服装外贸英语翻译文档

《服装外贸英语翻译文档》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Waist@TopEdge(Bottom)腰围（顶度）HighHipPositionfromTopEdge上坐围位置（顶度下侧骨31/2“，前中3”，三点度）HighHipfromTopEdge上坐围（上坐围位置度）Hip/SeatPositionfromTopEdge下坐围位置（顶度下侧骨51/2，前中5“，3点度）Hip/SeatfromTopEdge下坐围（下坐围位置度）Thigh@Crotch脾围（浪底度）KneePositionfromCrotch膝围位置（浪底度下）Knee膝围（膝围位置度）LegOpening(

2、Long)Rel脚围Inseam(Long)内长（未返脚前度）FrontRisefromTopEdge前浪长（连腰头）BackRisefromTopEdge后浪长（连腰头）PocketWidth@TopEdge后贴袋顶阔PocketWidth@BottomEdge后贴袋底阔PocketLgth@Center后贴袋中高PocketLgth@Side后贴袋侧高ZipperLgth(OptGrade)前中拉链长FlyStitchLgthfromSeam钮牌间线长WaistbandWidth(Bottom)腰头高BeltLoopLg

3、th耳仔长SideYokeDepthSeamtoSeam(Btm)侧骨机头高BackYokeDepthSeamtoseam后中机头高CuffHeight返脚级高DrawstringTieLgth织带长BackpocketplacementbelowWB-inner后袋顶侧至腰底距（靠后中浪度）BackpocketplacementbelowWB-outer后袋顶侧至腰底距（靠侧骨度）BackpocketplacementfromCB-top后袋顶侧至后中浪距BackpocketplacementfromCB-bottom后袋

4、底侧至后中浪距Frontloopapart(topoftheWB)-$前幅两耳仔距（内度，顶度）Backloopapart(topoftheWB)-$后幅两耳仔距（内度，顶度）Seamforwardattop侧骨走前（腰顶度）Seamforwardatbottom侧骨走前（脚口度）SideseamtopstitchlengthfromunderWBtopoint侧骨保险线长WaistplacementfromNaturalWaistline裤身腰顶至腰线位距WaistcircumferenceattopedgeofWB-re

5、laxed腰围（顶松度）LowHipcirc.61/2"blwWtopedge下坐围（顶下61/2“。“V”度）Bust/Bhest1"BelowArmhole胸围(夹底下1“度)AcrossChestPositonfromHPS胸阔位置（肩高点度下）AcrossChest胸阔（胸阔位置度）WaistPositionfromHPS腰圍位置(肩高点度至驳幅骨位)WaistPositionfromCB腰圍位置(后中领座骨度至骨位)Waist(Rel)腰围（腰围位置松度）Sweep@Edge(Rel)脚围(边度)ArmholeCi

6、rc@Armhole夹阔(沿骨位弯度)UpperArm@Armhole袖臂围(夹底度)SleeveForearm袖前臂高（沿骨位度）Cuff/SleeveOpeningRel(L/S)袖口阔(边度)CuffHeight袖级高SleeveLgthfromShoulder(L/S)袖长(肩点度至袖口边)AcroseShoulder肩阔（两肩点横度）AcrossBackPositionfromHPS后背阔位置(肩高点度下)AcrossBack后背阔(后背阔位置度)CBLgthfromNeck(Hip)后中身长(由后中领座骨位度下)

7、NeckWidthSeamtoSeam领阔(骨至骨度)FrtNkDropDiagHPS/Ctr1stBtn前中领深(由肩高点度至前中第一粒钮位置)BkNkDropImgLineHPStoSeam后中领深(由肩高点度下)CollarHeightCB后领中高shoulderforward@midshoulder肩走前AcrossBack(4"belowCBN)后背阔(领座骨下4“度)