篮球词汇(中英对照) 黑白.pdf

《篮球词汇(中英对照) 黑白.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、rim//：篮框，篮圈篮球词汇scoring//table：记录台，记分台shotclock：时限钟（进攻方在24秒内必须投１．NBA各种投篮方式篮，并且球必须触及篮框，否则即违例)(slam//)dunk//：(强力)灌篮three-pointline：三分（球）线bankshot：擦板球topofthecircle//：靠近禁区顶端之double//pump//：拉杆式投篮(verb)三分（球）线附近fade-away//shot：后仰式跳投wing//：（左、右两边

2、）底线区域hook//shot：钩射投篮jumpshot：跳投４．规则篇layup：带球上篮blocking//foul：阻挡犯规perimeter//shot：中距离投篮buzzer//：（比赛用的）蜂鸣器（表示时setshot：立定投篮间终了，换人…等）three-pointshot：三分球charging//foul：（带球）撞人（犯规）２．NBA各种统计术语deadball：死球（停止比赛进行时段）assist//：助功defensive//basketblock/

3、/shot：阻攻，盖火锅儿interference//：防守方干扰投篮defensive//rebound//：防得分守篮板球delay//ofgame：阻碍比赛之正常进行fieldgoal//percentage//：disqualification//：犯满投球命中率离场，“毕业”fieldgoal//：投球命中double//dribble//：两次运球（违freethrow//pe

4、rcentage//：例）罚球命中率ejection//：驱逐出场freethrow//：罚球offensive//elbowing//：打拐子rebound//：进攻篮板球expiration//(ofgame,firstrebound//：篮板球half…)：(全场比赛，上半场…的比赛)时间终scoring//：得分了steal：抄截firsthalf：上半场three-pointshotpercentage/

5、/：first(second,third,fourth)三分球命中率period//：比赛的第一(第二，第三，turnover//：失误第四)节fiveticks//leftonthe(gameclock,３．场地装备篇shotclock…)：(全场比赛，时限钟上…的)时backboard//：篮板间只剩下5秒钟backcourt//：后场flagrant//foul：恶性犯规freethrowlane//：罚球圈，禁区foul：犯规freethrowl

6、ine：罚球线foulout：犯满离场，“毕业”frontcourt//：前场foultrouble：快要犯满离场，“领到一张准gameclock：比赛用时钟毕业证书”halftime：中场休息时间fulltimeout：全时(100秒的)暂停hoop//：篮框，篮圈goaltending：干扰投篮得分mid-court：中场hand-checking：以手掌推挡对方进攻球员之犯net：篮网规动作painted//area：罚球圈，禁区held//ball：持球（双方均持球不放）restricted//are

7、anearthebasket：illegal//defense//：防守违例禁区内篮框下的小圆圈区域illegal//offense//：进攻违例（见isolation//）pickandroll：（进攻方做掩护之球员的）挡isolation//：四位进攻球员在一切战术边，而由第五位球员单吃对方防守球员post-upplay：（进攻方持球球员背对篮框）jumpball：争球，跳球单吃对方防守球员之战术loose//ballfoul：双