有暗香盈袖_感受张爱玲作品的独特语言魅力_杜萍

《有暗香盈袖_感受张爱玲作品的独特语言魅力_杜萍》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、总第!"期南京广播电视大学学报"))*年第+期#$%&’(!"!"#$%&’(")(*&%+,%-(.&/,"(0(12(3%,45$6,78&’(+("))*有暗香盈袖——感受张爱玲作品的独特语言魅力杜萍!杭州广播电视大学"浙江杭州#$%%$&’【摘要】张爱玲这个名字重新活跃在当今文坛上并且产生了神奇的魅力，对她的作品及本人进行研究的人日益增多，形成了一股张爱玲热。她的作品为什么会产生这种独特的回归现象呢？本文试以张爱玲身世为切入点，对其作品的语言艺术特色进行了分析：作品风格笔触细腻，遣词造句极为

2、精致，充满华丽、苍凉的色彩，展示了作者独特的语言个性；奇特的比喻，显示了作者文学修养功底之深；神奇的意象，被历来文学评论家所称道；运用了大量色彩和声音语言，这是张的笔功的一个十分突出的特点。【关键词】张爱玲文学作品语言艺术魅力【中图分类号】(&%)*)【文献标识码】+【文章编号】$%%,-$./,（&%%)）%$-%%./-%)张爱玲在沉寂了多年以后，她的名字又一次有很好的造诣，对色彩极为敏感，衣着上也非常注走进我们的生活中，并且一发不可收，涨满了这意颜色、式样的搭配，这使得她的文章中对色彩的个世界

3、。那么张的作品在沉寂了半个世纪以后，描写极为成功。她的独特的生活氛围成就了一个何以今天仍然会如此激荡人心，经久不衰呢？独特的她，成就了她独特的语言风格。任何优秀的文学作品都应该是思想性与艺汪曾祺曾说：“语言的背景是文化。一个作家术性的完美结合。尽管张的作品在思想上存在着对传统文化和某一特定地区的文化了解得愈深一些明显的不足，但对于张爱玲那个时代的女性切，他的语言愈有特点。”张的文化背景是旧小说作家，笔者认为，足已。而在艺术性技巧性中，笔情调与现代趣味的统一。这也是来源于她自己独者又能够感受到她的作品

4、的构成要素之一——有的传统、现代意识交织的家庭生活文化背景，同语言技巧的运用上，具有一种近乎完美的精雕细时她自己接受了二元碰撞的文化，善于从传统小琢。说吸取艺术营养，同时又增添了象征、暗喻、比拟张爱玲的作品清新华丽，宛如女人的时尚，等现代韵致，使得她的语言尽显个性。其中有些是曾经的流行，这些时尚又有些酷的味一、作品风格笔触细腻，遣词造句极为精致，道。有些是正在进行的流行，宛如一道亮丽的风充满华丽、苍凉、真实、冷静客观的描写色彩，显示景。但这些亮丽、这些酷之中却隐藏着作者的寂了作者独特的语言个性寞。现

5、代汉语小说写到今天，几乎没有一位的文她独特的身世造就了她语言中的那份苍凉、字技术能比得她精细老练、婉转甜熟、流畅绮丽凄婉，她所接受的教育、家庭的影响形成了她语的。对熟悉和喜欢口语通俗文字而非书写文字的言中华丽、高贵、晦涩的风格底蕴。她学过绘画，中国小说读者来说，张爱玲提供了阅读的飧宴。一【收稿日期】&%%/-%0-&.【作者简介】杜萍，女，副教授，杭州广播电视大学。!"杜萍：有暗香盈袖——感受张爱玲作品的独特语言魅力位评论者给了她文学作品的语言以很高的评价。去世，她从此一个人生活，一直到孤单地老死在

6、张自己曾说，自己作品一切的来源是《红楼美国寓所里。梦》和《金瓶梅》，可见她的整个创作风格方法、语这一切给她的生活、世界观的形成产生了深言艺术特色应该受其影响很深，实际上是中国传刻的影响，乃至直接影响到了她作品的风格，她统的精髓渗透其中，写作语言特点上就是注重故的语言的冷静、机智，她看穿了人生，冷眼观察、事讲述中的笔法细腻、生动。冷眼记下，最后通过冷静的笔致写了下来。胡兰纵观张的作品，《倾城之恋》《金锁记》《半生成曾说过：“因为懂得，所以慈悲”，那么也是因为缘》等，感受到这一特点贯穿始终。懂得，因为太

7、多的经历，她能够不动声色地写她另外由于张受西方文化影响颇深，加之她独笔下的人物。特的身世、感觉，又决定了她的作品必然有其华张的文章大多是冷冰冰的客观描述，像医生丽、凄凉的，注重技巧技法的另一面。不动声色地做着一个手术，她在解剖这个客体。从张爱玲的人生经历可以看出，孤独的成长张的文章大多数也是在诉说这种孤独——张爱决定了她性格的孤独。张爱玲从小孤孤单单长玲式的寂寞。大，出生于显赫的贵族家庭，这决定了她骨子里她的语言也是冷冰冰，似乎在品尝和自己不的一股自傲。然而只有一个亲近的姑姑，父母长相干的一些东西。

8、但背后隐藏的是作者主观情感期不和，四岁时母亲抛弃她远走英国，十岁时父的含蓄投射，“诗言志”“言为心声”，正是通过作母协议离婚，她由此又染上了深沉的孤独感和被品表达了她的这种种无奈、寂寞的情感。遗弃感。有一位作者谈到，是她的身世使她沉默、张爱玲自己也曾说过：“有一天我们的文明，内向、孤僻，也使她有着特异的女性的感性心理不论是升华还是浮华都要成为过去。如果我们最和敏锐的近乎神经质的艺术家的禀赋与气质。同常用的字是‘荒凉’，那是因为思想的背影里有这时又谈到父母各异的性情也是