“苦主”意义析

《“苦主”意义析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、“苦主”意义析“苦主”，《现代汉语词典》的解释是：“指人命案件中被害人的家属：”以下例句就是用的这个意义：　　(1)光绪十六年，渝城柴家巷刘家发生打死厨工案……主人打死家厨该抵命，但系气急失手。死者无苦主，孤身一人。惩刘道台入狱三月，出白银一千，作为死者族人抚恤。(《重庆商报》XX年2月23日)　　(2)记者在设卡处看到，路边停着一具红漆棺材，有人披麻戴孝跪在旁边，路中间竖了两个木头桩，几个村民拦着过往车辆要钱。旁边一张白纸上写着“捐助事由”：“几天前的晚上，就在此地发生了一起交通事故，造成夫死、子伤，肇事司机逃逸。车祸发生后，

2、家中有位’80多岁的年老多病的婆母无人照看，儿子住院治疗又没钱，真是叫天天不应，叫地地不语。万般无奈求助司机师傅大发慈悲。”具名“苦主×××”。(《保定晚报》XX年3月21日)　　最近几年，在传媒尤其是网络语言中，这个词语产生了新的意义。　　一、泛指受害者　　例如：　　(3)丢车苦主获赔三万五。(http://nesshuXX年7月10日)　　(4)欢度元旦时，天降横祸，被酒店脱落的壁板砸伤面部。苦主曾小姐昨天对本报记者表示，由于御温泉至今未就赔偿事宜做出任何表态，她已决定起诉。欲索赔3万元。(《南方都市报》XX年1月4日)　　

3、昨日中午1时许，广州大道南长江塑料百货交易城内，商户突然发现素目打惯交道的“佳佳”物流公司一下人去楼空，惊觉老板可能卷款私逃，随即报警……在附近街坊指引下，记者找到了这间货运站，门面光秃秃的。一张写着“佳佳货仓”的标志被愤怒的苦主扔到一旁草丛中，上面有民警所写的“请各位受害商户到南洲派出所登记”字样。(《羊城晚报》XX年1月17日)　　这里的“苦主”既可以是个人，也可以是群体或单位，所指范围发生了变化，由人命案件扩大到所有对当事人造成损害的事件。　　二、指在体育比赛中某个运动员或运动队难以战胜的对手。即“克星”　　例如：　　(6

4、)快船遇苦主凶多吉少，马刺冲击九连胜。(http://sprtsqqXX年3月日)　　(7)围甲联赛昨日重燃战火，四川骄子队在达州主场3比1力克此前从未战胜过的“苦主”北京大宝队，稳居积分榜第三。(《成都商报》XX年月11日)　　(8)在中甲和中超的多年征战中，武汉一直是绿城的苦主，绿城几乎从未战胜过武汉队，去年做客武汉，绿城更是直接输7个0比3。(《青年时报》XX年月8日)　　在有的报道中，“克星”与“苦主”交替使用，等于是用“克星”来诠释“苦主”。如：　　(9)足球场上几乎每支球队都有自己的朋友和敌人，即使强如巴西也不例外，

5、他也有自己的克星。XX年法国世界杯上……38年来逢瑞典队不胜的英格兰还是没赢得了命中苦主……(http://tianan/nes/dublifrXX年11月4日)　　“苦主”与其对应方一般是对等的，即个人对个人、群体对群体，但也有不对等的情况。即某个人是某个队的苦主或某个队是某个人的苦主。　　三、由“受害者”又引申为“不幸者、不走运者”　　例如：　　(10)刘嘉玲和李冰冰，两位苦主都是演戏多年一直不得奖，李冰冰去年输给香港演员元秋泪洒百花的一幕，至今让人印象深刻。(《时代信报》XX年10月24日)　　(11)与安东尼、麦迪这样总

6、尝不到季后赛半决赛滋味的苦主相比，加内特很幸运。(《青岛晚报》XX年4月30日)　　在个别用例中，“苦主”回归到了它的字面意义，即“痛苦的人”。如：　　(12)谈到这部戏，三位主演都不约而同地变成苦主，严宽说自己爱的命苦，陈健锋叹吻戏辛苦，戏中被三个男人苦恋的霍思燕也说：我在这部片里真是衰到家了，所有倒霉的事都发生在我身上。(http://entqqXX年3月11日)　　(13)中超声势最火爆的球队之一——南昌八一。如今已经六轮不胜，深陷怪圈之后的李晓，已经成为名副其实的保级苦主。(《盐城晚报》XX年月11日)　　笔者搜索了XX

7、年7月至XX年月的部分报刊，共得含有“苦主”的例句208句，其中用本义者仅4句，占19％，用新义的占到981％，具有绝对优势、当然，这些新用法能否在汉语词汇中扎下根来，还有待于实践检验。