资源描述:
《中西方婚礼异同论文.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、题目:OntheStudyoftheDifferencesbetweenChineseandAmericanWeddingCulture(中美婚礼折射出的中美文化差异)一、Introduction(介绍)definition提出论点:通过婚礼对比,全面了解中西方文化历史背景知识,同时在保有自身文化特色的原则下不断吸取西方国家文化的优点,更新自己文化的不足之处,达到扬长避短的目的。Theweddingisoneoflife'sprimevalandsurprisinglyunchangedritesofpassage.Nearlyallofthec
2、ustomsweobservetodayaremerelyechoes(回声,效仿)ofthepast.Everythingfromtheveil(面纱),rice,flowers,andoldshoes,tothebridesmaidsandprocessionals,atonetime,bore(使烦扰,钻孔)averyspecificandvitally(极其)significantmeaning.Today,althoughtheoriginalsubstance(物质,主旨)isoftenlost,weincorporate(吸收,合并
3、)oldworldcustomsintoourweddingsbecausetheyaretraditionalandritualistic().Asanoldsayinggoes:marriageisthemostimportantmatterinwomen’slife.Marriageisaveryimportantpartinone’slife.Sodoestheweddingceremony.二、NecessityofknowingtheculturedifferencesinChineseandwesternweddings1.Glob
4、alization(全球化)2.CultureandConflict(文化冲突)三、ComparetheSimilaritiesandDifferencesinChineseandWesternWeddings(异同点)1.Proposeamarriage(提亲)IntheWest,ifthemeninlovewanttomarry,hemustfirstproposetothegroom'sfamilybythebride'sside.Whenproposing,thegroom'sfamilyshouldbestowthebetrothalr
5、ingtothebride'sside(anengagementring).Therefore,whenthepeoplementioned“Hegaveheraring”,itusuallymeansthattheyarenowengaged.EngagementinAmericaTraditionally,ayoungmanasksthefatherofhissweetheartforpermissiontomarryher.Ifthefatheragrees,themanlatterproposestoher.Oftenhetriestos
6、urpriseherby“poppingthequestion”inaromanticway.Sometimesthecouplejustdecidestogetherthatthetimeisrighttogetmarried.Themanusuallygiveshisfiancéeadiamondringasasymboloftheirengagement.Theymaybeengagedforweeks,monthsorevenyears.Asthebigdayapproaches,bridalshowersandbachelor’spar
7、tiesprovidemanyusefulgifts.Todaymanycouplesalsoreceivecounselingduringengagement.Thispreparesthemforthechallengesofmarriedlife.EngagementinChinaBeforegettingmarried,youngpeoplehavetopayaformalvisittoeachother’sparents.Whenvisitingthegirl’sparents,theboyhastobringwithhimthebet
8、rothalgiftsinordertoshowsincerity.Whenthegiftsarereceived,thenbothth