返回
酬乐天扬州初逢席上见赠原文及译文.doc

酬乐天扬州初逢席上见赠原文及译文.doc

ID：58799838

大小：11.00 KB

页数：1页

时间：2020-09-27

酬乐天扬州初逢席上见赠原文及译文.doc_第1页
资源描述：

《酬乐天扬州初逢席上见赠原文及译文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、酬乐天扬州初逢席上见赠刘禹锡·唐体裁：七言律诗题材：酬答诗巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长(zhǎnɡ)精神。【译文】：自己被弃置在巴山楚水这个荒凉的地方，度过了漫长的二十三年时光。如今归来，许多老朋友都已去世，只能徒然地吟诵《闻笛赋》表示悼念。如今回到故乡，和王质一样，恍若是隔世的陌生人一样。沉船的旁边会有千帆驶过，病树的前头有各种树木争春。今天听了你为我吟诵的诗歌，暂且举杯，借这一杯美酒振奋精神吧。

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文
温馨提示：
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件，查看预览时可能会显示错乱或异常，文件下载后无此问题，请放心下载。
2. 本文档由用户上传，版权归属用户，天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容，确认文档内容符合您的需求后进行下载，若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误，付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。