自学葡语发音

《自学葡语发音》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、第1课1-1辅音字母的发音葡萄牙语单词中的每个辅音、元音字母都有固定的发音，我们只要掌握这些固定发音，今后看到一个单词，即可拼读出来。下表是葡萄牙语中辅音字母的发音，用国际音标标记。辅音字母发音例词b[b]balac在a/o/u之前发[k]音casa在e/i之前发[s]音cedoç[s]moçach[]chaved[d]data在e/i之前发[]音（巴葡）cidadef[f]facag在a/o/u之前发[g]音gato在e/i之前发[]音gelogu在a/o之前发[gw]音guarda在e/i之前发[g]音guerragü[gw]（巴葡）lingüistah不发音hotelj[

2、]jogol在元音字母之前发[l]音luta在元音字母之后发[u]音canallh[lj]julhom[m]mapan[n]nadanh[nj]banhop[p]patoqu在a/o之前发[gw]音quase在e/i之前发[g]音aquiqü[gw]cinqüentar[r]（小舌颤音）russorr[r]（大舌颤音）carros[s]sopa在元音字母之间发[z]音mesa在最后面发[]音（葡葡）在最后面发[s]音（巴葡）adeusss[s]ossot[t]todo在e/i之前发[]音（巴葡）noitev[v]vagax在最前面发[]音xarope在其它位置可能发[ks]音f

3、ixo在其它位置可能发[]音taxa在其它位置可能发[z]音examez[z]zero在最后面发[]音（葡葡）在最后面发[s]音（巴葡）feliz关于辅音字母的发音，另外补充三点。第一，在葡萄牙语中，p/b、t/d、k/g这三对辅音字母的发音几乎没有区别，p听起来是b，t听起来是d，k听起来是g，例如pata听起来是bada，因此笔者建议初学者从一开始就将p、t、k读成b、d、g。第二，由于辅音字母x的发音比较复杂，因此在《葡汉词典》上，在包含x的单词后面，通常会标注x的发音，例如exame(z)，表示x发[z]音。第三，葡萄牙语中没有k、w、y这三个辅音字母，它们仅出现在外来

4、语单词中，例如人名、地名中，分别发[k]、[w]、[j]音。1-2元音字母的发音下表是葡萄牙语中元音字母的发音，用国际音标标记。元音字母发音例词a[a]parae[e]mesmo在词首发[i]音estudo在词尾发[]音（葡葡）在词尾发[i]音（巴葡）nomei[i]mitoo[o]agora在词尾发[u]音quartou[u]busca在葡萄牙语单词中，元音字母e有时会发[]或[i]音，元音字母o有时会发[]或[u]音。对于这些比较复杂的发音变化，初学者只要了解即可，不要求掌握。1-3单词的重音在葡萄牙语中，元音字母的上方有时会出现各种各样的重音符号，例如á/â/ã等。一个单

5、词，如果没有重音符号，那么它的重音位于倒数第二个音节上，例如piloto；如果有重音符号，那么它的重音位于有重音符号的那个音节上，例如chávena。最常见的一种例外情况是：以辅音字母结尾的单词，重音位于最后一个音节上，例如feliz。1-4名词的性在葡萄牙语中，所有名词都有性，或者是阳性，或者是阴性。以o结尾的名词通常是阳性，例如mundo，以a结尾的名词通常是阴性，例如festa，多数名词都符合这个规律。少数名词例外，例如poema，看上去是阴性，实际上却是阳性。此外，还有一些双性名词，既是阳性，又是阴性，例如cientista（男科学家，女科学家）。在《葡汉词典》上，阳性

6、名词用m表示，阴性名词用f表示，双性名词用m

7、f或s2g表示。不以o/a结尾的名词，它们的性也有一些规律，例如：以辅音字母结尾的名词通常是阳性（例如hotel），以ção/dade/gem结尾的名词通常是阴性（例如lição、cidade、bagagem）。名词的性非常重要，这是因为：当我们用一个形容词修饰一个名词时，名词如果是阳性，形容词也必须是阳性，名词如果是阴性，形容词也必须是阴性，在性这个方面，两者必须完全一致。1-5定冠词定冠词用来特指某个事物，一般翻译为＂这个＂，例如这辆汽车、这所房子等。葡萄牙语的定冠词是o和a，o放在阳性名词前面，a放在阴性名词前面，例如：oca

8、rro（这辆汽车。carro是阳性名词）acasa（这所房子。casa是阴性名词）此外，可以用定冠词来区别双性名词的性，例如：ocientista（这位科学家。男性）acientista（这位科学家。女性）备注：定冠词o的发音是[u]。1-6动词的现在时葡萄牙语的动词是以ar、er、ir结尾的，例如falar、comer、partir，本课首先介绍以ar结尾动词的现在时。所谓现在时，就是用动词表示现在的事情，例如：我[现在]吃饭，他[现在]喝水。以动词falar（说话）为例，表示＂我说话＂时