笔译笔译三级词汇

《笔译笔译三级词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、旅游黄金周goldenweekfortourism世界旅游日WorldTourismDay标准/豪华游normal/luxurytour(travel)黄金线路/景点hottravelroute/spot出境游/国内游outbound/inboundtourism自助游independent/do-it-yourselftravel随团旅游grouptravel外滩（上海）theBund斜拉索桥stayed-cablebridge新干线“theShinkansen,bullettrain”轻轨lightrailtrain磁悬浮列车Maglev(trai

2、n);magneticallylevitatedtrain;magneticsuspensiontrain旱地滑雪场mockskiingpark风景区scenicareas宁静环境peacefulenvironment美丽景色beautifulviews如画的风景picturesquelandscape水乡泽国thewaterresort独特的人文景观uniquehumanlandscape物华天宝alandofplenty人杰地灵richlandfosteringmoretalents布达拉宫thePotalaPalace人文山水auniquecul

3、tureinanicenaturalsurrounding优美的高山高原自然风光beautifulplateaunaturalscenery出土文物unearthedculturalrelics古建筑群ancientarchitecturalcomples古文化遗址sitesofprimitivecultures北京故宫博物馆thePalaceMuseum秦始皇兵马俑博物馆MuseumoftheTerra-cottaWarriors四川三星堆博物馆theSanxingduiMuseuminSichuan陵墓emperor’smausoleum/tomb

4、古墓ancienttomb皇城imperialcity行宫temporaryimperialpalaceforbriefstays御花园imperialgarden颐和园theSummerPalace蒙古包(Mongolian)yurt佛教建筑theBuddhistarchitecture历史古迹historicalsites土特产品localspecialties星级饭店star-ratedhotel文明风景旅游示范点modelcivilizedscenicsite国际旅游局ChinaNationalTourismAdminiatration入境游客

5、internationaltouristarrivals旅游服务需方businesssecondpartyoftouristservice顾客customer旅游者tourist旅游散客independenttraveler旅游团队tourgroup旅游服务供方servicesupplierintourism旅游服务组织serviceorganizationintourism旅游服务企业enterpriseofserviceintourism旅游定点企业designatedtourismenterprises旅游服务特性characteristicso

6、fserviceintourism旅游服务提供servicedeliveryintourism旅游服务等级servicegradeintourism星级star星级评定star-rating旅游服务产品productofserviceintourism观光旅游sightseeingtour度假旅游vacationtour专项旅游specifictour会议旅游conventiontour奖励旅游incentivetravel特种旅游specialinteresttour旅行社travelservice;travelagency导游人员tourguide

7、海外领队overseasescort旅游交通touristcommunications旅游汽车touristautomobile旅游船cruiseship游览船sightseeingboat;sightseeingship星级游船star-ratedcruiseship旅游住宿touristlodging旅游涉外饭店hotelscateringtooverseastourists星级饭店star-ratedhotel涉外公寓apartmentforaliens星级公寓star-ratedapartment涉外写字楼officebuidingforali

8、ens旅游餐饮touristcatering旅游定点餐馆designatedtouristre