资源描述:
《List of common Chinese surnames》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
ListofcommonChinesesurnamesThisisalistofthetop100mostcommonChinesesurnamesaccordingtoastudypublishedin2006.Theirranksin1990areshownbytheside.Mandarin,Cantonese,MinnanandGantransliterationsaredisplayed.Othertransliterations,usedbeforetheformalizationandpopularizationofexistingRomanizations,stillcanbefoundinthenamesofsomeoverseasChinese.TransliterationsinotherChineselanguagesusedbysomeoverseasChinesewhoseancestralmothertongueisneitherMandarin,CantoneseorMinnanalsoexist,aswellaspronunciationsinotherlanguages,particularlyKoreanandVietnamese,inwhichthesesurnamesarecommonlyused.CertainsurnamestransliteratedintootherAsianlanguagesareuniqueonlytotheparticulargroupofpeople;forexample,manyethnicChineselivinginVietnambearmodifiedversionsoftheiroriginalsurnames,butonlyafewareusedbyethnicVietnamese.Similarly,JapanesetransliterationsareveryrarelycarriedbyethnicJapaneseinJapan,insteadtheyareusedbyethnicChineseandKoreans.2006rankingsRankChar.MandarinCantoneseMinNan(Hokkien,Taiwanese,Teochew)GanVietnameseKorean(%RR)JapaneseOther20061990T.S.PinyinW-G1OtherJyutpingHKGov't2OtherPe?h-¨e-j¨©Other13ÀîL¨«LiLeeLei5LeeLiLeLei4L¨ªLeeLieDeeL?L?Rank14Lee/Yi/Ri/Rhee(?/?)Rank2RiLey(LatinAmerica);Dy,Sy(Philippines)21ÍõW¨¢ngWangWong4WongVong4?ngOng
1Heng(ofTeochewdescent)U¨ngV??ng/Vong/OngRank19Wang(?)?Ong(Philippines)34ˆÕÅZh¨¡ngChangZoeng1CheungCheong4Chong5Tiu?TeoTeohTioThioTiewChongTongTr??ngJang(?)Rank9Ch¨Chang,Tiu,Tiong(Philippines,Malaysia)45„¢ÁõLi¨²LiuLiouLau4LauLao4LouL?uLauLowLaoL¨©uL?u/Lou/Luo/LiuRank27Yu/Ryu(?/?)Ry¨±Lao(Philippines)52ê³ÂCh¨¦nCh'en(Chen)ChernCan4ChanChunT?nTanChanTingChh¨ªnTh¨ªnTr?n/CheinRank2Jin(?)ChinDing;Chan,Tan(Philippines,Indonesia)66—îÑîY¨¢ngYangJoeng4YeungYeongIeong4I??EawYeoYeohYongI¨ngD??ng/Huan(Wang)Rank13Yang(?)Y¨Young(English)77üS»ÆHu¨¢ngHuangHwangWong4WongWangVong4NgNgEngWeeOeiOoiBongUyUngU¨ngHo¨¤ng(»Ê)Hu?nhRank5Hwang(?)
2Rank16K¨812ÚwÕÔZh¨¤oChaoZiu6ChiuChio4JiuTi¨TeoTeohChewChh¨¨uTh¨¨uTri?uRank23Jo(?)Rank7Ch¨Chu(Hawaiian)910ÖÜZh¨uChouJoeZau1ChowJao4ChauChiuChewChiewChiuTiuChuCh?uJu(?)Sh¨±108…ÇÎâW¨²WuWooNg4NgUng4EngG??Ng??GohGouwNgNg?Rank12Oh(?)Rank11Go(ofChinesedescent)Kure(ofJapanesedescent)1114ÐìX¨²Hs¨¹(Hsu)Ceoi4TsuiChoi4ChuiTsuaChh?CheeSweeShuiChh¨ªTh¨ªT?Seo(?)Rank13Jo1215ŒOËïS¨±nSunSuenSyun1SuenSunSunSoonSngSunThunT?nRank26Son(?)Rank15SonSuan(Philippines)1316ÖìZh¨±ChuChooZyu1ChuChueChuCheeChooChuTuCh?uRank22Ju(?)ShuGee,Ju1418ñRÂíM¨£MaMaa5MaMahMarM¨¢B¨¦BaeyM¨¢M?Ma(?)Ba
31523ºúH¨²HuWu4WuWooVu4Hoo??Oon?F¨±H?Rank11Ho(?)Ko1620¹ùGu¨KuoGwok3KwokKuok4KoehKoayKwikQuekQuayKwekKuokKokQu¨¢chGwak(?)(37thmostcommonKoreanSurname)Kaku(¤«¤¯)(ofJapanesedescent&rank51stmostcommonJapanesesurname)Ker,Kho,Kwok(Philippines),Kwik(Indonesia)179ÁÖL¨ªnLinLam4LamLumL?mLimLiemL¨©mL?mRank15Im/Rim(?/?)Rank10Rin(ofChinesedescent)Hayashi(ofJapanesedescent)Rank19Lim(Philippines)1821ºÎH¨¦H¨º,HoHo4HoH?HoeHohH¨®H¨¤Ha(?)KaHo1917¸ßG¨¡oKaoGou1KoKou4GoKohKauCaoGo(?)K¨2019ÁºLi¨¢ngLiangLoeng4LeungLeongLangLengNi?NeoNewNioNjooLi¨ngL??ngYang,Ryang(?,?)Ry¨2122àÖ£Zh¨¨ngChengJehngZeng6ChengCheang4Chiang4T¨¥?T¨©?ChungTay
4TehTheTheyTeayChh¨¬nTh¨¬nTr?nhRank20Jeong(?)Rank5TeiChing(Philippines)2232Á_ÂÞLu¨®LoLo4LoLawLohLoweLorL?L¨LaNa/Ra(?/?)RaLo(Philippines)2335ËÎS¨°ngSungSoongSung3SungS¨°ngS¨±ngTh¨±ngT?ngSong(?)Rank17S¨2429ÖxлXi¨¨HsiehShiehZe6TseChe4Chi¨¡,Si¨¡CheahTjhiaTjiaChaySeahSheaSi¨¤Chhi¨¤H¨¤T?Sa(?)3ShaSaa,Sese,Sia(Philippines)2530ÌÆT¨¢ngT'ang(Tang)Tong4TongTn?gTngTh¨®ng???ngDang(?)T¨Tang(Philippines)RankChar.MandarinCantoneseMinNan(Hokkien/Taiwanese/Teochew)GanVietnameseKoreanJapaneseOther20061990T.S.PinyinW-G1OtherJyutpingHKGov't2OtherPe?h-¨e-j¨©
5Other2642ínº«H¨¢nHanHon4HonH?nHanH¨®nH¨¤nHan(?)Rank11Kan2737²ÜC¨¢oTs'ao(Tsao)(Cao)Cou4TsoChawChou4Ch?Chh¨¢uTh¨¢uT¨¤oJo(?)3S¨2831ÔSÐíX¨³Hs¨¹(Hsu)Heoi2HuiHooiHoi4Kh¨®?KohKhoKhorCoKhawH¨ªH¨¦H?aHeo(?)(about300,000)Kyo;Co,Ko(Philippines)2927à‡µËD¨¨ngTengDang6TangThengDungT¨¥ngTh¨¨n??ngRank8Deung(?)3T¨Deang(Philippines)3055Ê’ÏôФXi¨¡oHsiaoSiu1SiuSio4SiauSiowSieuThieuTi¨ºuSo(?)Sh¨Siao3134ñT·ëF¨¦ngFengFerngFung4FungFongP?ngPangPhangFongF¨±ngPh¨´ngRank21Pung(?)F¨±3225ÔøZ¨¥ngTsengTzengZang1TsangChang4DongChanChinTinT?ngTangJeung(?)3S¨Tjan(Indonesia)3360³ÌCh¨¦ngCh'eng(Cheng)Cing4ChingCheng4Thi??Chh¨¢ngTh¨¢ngTr¨¬nhJeong(?)Tei3424²ÌC¨¤iTs'ai(Tsai)Chai,TsayCoi3ChoiChoyTsoiToyChho¨¤ChuaChoaTjoaChh¨®i
6Th¨®iTh¨¢iS¨¢iChae(?)SaiChua(Philippines)3579ÅíP¨¦ngP'eng(Peng)Paang4PangPh¨º?,Ph??Ph¨¢ngB¨¤nhPaeng(?)H¨Phang(Jamaican),Pay(Cambodian/Khmer),Pang(Philippines)3651ÅËP¨¡nP'an(Pan)Pun1PoonPun4Phoa?PhuaPhonPhanRank6Ban(?)Han3733Ô¬Yu¨¢nY¨¹an(Yuan)Jyun4YuenWanUn4O?nI¨nI¨¥nNguyenVi¨ºnWon(?)EnYan(Philippines)3841ÓÚY¨²Y¨¹(Yu)Jyu1YueU4?,??VuU(?)UYu(Philippines)3940¶D¨¯ngTungDung2TungTong4T¨¢ngT?ng??ngDong(?)T¨4061ÓàY¨²Y¨¹(Yu)Jyu4Yu,YueU4Yee?,?Ee?D?Yeo(?)YoEu,Ya,Oe(Indonesia)4136ÌKËÕS¨±SuSou1SoSou4SohSouwSuThuT?So(?)SoSoo4211È~Ò¶Y¨¨YehYeeEeJip6YipIpYeapIa?pYapIepDi?pYeop(?)Y¨Yap(Philippines)4313…ÎÂÀL¨·L¨¹(Lu)Leoi5LuiLoi4LoyL¨©L¨±L?L?L?Ryeo(?)RyoLoy(Tausug)
74462κW¨¨iWeiNgai6NgaiG¨±iWeeNg¨´iNgu?Ng?yWi(?)Gi4544ÊY½¯Ji¨£ngChiangChungZoeng2TseungCheungCheong4ChiangChi¨²?Chi?ngTi?ngT??ngJang(?)Sh¨Chiong(Philippines)4658ÌïTi¨¢nT'ien(Tien)Tin4TinChanTi?nThi¨¦n?i?nJeon(?)Den4748¶ÅD¨´TuDou6ToDoTou4T¨?TohTh¨´??Rank10Du(?)To4849¶¡D¨©ngTingDing1TingDingTeng4TengTiang?inhRank16Jeong(?)Tei4928ÉòSh¨§nShenSam2SumSam4ShumS¨ªmShimS¨ªmTh¨ªmTh?mTr?mShim(?)Shin5052½ªJi¨¡ngChiangKiangGoeng1KeungGeungKeong4KiangKiu?KiongKh??ngKang(?)Rank6Ky¨RankChar.MandarinCantoneseMinNan(Hokkien/Taiwanese/Teochew)GanVietnameseKoreanJapaneseOther20061990T.S.PinyinW-G1
8OtherJyutpingHKGov't2OtherPe?h-¨e-j¨©Other5165·¶F¨¤nFanFaan6FanHumHo¨¡nHuanWanF¨¤nPh?mRank4Beom(?)Han5287½Ji¨¡ngChiangKiangGong1KongKangKongGiangGang(?)K¨Kong(Hakka)53106¸µF¨´FuFu6Fu,FooPohPhaF¨´Ph¨®Bu(?)FuPo(Philippines)5446æRÖÓZh¨ngChungZung1ChungChong4ChiongChengChungTungChungJong(?)Sh¨5566±R¬L¨²LuLou4LoLou4L??LohLooL¨±L?L?No/Ro(?,?)Ryo5675ÍôW¨¡ngWangWong1WongOngAngUongU?ngWang(?)?5764´÷D¨¤iTaiDaai3TaiT¨¨Th¨¤i?¨¢i??iDae(?)TaiTy,Tee(Philippines)5859´ÞCu¨©Ts'ui(Tsui)TsueiCeoi1ChuiChoi4ChuiSamChhoiThoiTh?iChoi(?)Rank4Sai5943ÈÎR¨¦n
9JenJam6YamIam4YumJ?mN¨¬mNhi?mNh?mIm(?)Jin6038ꑽL¨´LuLuk6LukLok4Lio?kLokeLiukL?cRyuk(?)Yuk(?)3Riku6182ÁÎLi¨¤oLiaoLiu6LiuLew/Leow/LiewLio4LiowLi¨¡uLiauwLiawLiowLi¨¨uLi¨ºuLi?uRyo(?)Ry¨6250Ò¦Y¨¢oYaoJiu4YiuYeowIo4Iu4YowI?uI¨¥uDi¨ºuYo(?)Y¨6347·½F¨¡ngFangFong1FongPng,HongFongPh??ngBang(?)H¨P¨6456½ðJ¨©nChinKimGam1KamGumKimKimKimKim(?)Rank1Kin6554ÇñQi¨±Ch'iu(Chiu)ChiouJau1YauIao<4Iau4Khu,CuKhooKooKhiuKh?uKoo(?)Ky¨±Hew,Hiew,Chiew(Malaysia)6669ÏÄXi¨¤HsiaHaa6HaH¨¡HahH¨¤H?Ha(?)Ka6753×TÌ·T¨¢nT'an(Tan)Taam4TamTomHamHomTh?mThamTh¨®m?¨¤mDam(?)Tan68120ífΤW¨¦iWeiWai4WaiVai4U¨©ViWi(?)I6957ÙZ¼ÖJi¨£ChiaGaa2GaK¨¢K¨¢Gi?Ga(?),Go(?)Ka
107074àu×ÞZ¨uTsouZau1ChowJao4ChauCho?ChiuTiuTr?uChu(?)S¨±7178ʯSh¨ªShihSek6Sek,ShekSeac<4Seak4ChiohChewSakThakTh?chDol(?)Seki72133ÐÜXi¨®ngHsiungHung4HungHong4Hi¨ngH¨´ngUng(?)Y¨±7399ÃÏM¨¨ngMengMaang6MangB¨¥ngM¨¨nM?nhMaeng(?,Mang(?)M¨7481ÇØQ¨ªnCh'in(Chin)Ceon4TseunTseonChunChon4Ch?nChh¨ªnTh¨ªnT?nJin(?)Shin7592éÑÖY¨¢nYenJim4YimIm4Gi?mI¨¥mDi¨ºmYeom(?)EnRankChar.MandarinCantoneseMinNan(Hokkien(Fujian)/Teochew)GanVietnameseKoreanJapaneseOther20061990T.S.PinyinW-G1OtherJyutpingHKGov't2OtherPe?h-¨e-j¨©Other7663ѦXu¨¥Hs¨¹eh(Hsueh)Sit3SitSeeSeetSihSiotSietThietTi?tSeol(?)
11Setsu7768ºîH¨®uHouHau4HauHao4H?uJaoH¨¦uH?uHu(?,?)K¨78102À×L¨¦iLeiLeoi4LuiLoi4L¨±iL?iRoe(?),Noe(?)RaiLouieorLouis(Hoisan)7970°×B¨¢iPaiBo,PoBaak6PakPe?h,Pe?kPehPhakB?chBaek(?)Haku80108ýˆÁúL¨®ngLungLung4LungLoongLong4L¨ºngL¨±ngLongRyong(?),Yong(?)Rong(?),Nong(?)Bang(?)Ry¨±81118¶ÎDu¨¤nTuanDyun6TuenTun4T¨a?T¨anTn?gThen?gTh¨°n?o¨¤nDan(?)Dan82110ºÂH¨£oHaoKok3KokHokH¨¢cHak(?)Kaku83128¿×K¨¯ngK'ung(Kung)Hung2HungHong4Kh¨²ngKh?ngKong(?)K¨8488ÉÛSh¨¤oShaoShawSiu6ShiuSio4Si¨S¨¨uTh¨¨uThi?uSo(?)Sh¨8576Ê·Sh¨«ShihSi2SzeSi4SeeSeetS¨²S¨ªTh¨ªS?Sa(?)Shi8689ëM¨¢oMaoMou4MoMou4M??M¨¡uMaoMo(?)
12M¨8794³£Ch¨¢ngCh'ang(Chang)Soeng4SheungSeong4Si?ngS¨ngTh¨ngTh??ngSang(?)J¨8897ÈfÍòW¨¤nWanMaan6ManB¨¡nM¨¤nV?nMan(?)Ban8945ËG¨´KuGu3GuGooKuK¨°?K¨±C?Go(?)Ko9086Ù‡ÀµL¨¤iLaiLayLaai6LaiLayL¨¤iL¨aRoe(?),Noe(?)RaiL?i91130ÎäW¨³WuMou5MoMou4M¨²V?V?Rank7Mu(?)Bu9295¿µK¨¡ngKangHong1HongKhngKhongKhangGang(?)K¨9371ÙRºØH¨¨H¨º,HoHo6HoH¨H¨°H?Ha(?)Ga9493‡ÀÑÏY¨¢nYenJim4YimIm4Gi?mNghi¨¥mNghi¨ºmEom(?)Gen95101ÒüY¨«nYinYiinWan5Wan?nDo?nYun(?)Rank8In9672åXÇ®Qi¨¢nCh'ien(Chien)Cin4ChinCheeCh??Chhi¨¦nThi¨¦nTi?nJeon(?)Sen9784Ê©Sh¨©ShihSi1SzeSiSiSeeSiThiThiSi(?),I(?)ShiSchultz,See,Sy(Philippines)9896Å£Ni¨²NiuNgau4NgauNgao4G?Ngi¨¥uNg?uU(?)Gy¨±9967ºéH¨®ngHungHung4HungHong4?ngAngF¨±ngH?ngHong(?)
13Rank20K¨10080ý¹¨G¨ngKungGung2KungKwongKong4Ki¨®ngKungCungGong(?)Ky¨±RankChar.MandarinCantoneseMinNan(Hokkien(Fujian)/Teochew)GanVietnameseKoreanJapaneseOther20061990T.S.PinyinW-G1OtherJyutpingHKGov't2OtherPe?h-¨e-j¨©OtherThefollowingfromthe1990listarenolongerwithinthe2006top100.26ÙÜSh¨¦SheSe4ShehSe4ShaiSiaSaThaX¨¤Sa(?)3Sha39ûœÂóM¨¤iMaiMak6MakMukBe?hBehMarkMakM?chMaek(?)3Baku73ÇfׯZhu¨¡ngChuangZong1ChongChngChing/Ch'ngChongTongTrangJang(?)Sh¨77·L¨´LuLou6LoLou4L¨?L¨´L?Ro(?),No(?)Ro83ÀèL¨ªLiLai4LaiL¨ºL¨©L¨ºRank3Ryeo(?),Yeo(?)Rei85·ûF¨´FuFu6FooFuP¨°?F¨±Ph¨®Bu(?)Fu90ÐÏX¨ªngHsingJing4YingIeng4H¨ºngH¨©nH¨¬nhHyeong(?)Kei
1491ÄßN¨ªNiNgai4NgaiG¨ºNg¨©Ngh¨ºYe(?)Gei98ÌÕT¨¢oT'ao(Tao)Tou4TouTowT?Th¨¢u?¨¤oDo(?)T¨100¸ðG¨§K¨º,KoGot3KotKatKotC¨¢tGal(?)Katsu1.UnofficialversionsofWade-Gilestransliterations,(withdiacriticsremoved)appearinparentheses.Currently,Wade-GilesisusedprimarilytoromanizeTaiwanesenames,andoftenappears(erroneously)withoutthediacritics.2.ThisistheromanizationusedmostoftenbytheHongKongGovernmentintransliteratingnamesforbirthcertificatesandidentitycards.ItisanunsystematicmethodbasedontheMeyer-Wempesystem,withoutanyoftheaspirationmarksanddiacritics.3.NoneorveryfewinSouthKorean2000census(foreigners'householdsnotincluded).OnlyindicatedforChinese40mostcommonsurnames,notcheckedforChinese41¨C100.Names1¨C40whoseKoreanrankornumberisnotindicatedhavemorethan1.000bearersaccordingtothecensus,butarenotamongthemostcommon16names.4.PortuguesetransliterationonlyusedinMacau5.CommonAmericanisedspellingHistory?2006¨CRankingbasedonamulti-yearsurveyandstudyconductedbyYuanYida,aresearcherattheChineseAcademyofSciences,InstituteofGeneticsandDevelopmentalBiology,usingasamplesizeof296million,spreadacross1,110countiesandcities.Atotalof4,100surnamesrecorded.?November2004¨CChinaissueditsfirstsetofpostagestamps,foreachofthetop100Chinesefamilynames(basedona1982governmentsurvey).?1990¨CSamplesizeof174,900.----------???????????????????????-------------?????????----------???????????????????????-------------?????????
15