3、oware you?”(你好吗?)由于森喜郎发音不标准,把双元音[ou]说成了单元音[ue],即把:“Howare you?”(你好吗?)说成:“Who are you?”(你是谁?克林顿感到很惊奇,想森喜郎怎么这样问我呢,就幽默地回答到“IamHil'lary"shus'band.”(我是希拉里的丈夫。)森喜郎听不懂克林顿的话,他想起他的英语老师教他的话:你说了Howare you?(你好吗?)后,对方会回答Iamfine.Thankyou,and you?(我很好,谢谢你,你好吗?)你再回答Metoo
4、.(我也是),于是森喜郎满脸笑容地回答克林顿 “Metoo.”(我也是)。克林顿感到更惊奇了,想森喜郎怎么说他也是希拉里的丈夫呢?赶紧终止了与森喜郎的对话,转过身子避开记者。[ae][ie]某外国留学生在美国学校向老师请假去医院,他说:“I"mgoingto the hos'pitaltoday'.”(我今天去医院。)可是他发音不标准,把[ae]说成了[ie],即把:“I"mgoingto the hos'pitaltoday'.”说成了“I"mgoingto the hos'pitaltodie.”(我