中国好声音经典版本footprintinthesand(中英对照).doc

《中国好声音经典版本footprintinthesand(中英对照).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、FootprintinthesandYouwalkedwithme　　你和我一起漫步在沙滩上　　Footprintsinthesand　　留下串串的脚印　　AndhelpedmeunderstandWhereI'mgoing　　你让我明白了该何去何从　　YouwalkedwithmeWhenIwasallalone　　当我感到孤独的时候你陪我一起散步　　WithsomuchunknownAlongtheway　　等待我的还有许多未知而又漫长的路　　thenIheardyousay　　当我听到你说道　　IpromiseyouI’malways

2、there　　我答应你我会一直在那里　　WhenyourheartisfilledwithsorrowAnddespair　　当你的心充满了悲伤与绝望　　I’llcarryyou　　我会支撑着你　　Whenyouneedafriend　　当你需要一个朋友的时候　　You’llfindmyfootprintsinthesand　　你会发现我留在沙滩上的脚印　　Iseemylifeflashacrossthesky　　我看见我的人生一瞬间划过天空　　somanytimeshaveIbeensoafraid　　大多数的时候我感到很害怕　　andj

3、ustwhenIIthoughtIlostmyway　　当我认为我迷失方向的时候　　yougivemestrengthtocarryon　　你给与我力量去继续下去　　that’swhenIheardyousay　　当我听你说到　　IpromiseyouI’malwaysthere　　我答应你我会一直在那里　　WhenyourheartisfilledwithsorrowAnddespair　　当你的心充满了悲伤与绝望　　I’llcarryyou　　我会支撑着你　　Whenyouneedafriend　　当你需要一个朋友的时候　　You’ll

4、findmyfootprintsinthesand　　你会发现我留在沙滩上的脚印　　whenI’mweary　　当我疲惫的时候　　wellIknowyoubethereandIcanfeelyou　　我知道你会在那里，因为我可以感受得到　　whenyousay　　当你说　　IpromiseyouI'malwaysthere　　我答应你我会一直在那里　　WhenyourheartisfilledwithsorrowAnddespair　　当你的心充满了悲伤与绝望　　I’llcarryyou　　我会支撑着你　　Whenyouneedafrien

5、d　　当你需要一个朋友的时候　　You’llfindmyfootprintsinthesand　　你会发现我留在沙滩上的脚印　　WhenyourheartisfullofSadnessanddespair　　即使当你的心彻底的绝望了　　I’llcarryyou　　我也会支撑着你　　whenyouneedafriend　　当你需要一个朋友的时候　　You'llfindmyfootprintsinthesand.　　你会发现我留在沙滩上的脚印