致水进入大灯装置.这可能损坏大灯或导致灯罩内侧凝结水珠。ﻫ为避免损坏或起火必须将灯泡完全安装到位,并将其锁紧。如果车辆需要托曳如果车辆需要拖曳，建议请丰田经销商或商业托车公司使用提升式载货卡车或平台式载货卡车进行拖曳。ﻫ拖曳时必须使用安全链条,井遵守所有国家、省市、或地方法规．着地的车轮和车轴必须保持良好状态。如果车轮和车轴被损坏，则须使用拖曳台车或平台式载货卡车。拖曳前如果发生以下现象，则可能表示变速器有故障在进行拖曳操作前请联系丰田经销商。ﻫ1发动机在运转，但车辆不能移动。ﻫ2车辆发出异常噪音.紧急拖曳ﻫ如果发生紧急故障但找不到拖曳卡车，可暂时将钢索或链条固定在紧急拖曳孔眼内进行拖曳、这种拖曳方式必须在坚硬平整的路面上实施,且只能以低速拖曳较短距离。驾驶员必须坐在车内控制方向盘并操作制动器车轮、传动系、车轴、方向盘和制动器都必须处于良好状态.ﻫ

102ﻫ拖曳孔眼紧急拖曳步骤ﻫ步骤1　必须将点火开关转到AＣC（发动机关闭)或ON（发动机运转)位置。ﻫ步骤2将前轮驱动控制杆切换至H2位置。步骤３将换档杆切换至N档。步骤4解除驻车制动。ﻫ拖曳车辆时的注意事项ﻫ1拖曳车辆时应极其谨慎．不要突然起动或无规律的转向方向盘,否则会给紧急托曳眼，托曳钢发现或链条施加额外的压力。2　发动机机停止运转时,制动器和转向器的动力辅助均无法工作，因而转向和制动作会比平时费力.ﻫ为了避免变速器严重受损切勿在车辆四轮着地时从车辆后方进行拖曳。否则会导致变速器严重受损。紧急拖曳孔眼的注意事项在进行紧急拖曳前,检查拖曳孔眼是否断裂或受损。ﻫ将钢索或链条牢牢紧系于拖曳孔眼。ﻫ不要猛拉拖曳孔眼.用力须稳定而均匀。ﻫ为了避免拖曳孔眼受损。不要从侧面或垂直角度拖曳。必须从正前方托曳。使用吊起型载型卡车托曳

103为防止车身受损无论从车辆前部或后部,都不得使用吊起型载货卡车进行托曳。ﻫ从车辆前方使用提升式载货卡车托曳ﻫ

104将托曳台车置于车辆后轮下方。ﻫ为避免变速器严重受损ﻫ车轮着地时切勿托曳车辆。ﻫ从车辆后方使用提升式载货卡车托曳

105如果不使用托曳台车，将点火开关转到AＣC位置，将换档杆切换至N档，将前轮驱动控制杆切换至H2位置。ﻫ为避免变速器严重受损ﻫ车轮着地时切勿拖曳车辆.为防止车辆受损拔出钥匙后或钥匙在ＬOCK位置时不可进行拖曳。ﻫ因为此时转向器锁止机构无法保持前轮直线前进.提升车辆时，确保被提升车辆的另一端和地面保持足够的间隙.如果离地间隙不充分，在拖曳过程中可能导致车辆受损。ﻫ使用平台式载货卡车拖曳如果平台式载货卡车运送您的受车,则须按图中所示的位置栓紧车辆。

106如果使用链条或钢索拴紧车辆,则黑色阴影部分的角度必须为45°.不要拴得过紧，否则可能使车辆受损。ﻫ紧紧施加驻车制动。ﻫ如果发现车辆异常如果发现以下任何一种症状，则表时您的车辆可能需要调整或修理，请尽快联系丰田经销商。ﻫ可看见的症状１车辆下方油液泄漏（使用空调后的滴水属正常现象。)ﻫ2瘪胎或轮胎磨损不均匀ﻫ３发动机冷却液温度计的指针总是高于正常范围4电压表的指针总是高于或低于正常范围ﻫ可听见的症状１排气声音异常ﻫ２　转弯时轮胎噪音过大ﻫ３　与悬架系统有关的异常噪音4与发动机有关的砰砰声或其他噪音操作性症状1发动机缺火、运转不稳定或发出砰砰声ﻫ2　功率明显下降ﻫ３　制动时车辆严重跑偏ﻫ４在平坦路面上行驶时车辆严重跑偏ﻫ5制动失灵、踩下制动踏板时感觉疲软、踏板几乎触及地板燃油泵关闭系统

107在发生碰撞时,如果发动机失速或空气囊张开，则燃油泵关闭系统停止向发动机供应燃油,以减少燃油泄漏的风险。该系统被激活后,按以下步骤重新起动发动机.步骤１将点火开关转到ＡＣC或LOCK位置。步骤２　重新起动发动机。ﻫ起动发动机之前ﻫ检查车辆下方的地面。如果发现地面上有泄漏的燃油,则表明燃油系统已被损坏,需要修理。不要重新起动发动机。如果警告灯亮起或警告蜂鸣器鸣响如果警告灯亮起或闪烁,应保持冷静并采取以下措施，如果警告灯亮起或闪烁之后随即熄灭。并不一定表示系统有故障。ﻫ立即停车，继续驾驶车辆可能会有危险ﻫ以下警告表示制动系统可能发生故障。应立即将车辆停靠在安全场所,并联系丰田经销商.ﻫ立即停车以下警告表示车辆可能损坏，并可能导致事故，应立即将车辆停靠在安全场所,并联系丰田经销商．

108ﻫ*:当发动机机油油位非常低时,该警告灯也会亮起,该警告灯并没有指示低油位的功能,必须用油尺来检查机油油位。立即检查车辆如果不查明以下警告发生的原因，可能会导致系统运行异常，并可能造成事故,应立即请丰田经销商检查车辆．ﻫ

109ﻫ如果驾驶过程中故障指示灯亮起ﻫGSJｌ5ｌ-GKASＫC３型号（Ｐ302,30５)；如果油箱完全空了,故障指示灯将亮起,如果油箱空了,请立即加注燃油。行驶一段距离后，故障指示灯会熄灭。如果指示灯不熄灭，请尽快联系丰田经销商.ﻫ实施应对措施在按照规定步骤排除可疑故障后,检查警告灯是否熄灭.ﻫ

110

111*1:驾驶员座椅安全提示器：ﻫ驾驶员座椅安全带提示器鸣响以提示驾驶员没有系紧座椅安全带．只要点火开关转到ＯN或ＳTART位置,蜂鸣器就会鸣响6秒.如果车速超过２0ｋm／h(公里/小时)。蜂鸣器将间歇性鸣响１０秒。此后,如果座椅安全带仍未系紧，则蜂鸣器将以不同音调持续鸣响20秒。ﻫ＊2：前排乘员座椅安全带提示器：前排乘员座椅安全带提示器鸣响以提示前排乘员没有系紧座椅安全带,如果车速超过20km/h(公里/小时）。蜂鸣器将间歇鸣响10秒，上后，如果座椅安全带仍未系紧,则蜂鸣器将以不同音调持续鸣响20秒。钥匙提醒蜂鸣器ﻫ蜂鸣器鸣响以提醒驾驶员钥匙没有拔下（点火开关位于ACＣ或LOＣK位置,驾驶员一侧的车门打开).ﻫ前排乘员检测传感器和乘员座椅安全带提示灯即使前排座椅上没有乘员，如果在座椅上放置了行李，前排乘员检测传感器也可能会使警告灯闪烁.如果座椅上放有座垫,则传感器可能检测不到乘员，警告灯也可能无法正常运行。可以在丰田经销商处进行定制可以将车速连动座椅安全带提示蜂鸣器设定为无效。(定制功能P３１4)如果爆胎拆下瘪胎,换上备用轮胎。顶起车辆前１将车辆停在坚硬且平坦的路面.ﻫ2　施加驻车制动。3将换档杆切换至P档。4　使发动机停机。ﻫ5打开危险警告灯.ﻫ备用轮胎、千斤顶和工具的位置

112取出千斤顶和工具袋　

113ﻫ取下盖罩，松开固定带。１

114拉紧2松开取出备用轮胎ﻫ解除备用轮胎锁定装置。ﻫ1将钥匙插入钥匙筒。２一起取下钥匙筒和钥匙。

115ﻫ用车轮螺母扳手逆时针转向固定螺母,将螺母拆下来。ﻫ更换瘪胎ﻫﻫ将车轮挡块放在轮胎下方.ﻫ

116如图所示，用车轮螺母扳手拆下轮毂装饰件。ﻫ为保护轮毂和轮毂装饰件,如图所示在扳手和轮毂装饰件之间垫一块抹布。ﻫ

117稍稍松开车轮螺母（转动一圈)。ﻫﻫ如图所示,将千斤顶准确设置在顶举点.ﻫ1前ﻫ2

118后必须将千斤顶放置在平坦坚硬的地面上。如图所示，组装千斤顶手柄加长件。必须牢牢拧紧每个螺栓。ﻫ

119顶起车辆,使轮胎略微离开地面.将千斤顶放置在后轴壳体下方时,必须使后轴壳体嵌入千斤顶部的槽内.ﻫ拆下所有车轮螺母和轮胎。ﻫ将轮胎放在地在上时，应使带车轮标记的一侧朝上,以免划伤车轮表面。ﻫ安装轮胎

120ﻫ去除车轮接触面上所有的脏物和异物．ﻫ如果车轮接触面上有异物，有车辆行驶时车轮螺母可能会松动。导致轮胎脱落。步骤2安装轮胎后，用力均匀地用手稍加拧紧所有螺母.ﻫ

121拧紧螺母，直至螺母的垫圈略微接触到辐板式车轮.ﻫﻫ降低车辆。ﻫ

122ﻫ按图中所示顺序,依次用力拧晨各螺母两至三次.紧固扭矩:ﻫ１13N·m（11。5公斤力·米)步骤5　重新安装轮毂装饰件．ﻫ存放瘪胎、千斤顶和所有工具步骤１按照与拆卸相反的步骤将轮瘪安装于车后。ﻫ

123ﻫ锁住备用轮胎锁定装置1拧紧备用轮胎锁定螺母。ﻫ紧固钮矩88N·m(8.9公斤力·米）ﻫ2将钥匙插入钥匙筒。3用手固定住钥匙筒,拨出钥匙。ﻫ检查并确认钥匙筒被锁住。ﻫ步骤3存放好工具和千斤顶.ﻫ使用千斤顶ﻫ使用千斤顶不当会使车辆从千斤顶上突然落下,导致人员伤亡。１　不得将千斤顶用于更换或安装轮胎或安装、拆卸轮胎链条以外的用途.ﻫ2只能使用本车辆附带的千斤顶更换瘪胎。ﻫ不得将本千斤顶用于其他车辆，也不得用其他千斤顶更换本车辆轮胎。3必须检查并确认千斤顶被牢牢设置在顶举点。ﻫ4不要将身体的任何部位置于被千斤顶顶起的车辆下方。5当车辆被千斤顶顶起时,不要起动或运转发动机。6　车上有人时不要顶起车辆。ﻫ7顶起车辆时,不得在千斤顶上方或下方放置任何物体。8更换轮胎时,不要将车辆过高顶起。9如果人员必须进入车辆下方,应使用千斤顶支架。ﻫ降低车辆时必须特别小心，确保不会伤及任何正在进行作业的人员或车辆附近的人员。ﻫ使用千斤顶手柄ﻫ用力拧紧所有方头螺栓，以避免千斤顶手柄加长部分意外脱落.更换瘪胎遵守以下注意事项，以避免发生严重伤亡．1不要用手拆卸轮毂装饰件，拆卸安装轮毂装饰件时必须谨慎操作,以避免意外的人身伤害。ﻫ2切勿在车轮螺栓或在车轮毂母上使用机油或润滑油.ﻫ机同或润油脂会造成车轮螺母松动,导致严重事故,擦去车轮螺栓和车轮螺母上的任何机油和润滑脂。ﻫ更换瘪胎更换车轮后,应立即使用扭矩扳手以113N·ｍ　(１１。5公斤力·米)的扭短拧紧车轮螺母.如果不遵守这些注意事项,将造成螺母松动,车轮掉落，从而引发事故，导致严重伤亡。不要安装已经严重受损的轮毂装饰件，否则装饰件可能会在车辆行驶时飞离车轮．ﻫ轮胎瘪胎时,不要驾驶车辆.不要继续驾驶已经瘪胎的车辆。ﻫ即使驾驶很短的距离,也会使轮胎损坏到无法修复的程度。为防止损坏备用轮胎锁定螺母和钥匙筒ﻫ除备用轮胎架之外,不要安装其他物品。如果发动机无法起动如果在执行了以下正确起动步骤（Ｐ100)，或在解除转向器锁（P101)后,发动机仍无法起动,请确认以理要点。ﻫ即使起动机马达运行正常，发动机仍无法起动。ﻫ可能是以下某一种情况造成了该故障。１　车辆燃油箱中的燃油不足。重新加注燃油。2　发动机可能溢油.按正确的起动步骤再次起动发动机。ﻫ3

124发动机停机系统可能出现了故障。（P6４）起动机马达转速缓慢,车内灯和大灯的灯光黯淡,喇叭不鸣响或音量太低.可能是以下某一种情况造成了该故障。ﻫ1　蓄电池电量可能已经耗尽。(P292)２蓄电池端子接头松动或腐蚀。ﻫ起动机马达不转动,车内灯和大灯不亮，或喇叭不鸣响。ﻫ可能是以下某一种情况造成了该故障。ﻫ１一个或两个蓄电池端子可能已经断开.２　蓄电池电量可能已经耗尽.(P2９２)ﻫ如果该故障无法修复,或不清楚修理步骤,请联系丰田经销商。如果无法换档杆从P档切换如果脚踩制动踏板时无法切换换档杆,则表示换档锁定系统(该系统用来防止换档杆的意外切换)有可能发生故障。应立即请丰田经销商检查车辆。可采取以下步骤作为应急措施,以确保能够换档。步骤１施加驻车制动。ﻫ步骤２将点火开关转到ACC或ON位置.ﻫ步骤3踩下制动踏板。

125ﻫ用平头螺丝刀或同类工具撬开盖板。

126按下换档锁定超控按钮．ﻫ按住该按钮时，可以切换换档杆。如果遗失了钥匙丰田经销商可以用一把主钥匙和钥匙号码牌上刻着钥匙号码，为您配制新的纯正丰田钥匙。（P2８）如果遗失了所有主钥匙您将无法配置新钥匙,必须更换整个发动机停机系统。如果蓄电池电量耗尽如果车辆的蓄电池电量已被耗尽,可以采取以下步骤起动发动机。您可以致电丰田经销商或合格的维修店。ﻫ如果您有一套跨接(或辅助)电缆,以及另外一辆带１2伏蓄电池的车辆,您可以按照以下步骤,跨接起动您的丰田车辆．

127ﻫ连接跨接电缆1本车辆上的蓄电池正极(＋）端子２另一车辆上的蓄电池正极(＋）端子ﻫ３另一车辆上的蓄电池负极（-）端子ﻫ４如图所示,将跨接电缆和本车辆上的接地点连接。步骤2起动另一车辆的发动机，稍微提高发动机转速并保持大约５秒分钟,对本车辆的蓄电池进行充电。ﻫ步骤3

128保持另一车辆的发动机转速,起动本车辆的发动机。步骤4　本车辆的发动南一旦被起动后,按照与连接顺序完全相反的顺序，拆下跨接电缆。发动机起动后,应立即请丰田经销商检查车辆。ﻫ避避电池电量耗尽关闭发动机后,应关闭大灯和音响系统。ﻫ当车辆长时间以低速行驶(如交通堵塞等）时,应关闭任何不必要的电气设备。避免蓄电池起火或爆炸遵守以下注意事项,以防止意点燃从蓄电池内释放出来的可燃气体。1确保跨接电缆的连接至正确的端子，并且确保不会意外接触到正确端子以外的端子。２不要让跨接电缆接触到“＋”端子和“-”端子.ﻫ3不要在蓄电池附近吸烟,使用火柴和打火机，或使用明火.ﻫ蓄电池的注意事项ﻫ蓄电池中含有具有毒性和腐蚀性的酸性电解液,且相关零件含有铅和铅化合物,操作蓄电池时，应遵守以下注意事项。ﻫ1操作蓄电池时,必须戴上安全护目镜，小心不要让任何蓄电池酸性电解液接触到皮肤、衣服或车身.ﻫ2不要俯身在蓄电池上。3如果蓄电池电解液接触到皮肤或眼睛，应立即用水冲洗，并到医院就诊．在获得治疗前,应用湿海绵或衣服盖住这些部位。4操作蓄电池支架、端子或其他蓄电池相关零件后，必须洗手。5　不要让儿童靠近蓄电池。为防止车辆受损ﻫ不要推拉起动车辆,否则会使三元催化净化器过热，发生火灾。ﻫ操作跨接电缆时ﻫ连接或断开跨接电缆时,注意不要让电缆和冷却风扇或任何皮带缠绕在一起.如果车辆过热如果发动机过热步骤1将车辆停放在安全场所，并关闭空调。ﻫ步骤2查看发动机盖下方是否冒出蒸汽。ﻫ如果有蒸汽:ﻫ关闭发动机,小心掀起发动机盖。ﻫ如果没有蒸汽：使用发动机保持运转，并小心掀起发动机盖。步骤3检查冷却风扇是否在运行如果风扇在运行:等待发动机温度下降（显示在仪表盘上)后。使发动机停机。ﻫ如果风扇没有运行：ﻫ应立即使发动机停机,并致电丰田经销商．

1291发动机已经充分冷却下来。ﻫ发动机冷却液温度计显示。２检查发动机冷却液液位。3

130查看散热器、软管和车辆下方是否有明显的冷却液渗漏。如果空调一直在使用，则空调系统的滴水为正常现象。ﻫﻫ如有需要,加注发动机冷却液．ﻫ紧急情况下如果没有冷却液，可以使用水来代替。(P309)ﻫ应尽快请最近的丰田经销商检查车辆。过热如果出现以下现象,则车辆可能过热1　发动机冷却液温度计指针向红色区域或动力丧失．ﻫ2发动机盖下方冒蒸汽。ﻫ为防止在发动机盖下方进行检查作业时发生事故或受伤。ﻫ1发动机运转时，手和衣物都必须远离风扇和其他传动皮带。２　发动机和散热器很热时，必须盖紧散热器盖，否则热的冷却液和蒸气会压力作用下释放出来,导致严重的伤害。如灼伤等。加注发动机冷却液时必须待发动机冷却后再添加冷却液应缓慢添加冷却液，在发动机暖机状态下过快地添加冷却液会损坏发动机.如果车辆被困当轮胎空转或车辆陷入泥地、污泥或雪地中时,应执行以下步骤．步骤1使发动机停机；施加驻车制动，并将换档杆切换至P档。步骤2去除被陷车轮周围的泥、雪或沙子。ﻫ步骤3在轮胎下方放置木块、石头或其他物体以增大牵引力.步骤4停止车辆，将换档杆切换至N档,并将前轮驱动控制杆切换至L4。然后按下后轴差速器锁定开关(如有配备)。（Ｐ13３)步骤５

131轻轻踩下加速踏板,将车辆驶出．紧急拖曳挂钩ﻫ如果车辆被困无法移动,在紧急情况下，其他车辆可通过紧急拖曳挂钩将本车辆拖出来。ﻫ本车辆并不具有拖曳其他车辆的功能。不要使用后部挂钩。该挂钩并非用来拖曳车辆.ﻫ使用车辆摆脱陷车困境时ﻫ如果需要前后移动车辆来使本车辆脱离陷车困境,必须保证周围区域没有其他障碍物，以避免撞到其他车辆，物体或在场人员,在车辆脱离限车困境的瞬间,有可能会向前或向后冲。因此必须格外谨慎。操作换档杆时ﻫ踩下加速踏板时不得切换换档杆。ﻫ否则会造成车辆意外加速,从而造成事故,导致严重伤亡。为避免损坏变速器和其他组件ﻫ避免车轮空转,不要使发动机高速运转。ﻫ如果在执行这些步骤后,车辆仍然无法摆脱陷困镜,则必须考虑采取托曳的方法。保养数据（燃油、机油油位等）

132尺寸ﻫﻫ车辆质量ﻫ

133排放标准车辆性能ﻫ

134前轮定位ﻫ

135后轮定位ﻫﻫ悬架ﻫ车辆识别车辆识别号ﻫ车辆识别（ＶIN)是车辆的法定识别标志，这是丰田车上的主要识别代码，用于车辆所有权的登记．ﻫ

136ﻫ该号码印在右前车架上。ﻫ该号码也刻印在仪表板左上方。ﻫ制造厂铭牌ﻫ

137

138如图中所示，制造厂铭牌贴在右侧后立柱上。品牌、整车型号、制造年月、生产厂名、制造国、车辆识别代码、发动机型号、发动机排量、发动机最大净功率、最大设计总量、乘坐人数在制造厂铭牌上。车辆识别代号的内容与构成1地理区域2国别3　制造厂ﻫ4车辆特征代码ﻫ5　检验位ﻫ６年份ﻫ7　装配厂８生产顺序号ﻫ车辆识别代号由世界制造厂识别代号(WMI)、车辆说明部分（VDS)、车辆指示部分(ＶＩS)三部分组成，共17位字码。ﻫ发动机编号

139ﻫ如图所示,发动机编号被刻印在发动机气缸体和发动机盖罩上．ﻫ发动机

140燃油ﻫﻫ润滑系统

141

142机油粘度ﻫ机油粘度中的5W表示机油冷起动性能的特性。W前的数字越小,表明该机油在寒冷的天气越易于发动机起动.5Ｗ-3０中的３0表示机油在工作温度下的粘度,高粘度的机油更适合于高速或重载条件下的行驶。ﻫ冷却系统ﻫﻫ点火系统ﻫ电气系统

143

144ﻫ差速器ﻫﻫ自动变速器ﻫ*：自动变速器油的容量为油液量的参考数值，如需更换，请联系丰田经销商。ﻫ自动变速器油类型使用“Tｏyｏtａ　Geumｉnｅ　ATＦＷＳ”（丰田纯正ATFWＳ)以外的自动变速器油会导致换杆性能的劣化,变速器锁定并伴有抖动现象,最后导致自动变速器的损坏.ﻫ分动器ﻫ

145制动器ﻫﻫ*1：发动机转时用490牛顿(50公斤力)的力踩下制动踏板时最小踏板间隙。*2:用196牛顿（20。0公斤力)的力拉起驻车制动杆时的制动杆行程。ﻫ底盘润滑ﻫﻫ转向器

146轮胎和轮毂ﻫ灯泡

147ﻫＡ　H4卤素灯泡Ｂ单头灯泡ﻫＣ　楔形底座灯泡D双头灯泡燃油信息

148必须使用无铅汽车。ﻫ为了使发动机发挥最佳性能，选择辛烷值为95号或更高级的无铅汽油。符合BG18352．3-20０5(轻型汽车污染物排放的限定值以及测量方法(中国ⅢⅣ阶段))的车辆(Ｐ30２),为了维持尾气排放性能和故障诊断性能，推荐使用各个城市的地方标准，(如北京DB1１/238/20０4）所规定的你硫磺汽油，上述的低硫磺汽油可以在您最初登记的市内加油站可以买到。无铅汽油的油箱开口ﻫ为防止加错燃油，本车辆的油箱开口只能容纳无负燃油泵的专用加油嘴。如果发动机发生爆震ﻫ请咨询丰田经销商.ﻫ但有时在加速或爬坡行驶过程中,可能在短时间内听到轻微的爆震音,这是正常现象,无需担心。ﻫ汽油品质的注意事项不要使用含铅汽油。含铅汽油会使车辆上的三元催化净化器受损,从而导致排放控制系统工作失常。定制功能您的爱车配备了多种电子功能，可根据个人喜好将其个性化。此项工作需要专业的设备，可由授权的丰田经销商进行．ﻫ在定制某些功能的时候，其他功能的设定有可会同时被改变,详情请咨询丰田经销商。

149

150