第九章语言系统的发展ppt课件.ppt

《第九章语言系统的发展ppt课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、语言学概论主讲教师：李巧兰第九章语言系统的发展第一节语音的发展 第二节语法发展第三节词汇和词义的发展第一节语音的发展一、研究语音演变的依据如何知道语音发生了演变？一般说来，凭借主要是两方面：一是方言之间或亲属语言之间的差别，二是记录了语言过去状态的文字。（一）根据方言或亲属语言间的差别来考察语音的历史演变。语言发展的特点之一是不平衡性。这种不平衡性使得同一语言在不同的地区表现出差异，这些差异往往代表某一语言现象的不同发展阶段，我们正可以从地域的差别（空间的差异）中去探索有关语言现象的发展过程（时间的差异）。譬如汉语有些方言的声母“分尖团”，有的方言所谓“尖

2、团不分”，这种方言间的是否“分尖团”的差异实际上是汉语语音演变的结果，反映了汉语发展的不同历史阶段。团音：舌面前塞擦音、擦音与齐、撮二呼的组合，是古见组字演变的结果。比如河南郑州人把“经”读作[tþiN]（jing）。尖音：舌尖前塞擦音、擦音与齐、撮二呼的组合，是古精组字演变的结果。如河南郑州人把“精”读作[tsiN]。不分尖团：如北京人、重庆人，把古代精组、见组字在今天细音前合流而都读tþ、tþh、þ，（j、q、x)这叫尖团不分。分尖团：古见组字在今细音前读作tþ、tþh、þ，（j、q、x)古精组字在今细音前读作ts、tsh、s。（z、c、s）这叫分尖团。从方言

3、间尖团的合流以及尖团还各自保留的情况来看，可以看到古音演变的线索:京苏州基tþ（j）tþ（j）祭tþ（j）ts（z）欺tþh（q）tþh（q）妻tþh（q）tsh（c）希þ（x）þ（x）西þ（x）s（s）从以上北京话和苏州话的情况可见：北京话尖团已经合流，苏州话还严格地分尖团，说明它们还没有合流。比较起来，北京话较之苏州话发展得快一些。为什么从分尖团与否可以看出汉语古音演变的轨迹呢？因为在汉语语音演变的历程中，舌尖前塞擦音、擦音的腭化是一个发展趋势。腭化之后，与舌面音合流了，于是尖团不分了。由此可见，分尖团的方言较之不分尖团的方言更多地保留了古音，我们正可以从方言

4、的这种分尖团与否的线索来检索汉语语音发展历时的变化。同时，通过亲属语言之间的比较亦可看出语言中语音的发展。譬如：英德英德live—lebengive——gebenhave—habenname——namen（二）根据记录语言符号的文字来考察语音的历史演变。文字与语言相比，更具有保守性。语言发生了变化尤其是语音发生了变化，而文字却仍然保留了原来的面貌。这样，我们就可以利用文字这种“滞后性”去探索语音原来的面貌。譬如英语light、right、fight、height中的“gh”是要发音的，读作[x]，后来读音发生变化，消失了，于是不发音了。从文字的角度来考察语音的历史

5、演变，拼音文字比较方便，但汉字因其与汉语的特殊的关系，就显得困难得多。汉字则要从其他方面来考察语音的变化：1、从形声字的声符考查古音。汉字是意音文字，之所以称为“意音”文字，因其有大量的形声字。形声字中，形旁表义，声旁表音。比如“粑”，“米”表意，粮食做的；“巴”表音。“杞”，“木”表意，“己”表音（相近）。但有些形声字的声旁与今天的读音已相去甚远了，如“蔡”的声旁是“祭”；“移”的声旁是“多”；“解”的声旁是“角”；“通”的声旁是“甬”……都与今天的读音不一样，这只能说明是语音演变的结果。2、根据“反切”考查古音。反切是我国古代的一种注音方法，使用十分普遍。反切

6、即用两个字的读音来拼出另一个字的读音的方法，上字取声，下字取韵和调。如“张”，知当切。但如果我们用现代汉语的读音去用上下字切音，就会发现，被切字的多数都与现代读音有所不同了。如“东”，德红切；“列”，良薛切等等。这亦说明了汉语语音的历史演变。3、根据古诗词的韵脚考查古音的演变。古人作诗、词，是十分讲究押韵、平仄等格律的，要求十分严整。但有些诗词用今天的读音去读，却并不押韵了，如“家临九江水，来去九江侧。同是长干人，生小不相识”。“侧”，“识”今天不押韵了，但在古音中应当是押韵的，都是入声字。这也可以看出语音的历史演变。4、通过借词的读音考察语音的历史演变。古汉语发

7、展到现代汉语，语音发生了变化，从一些借进来的外来词中可以见到这种变化的痕迹，因为这些借词都是用当时的汉音去对译的。比如佛经中的“佛陀”是梵语的Buddha的音译，说明“佛”字在古汉语中是念[b]音的，还有一些别的译法，“浮屠”、“浮图”、“勃塔”、“勃陀”等等，据以可此推论，“佛”、“浮”、“勃”的声母都是[b]，而且是浊声母。二、语音演变的规律性（一）语音演变规律语音演变规律：在一定历史时期内语音的有规则的演变现象可以概括为一系列公式。譬如汉语史的“浊音清化”就是一条语音演变规律。据音韵学家研究，中古汉语有36个声母（一说37个），其中有一整套全浊声母：并[b]

8、、定[d]