2014旱季实验方案葡语翻译版.docx

《2014旱季实验方案葡语翻译版.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、2014年旱季滴灌地马兰热玉米新品种示范试验实施方案FormasrealizaçãodotestededemonstraçãodenovasvariedadesdemilhoemcampoirrigaçãoduranteestaçãosecadafazendaMalanjede2014（马兰热黑石农场）FazendaPedrasNegrasdeMalange一、试验目的Objetivodeteste为进一步鉴定评价2012年-2013年国内玉米新品种比较试验选出的10个品种在安哥拉马兰热的丰产性、适应

2、性、生育期及其它重要特性的表现，筛选适宜马兰热项目区农场种植的稳产、抗病、熟期适中的玉米品种。为大面积玉米生产提供科学依据，进行本试验。Paraaprofundadoaidentificaçãoeavaliaçãodealtorendimento、adaptabilidade、datadefertilidadeeoutrascaracterísticasimportantesde10variedadesdemilhonacionalqueestáselecionandodetestecomparati

3、vodenovasvariedadesem2012e2013emMalanjedeAngola,vámostriagervariedadesdemilhorendimento、resistênciaadoenças,maturidademoderadaáreaoqueestáadaptandodoprojetoagrícoladeMalanje.Fazerestetesteparafornecerumabasecientíficaparaaproduçãoemgrandeescalademilho.二

4、、参试品种和承试单位Variedadesdetesteseunidadedeteste参试品种（组合）为云瑞6号、南校9665、良玉66、兴垦3号、郑单958、桂单0810、对照品种为DKC8031，共7个。VariedadesdetesteséNo.6yunduan、nanxiao9665、liangyu66、No.3xingken、zhengdan958、guidan0810ecomparação(DKC8031),total7.承试单位：北新安哥拉农业开发项目部科研部unidadedeteste

5、édepartamentodePesquisadeProjectodeDesenvolvimentoAgrícoladeAngoladebeixin.三、试验设计与管理ProjetoExperimentaleGestão（一）试验田选择：试验地安排在马兰热黑石农场四号营地4号地，土壤为沙壤土，肥力水平中等，肥力分布均匀。Selecionardecampodeteste:OcampodetestedispostosemquartoacampamentonaFazendaPedrasNegrasdeMal

6、ange.（二）播种：2014年4月27日，人工点播。Datadesementeira:27/04/2014,semeardemão（三）田间设计designdeCampo1、各品种随机排列，不设重复，每个品种1-2亩，行距0.75m，亩理论株数4500株。Arranjaaleatóriodetodasasvariedades,nãotemrepetição,cadavariedadevaiplantar0.07-0.13Ha,espaçamentoé0.75metro,Onúmeroteóricoé

7、67500porhectare.（四）栽培管理：CultivoeGestão1、施肥：种肥为复合肥（12:24:12）25kg/亩、硫酸钾5kg/亩；拔节期-大喇叭口期追施尿素20kg/亩；fertilizar：fertilizantesfundamentoéadubo(N：P：K=12:24:12)375kg/Hactareesulfatodepotássio75kg/Hactare。Aumentarmaisuréia300Kg/HactarenaUniãopelasestágio–grandesi

8、no.2、防治病虫害；controlerdedoentesepragas3、全生育期靠降雨和喷灌；Períododecrescimentodemilopelachuvaeirrigaçãoporaspersão4、其他栽培管理措施同于大田生产水平。AMedidasdooutroscultivoemanejoigualmedidasdeproduçãonocampo.四、观察记载与结果分析Observaçãoeregistraçãoouosresultad