美国总统竞选演讲稿

《美国总统竞选演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、★精品文档★美国总统竞选演讲稿龙源期刊网.cn从评价理论视角分析美国总统竞选演讲作者：宋改荣房涛来源：《文教资料》2013年第25期摘要：评价理论是20世纪90年代由悉尼大学马丁教授提出的用来反映人际功能的理论该理论包含三个子系统：态度、介入和级差国内外学者广泛地应用评价理论对语篇进行分析本文运用评价理论中的态度和级差两个子系统对2012年9月6日奥巴马在北卡罗来纳州夏洛特市为自己第二轮任期的竞选所做的演讲词进行分析，并探究演讲者在演说中是如何运用评价资源表露自己的立场、观点和态度的关键词：评价理论人际功能2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创22/22★

2、精品文档★竞选演讲一、引言语言具有表达说话人内心活动的功能，可用来表明说话人的状态、目的和态度事实上，这就是语言的人际元功能评价理论是基于系统功能语言学的一个新的分支，旨在探究、描述如何运用语言评价、解释和编排原文中的人际关系和人际地位政治演说在政治舞台上扮演着重要的角色政治家通过政治演说表露他们的政治观点对于总统候选人来讲，演说是说服民众接受他们想要实现的政治报复的主要手段因此，总统竞选演讲是评价资源非常丰富的语料二、评价理论Martin创建的评价系统将表达说话者观点、态度、立场的语言资源称之为评价系统[2]该理论是在系统功能语言学理论框架之下对人际意义方面的发展评价系统包

3、含三个子系统，分别为态度、介入和级差三、奥巴马大选获胜演讲的评价分析态度系统1.情感Martin把态度子系统分为情感、评判和鉴赏态度系统的核心即为情感情感就是说话者用言语来表达对外界事物、人和现象所表露的情感反应[3]竞选演讲是一个典型的人际活动撰写竞选演讲词时，不仅要考虑到传递竞选者的政治意图和原则，还要赢得尽可能多的民众的支持竞选演讲的有效程度主要取决于情感的感染力Hello,Chicago!芝加哥，你好啊！Iwasneverthelikeliestcandidateforthisoffice.Wedidn’tstartwithmuchmoneyormanyendorse

4、ments.OurcampaignwasnothatchedinthehallsofWashington-itbeganinthebackyardsofDesMoinesandthelivingroomsofConcordandthefrontporchesofCharleston.我一直不是最有希望进入白宫的候选人开始时，我们没有太多的资金，或者，也没有很多重要人物支持我们我们的竞选活动，并不是在华盛顿的豪华大厅里策划出来的，而是始于小城市得梅因的后院里，始于康科德和查尔斯顿这些小地方的起居室里，前门走廊上Itwasbuiltbyworkingmenandwomenwhod

5、ugintowhatlittlesavingstheyhadtogivefivedollarsandtendollarsandtwentydollarstothecause.Itgrewstrengthfromtheyoungpeoplewhorejectedthemythoftheirgeneration’sapathy;wholeft2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创22/22★精品文档★theirhomesandtheirfamiliesforjobsthatofferedlittlepayandlesssleep;itgrewstrengthf

6、romthenot-so-youngpeoplewhobravedthebittercoldandscorchingheattoknockonthedoorsofperfectstrangers;fromthemillionsofAmericanswhovolunteered,andorganized,andprovedthatmorethantwocenturieslater,agovernmentofthepeople,bythepeopleandforthepeoplehasnotperishedfromthisEarth.Thisisyourvictory.这竞选的胜

7、利，是由那些劳作的人们，从自己很少的积蓄中，掏出五块十块二十块赞助后赢得的是从年轻人那里赢得的，他们拒绝承认自己对政治不感兴趣，他们离开家，离开亲人，干收入很少的助选的活儿，睡很少的觉是从那些并不太年轻的人那里赢得的，他们在严冬酷暑里，勇于敲开一点也不认识的陌生人的家门是从数百万自愿组织起来的美国民众那里赢得的而且它也证明，两百多年后的今天，一个民有，民治，民享的政府，并没有从这个地球消失这是你们的胜利美国共和党总统候选人罗姆尼正式竞选演讲双语文本美国共和党总统候选人罗姆尼正式竞选演讲Iamproudt