欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:60756490
大小:126.00 KB
页数:5页
时间:2020-12-13
《高考句型翻译120句(keys).doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、__________________________________________________高考句型翻译120句(2015.9)一、强调句1.正是这首歌让我回忆起我们共度的时光。(It…)Itwasthesongthatremindedmeofthetimewehadspenttogether.2.是你的努力而不是才智决定你的成功。(determine)Itisyoureffort(s)notyourintelligencethatdetermineyoursuccess.3.正是在20世纪60年代,袁隆平第一次想到了杂交水稻这个概念。(
2、It)Itwasinthe1960sthatYuanLongpingcameupwiththeideaofhybridriceforthefirsttime.4.直到将近一个月后我才收到那家公司的回复。(Itis…that)ItwasnotuntilnearlyamonthlaterthatIreceivedthatcompany’sreply.5.直到救出了第三个学生后,那个老师才意识到自己的女儿还被困在废墟中。(It)Itisnotuntilherescuedthethirdstudentthatherealizedhisdaughterwa
3、strappedintheruin二、倒装句1.直到他被复旦大学录取后才告诉我这个消息。(notuntil三种句型)Hedidn’ttellmethenewsuntilhewasadmittedtoFudanUniversity.NotuntilhewasadmittedtoFudanUniversitydidhetellmethenews.ItwasnotuntilhewasadmittedtoFudanUniversitythathetoldmethenews.2.只有当我们完全理解生命的价值时我们才会珍惜幸福的每一刻并且帮助周围的人。(On
4、ly…)Onlywhenwefully/quiteunderstandthevalueoflifecanwecherish/treasureeverymomentofhappinessandhelpthepeoplearound.3.学生只有通过一起学习和玩耍,才能学会具有团队精神(teamsprit)。(Only…) Onlybyworkingand playingtogethercanstudentslearntohaveteamspirit.4.他是如此热衷于文学以至于他放弃了教学从事写作。(So,keen)Sokeenonliterat
5、urewashethathegaveupteachingandtookupwriting.5.从来没有一个国家能在这样短的时间内取得这样大的进步(Never…)Neverhasanycountrymadesuchgreatprogressinsuchashorttime.6.一个人不经历失败几乎体会不到成功的喜悦。(Hardly…)Hardlycanonefeelthehappinessofsuccesswithoutexperiencingfailure.7.我做梦也没有想到会在这次化学竞赛中获一等奖。(Little…)LittledidIdr
6、eamofwinningthefirstprizeinthechemistrycontestthistime.8.他刚出院又染上了其他的病了。(Scarcely)Scarcelyhadheleftthehospitalwhenhewasinfectedwithanotherdisease.9.我们刚离开村子、天就下起雨来。(nosooner) Nosoonerhadweleftthevillagethanitbegantorain.10.我们不仅要告诉学生吸烟的危害,还要鼓励他们以健康的方式生活。(Notonly…butalso…)Notonly
7、shouldwetellstudentsabouttheharmofsmoking,butalsoweshouldencouragethemtoleadahealthylife.三、Itis–edthat…1.据报道,上海迪斯尼乐园的面积将是香港迪斯尼的四倍。(report)ItisreportedthattheareaoftheDisneyParkinShanghaiwillbefourtimesasbigasthatinHongKong.2.饮食与健康密切相关,这一点已为人们所接受。(It…)Itisgenerallyacceptedthat
8、ourdietiscloselylinkedwithourhealth.3.据说中国政府已采取了很多有效措施来保护环境免受污染。(pro
此文档下载收益归作者所有