四川大学翻译硕士英语考试样题

《四川大学翻译硕士英语考试样题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、翻译硕士英语考试科目：211翻译硕士英语 适用专业： 英语口译（MTI）、英语笔译（MTI） （试题共14页）（注意：答案必须写在答题纸上，写在试题上不给分）  I.Vocabularyandgrammar(30’) MultiplechoiceDirections:BeneatheachsentencetherearefourwordsorphrasesmarkedA,B,CandD.Choosetheanswerthatbestcompletesthesentence.Markyouranswersonyouranswersheet. 1. 

2、Theforestswereverydrybecauseofthe dryspell.     A.treeline                B.explorers               C.draft                     D.drought 2. Self-denialisoneoftheir tenets.     A.reasons                 B.doctrines               C.renters                  D.figures 3. TheIran

3、iansdidnot seeeyetoeye withtheAmericansaboutreleasingthehostages.     A.view                     B.scare                     C.agree                    D.quarrel 4.Themost pressing problemanyeconomicsystemfacesishowtouseitsscarceresources.     A.puzzling                B.diff

4、icult                C.terrifying              D.urgent 5. ThefirmofBonninandMorrisinPhiladelphiawasprobablythefirstAmericancompanytomanufacture porcelain.     A.silverware                                              B.crystal          C.china                                

5、                     D.linen 6. Childrenwhocomefrom deprived familiesarefrequentlypoorreaders.     A.withoutrespect      B.withoutexperience C.withoutfunds        D.withoutlegs 7. They raisedahueandcry justoutsidethegate.     A.surrendered                                     

6、       B.builtatemporaryshelter     C.madeagreatdealofnoise                        D.flewtheflag 8. Carloshowedushis diagram ifthemachine.     A.insides                B.screws                   C.sketch                   D.masterpiece 9. Thebeggar solicited passers-byformone

7、y.     A.requested              B.scowledat             C.bargainedwith       D.chased 10.He tookon somuchwork,hehadnotimeforpleasure.     A.allowed                 B.increased               C.accomplished         D.assumed 11.Essentially,atheoryisanabstract,symbolicrepresent

8、ationof_________reality     A.whatitisconceived