资源描述:
《“绕口令”练习英语语音语调!26835》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、“绕口令”练习英语语音语调!26835“绕口令”练习英语语音语调!在学习英语的过程中,很多学员苦于自己的发音太差,迫切想知道如何提高自己的英语语音语调呢,当然首先还是得模仿,模仿了之后还得有自我的练习啦。那这里呢,我们就来看下绕口令这种语言游戏,对于练习英语语音语调都是极为有用。这样练习语音既有意思,又收效明显。汉语中的绕口令是将声、韵、调极易混淆的字交叉重叠,编成句子,说快了容易发生错误。美国人也说绕口令。由于英语中只有重音,不像汉语那么复杂,因此,英语中的绕口令远不如汉语中的那么多,其繁复的
2、程度也不如汉语中那么有趣。总之,显得“薄”了一点,当然还是可以有助于练习英语语音。绕口令是多少代人创作、提炼、升华而成的,可以说是群众集体智慧的结晶。因此,美国人所说的绕口令,也不乏有看了或读来令人忍俊不禁的佳句。让我们来看下面的例句: 1.Sixty-sixsickchicks 2.Thesixthsicksheik'ssixthsheep'ssick. 例句1可以说是美国人说的最简单的绕口令了,比较容易理解;例句2还被列入《吉尼斯世界纪录大全》。 这里还要说明的是,把美国人说的绕口令译
3、成汉语,同时又能让中国人听了捧腹大笑,这几乎是不可能的。 就拿被《吉尼斯世界纪录大全》收入的例句2来说,翻译成中文只能是:第六位生病的酋长的第六只羊病了。把这句话说给不懂英语的人听,是不会觉得有趣,不会发笑的。但对于懂英语的人来说,学说英语绕口令,无论从练习口齿的伶俐性还是了解英语语言的特点来说,都是一个极好的素材。 下面再提几个常见的绕口令,相信在你耐心地读,细心地品味后,最终会发出会心的笑声,感叹美国人的睿智的。 3.Shesellsseashellsbytheseashore. 4.
4、Amidstthemistsandcoldestfrosts,withbarestwristsandstoutestboasts,hethrusthisfistagainsttheposts,andinsistsheseestheghosts. 5.BettyBotterboughtabitofbutter,"But,"shesaid,"thisbutterisbitter,ifIputitinmybatter,itwillmakemybatterbitter,butabitofbetterb
5、utterwillmakemybatterbetter,"SoBettyBottyboughtabitofbetterbutter,anditmakesherbatterbetter. 再向大家推荐一则被美国许多绕口令爱好者认为是最难的,最拗口的绕口令。 6.TheophilusThistle,thethistle—sifter,siftedasieveofunsiftedthistles.IfTheophilusThistles,whereisthesieveofunsiftedthistl
6、esTheophilusThistle,thethistle—sifter,sifted?绕口令只是让你分辩一下有近音的单词的读音,不要滥用。再怎么说,生活中也很难遇到像绕口令一样的说话。英语经典绕口令1.Abigblackbearsatonabigblackbug.2.Abigblackbugbitabigblackbearandmadethebigblackbearbleedblood.3.Abigblackbugbitabigblackdogonhisbigblacknose!4.Aloy
7、alwarriorwillrarelyworrywhywerule.5.Anoiseannoysanoyster,butanoisynoiseannoysanoystermore!6.AnnandAndy'sanniversaryisinApril.7.Bakebigbatchesofbitterbrownbread.8.Bigblackbugsbleedblueblackbloodbutbabyblackbugsbleedblueblood.9.Blackbackground,brownbac
8、kground.10.Blake'sblackbike'sbackbrakebracketblockbroke.11.Bluegluegun,greengluegun.12.Caution:WideRightTurns13.EachEasterEddieeatseightyEastereggs.14.Elizabethhaselevenelvesinherelmtree.15.Elizabeth'sbirthdayisonthethirdThursdayofthismonth.16.Freshf