自考英语第一单元.doc

《自考英语第一单元.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第一单元TextAFervor热烈，热诚，热情1)dosbafavor帮助某人Private私人的，个人的Tutor家庭教师，导师Sacrifice牺牲，献出（动）牺牲（品），（名）1)makesacrificesforsb为…做出牺牲2)sacrifice…forsb为某人牺牲Determination决心，决定1）determinetodosth决心做…2)bedeterminetodo决心做…Amount总数，数量（名）合计，等于（动）1)amountofsth大量的…2)amounttodoing等于Master掌握Undoubtedly毫无疑问的，十分肯定的Unintell

2、igible难理解的，晦涩的Annoy使烦恼，打扰Address向。。。讲话，称呼Concept概念，观念Privacy隐私Token标志，象征，符号Hospitable好客的，热情的Meanwhile当时，同时Shock震惊，震动Addressee听者，受话者Craving渴望，热望Raise提出，养育Vocabulary词汇（量、表）Memorize记忆Mechanically机械的，僵死的Devastating=destructive破坏的，劫掠的Inefficient低效的，效率低的Alphabetic拼音文字的Contact接触，联络Fascinate迷住，强烈的吸引Dis

3、hearten使人丧失信心Oriental东方的Confrontation对抗，冲突Confusion混乱，混淆Gender性别Mention提及，提到Tolerance容忍，宽容Goal目的，目标Command掌握，把握Overcome克服Barrier防碍物，障碍Fluency流利Wholly完全的，整体的2.翻译1)就如澳大利亚在全国推行学亚洲语言一样，中国也掀起一股外语热，在这股热潮中英语高举榜首。LikethenationalpushforAsianliteracyinAustralia,therehasbeenforeignlanguagesfervorinChain,w

4、ithEnglishontopofthelist.2)英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗？IsEnglishsuchadifficultlanguagethatitreallydemandspeopletoinvestalargeamountoftimeandenergybeforeitismastered?3）从我个人的经历来看，英语学习不仅仅是指学习英语发音和语法规则等。Frommypersonalexperience,IthinklearningEnglishmeansfarmorethanlearningitspronunciation,grammati

5、calrules,etc.4）对英语没有全面的理解，即使有完美的发音、句子结构、措辞，一个外国人所讲的英语也会是稀奇古怪甚至难以理解。Withoutacompleteunderstandingofthelanguage,theEnglishaforeignerspeakwillinevitablysoundstrangeorevenunintelligiblethoughthereisnotanythingwrongwithhispronunciation,sentencestructureandthewordsheuses.5）社会份风俗习惯增建了学习英语的难度。Socialcus

6、tomsandhabitscontributetothedifficultyinlearningaforeignlanguage.6）由于同样的原因，英语母语者听到“吃了吗？”，会觉得中国人非常好客，在事先毫无准备的情况下会请人吃饭。Bythesametoken,‘haveyoueaten‘willsoundtonativeEnglishspeakersthattheChinesearesohospitablethattheyinvitepeopletomealsoff-handedly7）如果这位外国人此刻正希望品尝一下中国的美食，而且又碰巧没有吃饭，他会回答：“太好了，什么时候？

7、”Theforeignerwillrespond‘Oh,it’sveryniceofyou.when?’,ifhehappenstohaveacravingforChinesecookingandhasnothadhisdinneryet8）汉字和英语这两种文字毫无共同之处，并且中国和西方在近代史上很少接触。ChinesehasnothingincommonwithEnglishandChainhadlittlecontactwiththeWesternw