CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc

CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc

ID:62033068

大小:25.00 KB

页数:7页

时间:2021-04-15

CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc_第1页
CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc_第2页
CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc_第3页
CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc_第4页
CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc_第5页
资源描述:

《CALLING动漫歌曲歌词中日互译有罗马音注释.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、CALLING何処(どこ)までも続(ぞく)いてる do ko made motsudsuiteru 星空见上げ(そらみあげ)て歌(うた)うhosisoramiageteutau【向着广阔无限的夜空 我们仰望星辰放声歌唱】ﻫ限(かぎ)りある仆达(たち)のkagi ri arubo kutachino永远(えいえn)を梦见るメロディーe ienwoyumerumerodi【那是生命有限的我们 用歌声表达着对永恒的梦想】ﻫ胸(むね)に溢れ(にあふれ)る爱しさの水(みず)はmune nia fure itosi san

2、omizuwa【这发自内心温柔似水的爱的旋律】  未来(みらい)の果て(はて)で谁(だれ)がに届(にとど)くだろうmirai no hatededare kanito dokuda ro~【在遥远的未来一定有人能够听闻】 信(しn)じているよsi njite iruyo【我们始终坚信】  遙か(はるか)な时を駆け抜(かけぬ)けてharuka natokiwokake nukete【穿越遥远漫长的时光】 ﻫ仆达(たち)の呼び声(よびごえ)はbokutachinoyobi goe haいつか大(おお)きな歌(うた)

3、になるitsu kaookinautaninaru【我们此刻声声的呼唤 终将成为恢弘的歌声】 爱を纺(つむ)いで行け(ゆけ)るよaiwotsumuideyukeruyo【这歌声将交织出爱的真谛】ﻫ今(いま)はまだこんなに小さな(ちいさな)光(ひかり)だけどimawanadakonnanichiisana hika rida kedo【哪怕如今它只是一丝微弱的光芒】 分か(わか)り合う(あう)喜び(よろこび)にwakariauyorokubini体(からだ)ごと焼か(やか)れた夜(よる)にkaradagotoya

4、 ka le ta yoruni【那一夜我们相互分享着喜悦 来烘烤着彼此冰冷的身躯】 限り(かぎり)ある温もり(ぬくもり)のkagi riarunu ku mo rino永远(えいえn)を初め(はじめ)て祈(いの)ったe ienwohaji me teino—-ta【那一夜我们第一次许下心愿愿这有限的温暖能够永久不变】 君のためにきっと生まれ(うまれ)てきたとki minotameni ki--toumaleteki tato【我一定是为了与你相逢而生】 ただ声(こえ)の限り(かぎり)に呼び続けた(よびつずけた

5、)いtada koe no kagiri nisakebitsudsu keta i【我愿用尽一声的力量去呼喊】 ﻫ呼び(よび)合う(あう)声(こえ)が时を越え(こえ)るようにyobiaukoegato kiwo koeruyo~~ni【愿我们的呼唤穿越时光直到永远】   ﻫ震え(ふるえ)てた手(て)を取り合(とりあ)ってfuru etetatewoto ri atsu te【我们挽着彼此颤抖的臂膀】失くし(なくし)たくないと思(おも)ってna kusitakuna itoomo--te【我们许下彼此珍重的誓言

6、】仆等(ら)の胸に(むねに)bokuranomuneni儚(はかな)さがいつか生まれ(うまれ)てたhaka nasagaitsukauma lete ta【可是不知不觉之间依旧为短暂渺茫的人生而心悸】终わり(おわり)に怯え(おびえ)て泣い(ない)てo wa rini o bi etena ite【为无法逃避的终结而害怕哭泣】 终わら(おわら)ない歌(うた)を歌ったo waranaiuta wouta--ta【我们依旧唱响永不完结的歌曲】 まだ见ない地平(ちへい)の方(ほう)へmadaminaichihei no

7、ho uhe【因为在走向地平线彼方的旅途上】  君と行け(ゆけ)るからkimi to yu ke ruka ra【始终有你与我同行…】ﻫ遥か(はるか)な时を駆け抜けて(かけぬけて)haru kanatokiwokakenu ke te【穿越遥远漫长的时光】  仆达(だち)の呼び声(よびこえ)はbokudachinoyobi goewaいつか大(おお)きな歌(うた)になるi tsu kaoo ki nau tanina ru【我们此刻声声的呼唤 终将成为恢弘的歌声】 爱を语って行け(ゆけ)るよaiwotsumu 

8、ideyukeruyo【这歌声将传颂出爱的真谛】   ﻫ今(いま)はまだこんなに小さな(ちいさな) 光(ひかり)だけどima wa nadakon na nichiisana hika ridake do【哪怕如今它只是一丝微弱的光芒】光(ひかる)だけど harukanatokiwokakenu ke te星空见上(そらみあ)げて歌(うた)うhosizoramia kete utau【

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。