清明节 英语介绍及词汇

《清明节 英语介绍及词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheQingmingFestivalKeyWords1.     清明节theQingmingFestival2.     24节气the24seasonaldivisionpoints3.     春耕播种springplowingandsowing4.     祭祖tooffersacrificestoone’sancestors5.     扫墓tosweepthetombs(ofthedeceased)6.     寒食节theHanshi/ColdFoodFestival7.     公墓pu

2、bliccemeteries8.     在墓碑前祭拜tobowbeforethememorialtablet9.     焚香toburnincense10. 烧纸钱toburnpapermoney11. 春游的习俗thecustomofSpringoutings12. 放风筝toflykites(kiteflying)13. 一串小灯笼astringoflittlelanterns14. 植树，树苗toplantrees,saplings15. 植树节theArborDay16. 秋千aswing17

3、. 踏青steppingthegreen18. 孝顺(topractice)filialpiety19. 健身body-building20. 拔河tugofwar21. 斗鸡rooster-fightingTheQingmingFestivalTheQingmingFestivalisoneofthe24seasonaldivisionpointsinChina,fallingonApril4-6eachyear.Afterthefestival,thetemperaturewillriseupandr

4、ainfallincreases.Itisthehightimeforspringplowingandsowing.ButtheQingmingFestivalisnotonlyaseasonalpointtoguidefarmwork;itismoreafestivalofcommemoration.TheQingmingFestivalseesacombinationofsadnessandhappiness.Thisisthemostimportantdayofsacrifice.BoththeHa

5、nandminorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthetombsofthedeceased.Also,theywillnotcookonthisdayandonlycoldfoodisserved.TheHanshi(ColdFood)FestivalwasusuallyonedaybeforetheQingmingFestival.Asourancestorsoftenextendedthedaytothe

6、Qingming,theywerelatercombined.OneachQingmingFestival,allcemeteriesarecrowdedwithpeoplewhocametosweeptombsandoffersacrifices.Trafficonthewaytothecemeteriesbecomesextremelyjammed.Thecustomshavebeengreatlysimplifiedtoday.Afterslightlysweepingthetombs,people

7、offerfood,flowersandfavoritesofthedead,thenburnincenseandpapermoneyandbowbeforethememorialtablet.Incontrasttothesadnessofthetombsweepers,peoplealsoenjoyhopeofSpringonthisday.TheQingmingFestivalisatimewhenthesunshinesbrightly,thetreesandgrassbecomegreenand

8、natureisagainlively.Sinceancienttimes,peoplehavefollowedthecustomofSpringoutings.Atthistimetouristsareeverywhere.PeoplelovetoflykitesduringtheQingmingFestival.KiteflyingisactuallynotlimitedtotheQingmingFestival.Itsu