英语笔译三级含金量【2018年英语翻译资格笔译工业汉译英词汇】.docx

《英语笔译三级含金量【2018年英语翻译资格笔译工业汉译英词汇】.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语笔译三级含金量【2018年英语翻译资格笔译工业汉译英词汇】成品finishedproducts人才talent/petentpersonnelhumanresources半成品semi-finishedproducts滞销货unsalableproduct打工妹countrygirlsworkingincities服务业serviceindustry利改税substitutionoftaxpaymentforprofitdelivery生产力productiveforces出资方式meansofcontributinginvestment传统产品traditionalpr

2、oducts窗口行业servicetrades创汇产品hardcurrency-earningexports资本项目capitalaount包工包料contractforlaborandmaterial采矿工业miningindustry操作方法workingtechnique;methodofoperation草根工业grassrootsindustry代理协议agencyagreement电力工业powerindustry产品设计designofproducts朝阳产业sunriseindustry成套设备wholesetsofequipment驰名商标well-know

3、ntrademark电子工业electronicsindustry代理soleagency;exclusiveagent纺织工业textileindustry服装工业clothingindustry钢铁工业ironandsteelindustry隔离开关isolatingswitch工程绘图engineeringdrawing工业基地industrialbase工业停滞industrialstagnation工业园区industrialpark公开招标publicbidding;opentender国有企业state-ownedenterprise合营期限contractua

4、ltermofajointventure合作方式methodsofcooperation后备工业supportingindustry化学工业chemicalindustry基础工业basicindustry技术入股technologyinvestedascapitalstock技术转让technologytransfer加工工业processingindustry尖端产品highlysophisticated/state-of-the-artproduct建筑工业buildingindustry来料装配assemblingwithsuppliedparts龙头产品flagsh

5、ipproduct龙头老大leadingenterprise;flagshipoftheindustry内联企业inlandassociatedenterprises配套工程auxiliary/supportingproject配套资金supportingfunds批量生产massproduction切削工具cuttingtool升级换代upgradingandupdating生产资料capitalgoods市场疲软amarketslump市场准入marketaess拳头产品highlypetitiveproduct人才市场humanresourcesmarket私营部门th

6、eprivatesector乡镇企业townshipenterprises以销定产fixproductiontargetaordingtomarketability知识产权bidsfortechnology主导工业leadingindustry抓大放小invigoratelargeenterpriseswhilerelaxingcontroloversmallones专利技术patentedtechnology产地证明书certificateoforigin工业增加值industrialaddedvalue企业所得税corporateinetax出口转内销domesticsa

7、lesofmoditiesoriginallyproducedforexports内容仅供参考