翻译专业本科培养计划

《翻译专业本科培养计划》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、华中科技大学本科专业人才培养计划翻译专业本科培养计划UndergraduateProgramforSpecialtyinTranslationandInterpreting一、培养目标Ⅰ．EducationalObjectives培养具有坚实的英汉语言基础、娴熟的翻译技能和扎实的政治、经济、文化、科技、外贸、金融、法律基础知识，能够胜任外事、商贸、文化、科技、新闻出版等部门一般性口笔译工作的复合型、应用型翻译人才。Thefour-yearBAprogramenablesstudentstodemonstrateproficiencybothi

2、nEnglishandChineseandacquiretranslationskills.Withbasicknowledgeofpolitics,economy,culture,scienceandtechnology,foreigntrade,financeandlaw,studentsareexpectedtoworkastranslatororinterpreterinvariousfieldsincludingforeignaffairs,commerceandtrade,culture,newsmedia,scienceandt

3、echnology.二、基本规格要求Ⅱ．SkillsProfile学生应具备良好的思想品德、文化素养、心理素质与合作精神；具有开阔的视野、丰富的百科知识和扎实的政治、经济、文化、科技、外贸、金融、法律基础知识；坚实的语言基础和较强的跨文化交际能力；掌握翻译学科的基础理论，具有较强的英汉语转换能力。Withculturalandmoralstrengthstudentsareexpectedtopossessgoodmentalqualityandteamspirit.Theyarecalledupontohavebroadvisionande

4、ncyclopedicknowledgeandacquirebasicknowledgeofpolitics,economy,culture,scienceandtechnology,foreigntrade,financeandlaw.Theywilldemonstrateproficiencyinthetwoworkinglanguagesaswellascross-culturalcommunication.Theyareintroducedtothebasictheoryandpracticeoftranslationandablet

5、oapplytheknowledgeandskillacquiredintranslationandinterpretation.三、培养特色Ⅲ．ProgramFeatures复合型、应用型Multi-disciplinaryandpractical四、主干学科Ⅳ．MajorDiscipline翻译Translation五、学制与学位Ⅴ．LengthofSchoolingandDegree修业年限：四年Duration:4years授予学位：文学学士DegreesConferred:BachelorofArts·410·华中科技大学本科专业人

6、才培养计划六、学时与学分Ⅵ．Hours/Credits完成学业最低课内学分（含课程体系与集中性实践教学环节）要求：188.5MinimumCreditsofCurricular(Comprisingcoursesystemandintensifiedinternshippracticaltraining):188.5完成学业最低课外学分要求：5MinimumExtracurricularCredits:51.课程体系学时与学分Hours/CreditsofCourseSystem课程类别课程性质学时/学分占课程体系学分比例（％）通识教育基础课

7、程必修776/48.530.5选修96/63.8学科基础课程学科大类基础课程必修880/5534.7学科大类基础课程选修24/1.50.9学科（专业）基础课程必修280/17.511.2专业课程专业核心课程必修352/2213.9专业方向课程选修128/85.0合计2536/158.5100CourseClassifiedCourseNatureHrs/CrsPercentage(%)BasicCoursesinGeneralEducationRequired776/48.530.5Elective96/63.8BasicCoursesinD

8、isciplineBasicCoursesinGeneralDisciplineRequired880/5534.7BasicCoursesinGeneralDis