资源描述：
《奥巴马大选获胜演讲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、★精品文档★奥巴马大选获胜演讲英文原文：Thankyousomuch.Tonight,morethan200yearsafteraformercolonywontherighttodetermineitsowndestiny,thetaskofperfectingourunionmovesforward.Itmovesforwardbecauseofyou.Itmovesforwardbecauseyoureaffirmedthespiritthathastriumphedoverwaranddepression,thespiritth
2、athasliftedthiscountryfromthedepthsofdespairtothegreatheightsofhope,thebeliefthatwhileeachofuswillpursueourownindividualdreams,weareanAmericanfamilyandweriseorfalltogetherasonenationandasonepeople.Tonight,inthiselection,you,theAmericanpeople,remindedusthatwhileourroadhas
3、beenhard,whileourjourneyhasbeenlong,wehavepickedourselvesup,wehavefoughtourwayback,andweknowinourheartsthatfortheUnitedStatesofAmericathebestisyettocome.IwanttothankeveryAmericanwhoparticipatedinthiselection,whetheryouvotedfortheveryfirsttimeorwaitedinlineforaverylongtim
4、e.Bytheway,wehavetofixthat.Whetheryoupoundedthe2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创14/14★精品文档★pavementorpickedupthephone,whetheryouheldanObamasignoraRomneysign,youmadeyourvoiceheardandyoumadeadifference.IjustspokewithGov.RomneyandIcongratulatedhimandPaulRyanonahard-foughtcampai
5、gn.Wemayhavebattledfiercely,butit’sonlybecausewelovethiscountrydeeplyandwecaresostronglyaboutitsfuture.FromGeorgetoLenoretotheirsonMitt,theRomneyfamilyhaschosentogivebacktoAmericathroughpublicserviceandthatisthelegacythatwehonorandapplaudtonight.Intheweeksahead,Ialsolook
6、forwardtosittingdownwithGov.Romneytotalkaboutwherewecanworktogethertomovethiscountryforward.Iwanttothankmyfriendandpartnerofthelastfouryears,America’shappywarrior,thebestvicepresidentanybodycouldeverhopefor,JoeBiden.成功赢得美国总统大选的奥巴马11月5日下午在芝加哥格兰特公园举行盛大的集会，发表以“美国的变革”2016全新精
7、品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创14/14★精品文档★为主题的获胜演说他表示，美国迎来变革时代，并且呼吁美国人民团结起来-----以下为演讲全文(已更新为华尔街日报翻译的版本，谢谢157楼的朋友提醒)-----长久以来，很多人一再受到告诫，要对我们所能取得的成绩极尽讽刺、担忧和怀疑之能事，但这个答案让这些人伸出手来把握历史，再次让它朝向美好明天的希望延伸如果没有一个人的坚决支持，我今晚就不会站在这里，她是我过去16年来最好的朋友、是我们一家人的中坚和我一生的挚爱，更是我们国家的下一位第一夫人：米歇尔·奥巴马(Michelle
8、Obama)萨莎(Sasha)和玛丽亚(Malia)，我太爱你们两个了，你们已经得到了一条新的小狗，它将与我们一起入驻白宫虽然我的外祖母已经不在了，但我知道她与我的亲人肯定都在看着我，因为他们，我才能拥有今
