船舶规范中英文对照.doc

《船舶规范中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、船舶规范-中英对照、SHIP'SPARTICULAR            船舶规范SHIP'SNAME:船名CALLSIGN呼号TYPEOFSHIP:GENERALCARGOSHIP类别：杂货船PORTOFREGIDTRY&FLAG:船籍港/国籍OFFICIALNO.船舶编号IMONO.IMO编号CLASSIFICATION&NO船级与编号DATEOFDELIVERY交船日期PLACEOFBUILT建造地点OWNER船东OPERATOR管理公司DISPL/DWT(SUMMER):9,084.83T/

2、6693.71T夏季排水量/载重量：9,084.83T/6693.71TG.R.T./N.R.T.:4253/2562总吨/净吨：4253/2562L.O.A./L.B.P.:108.47M/100M总长/型长：108.47米/100米BREATH/DEPTH:  18M/9M宽/深：18米/9米DRAFT:SUMMERFULL7M,LIGHTSHIP3M吃水：夏季满载7米，空船3米AIRDRAFT;50M(KEELTOTOP)CANFOLD5MMOREATMAST空高：50米（龙骨到顶）后桅可再折叠

3、5米TPC:SUMMERFULL  16T/M每厘米浸吨：夏季满载16吨/厘米NUMBEROFDECK:SINGLEDECK甲板层数：单层甲板NOOFHOLD/HATCH/HATCHCOVER:2/2/PONTOONSTEEL货舱/舱口/舱盖类型：2/2箱型HATCHSIZE:  NO.127X9M舱口尺寸：第一舱27x9米                  NO.2  28X9M              第二舱28x9米HOLDSCAPACITY:  GRAIN,4500+4310=8810M3舱

4、容：散装，4500+4310=8810m3                          BALE,4200+4000=8200M3        包装，4200+4000=8200m3CARGOGEAR:  dERRICK2X16T,GRANE2X16T装货设备：吊杆2x16t,克令2x16tMAINENGINE:HANSHIN6EL44-D3500PSX230RPMSP:11KT主机：6EL44-D3500PS速度11节AUXILIARYENGINE:SL155L-HT  2X365PSX12

5、00RPM辅机：SL155L-HT  2X365马力CONSUMPTIONATSEA/DAY:IF080CST-7T,MGO-0.8T海上日油耗：IF080CST-7T,MGO-0.8TATPORTMGO/DAY:WORKING1.3T,IDLE0.8T船吊工作：1.3t,岸吊工作：0.8tINM-CID:MMSI: