资源描述:
《中西方节日文化差异英文版Cultural-diversity课件.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Culturaldiversity——南宁二中uglyPielet’sEnjoyAShowNianVSChristmasTheOriginofNianTheChineseNewYearisnowpopularlyknownastheSpringFestivalbecauseitstartsfromtheBeginningofSpring(thefirstofthetwenty-fourtermsincoodinationwiththechangesofNature).Itsoriginistoooldtobetraced.Severalexpla
2、nationsarehangingaround.Allagree,however,thatthewordNian,whichinmodernChinesesolelymeans"year",wasoriginallythenameofamonsterbeastthatstartedtopreyonpeoplethenightbeforethebeginningofanewyear.OnelegendgoesthatthebeastNianhadaverybigmouththatwouldswallowagreatmanypeoplewithoneb
3、ite.Peoplewereveryscared.Oneday,anoldmancametotheirrescue,offeringtosubdueNian.ToNianhesaid,"Ihearsaythatyouareverycapable,butcanyouswallowtheotherbeastsofpreyonearthinsteadofpeoplewhoarebynomeansofyourworthyopponents?"So,itdidswallowmanyofthebeastsofpreyonearththatalsoharrass
4、edpeopleandtheirdomesticanimalsfromtimetotime.Afterthat,theoldmandisappearedridingthebeastNian.Heturnedouttobeanimmortalgod.NowthatNianisgoneandotherbeastsofpreyarealsoscaredintoforests,peoplebegintoenjoytheirpeacefullife.Beforetheoldmanleft,hehadtoldpeopletoputupredpaperdecor
5、ationsontheirwindowsanddoorsateachyear'sendtoscareawayNianincaseitsneakedbackagain,becauseredisthecolorthebeastfearedthemost.Fromthenon,thetraditionofobservingtheconquestofNianiscarriedonfromgenerationtogeneration.Theterm"GuoNian",whichmaymean"SurvivetheNian"becomestoday"Celeb
6、ratethe(New)Year"astheword"guo"inChinesehavingboththemeaningof"pass-over"and"observe".Thecustomofputtingupredpaperandfiringfire-crackerstoscareawayNianshouldithaveachancetorunlooseisstillaround.However,peopletodayhavelongforgottenwhytheyaredoingallthis,exceptthattheyfeelthecol
7、orandthesoundaddtotheexcitementofthecelebration.TheOriginofChristmasDecember25eachyear,isthedayChristianscommemoratethebirthofJesus,knownasChristmas.ThebirthofJesusinBethlehemsignaledthefulfillmentofalongawaitedpromisethatGodwouldsendsomeone,hispersonalrepresentative,toremovet
8、henegativeeffectsofpersonalevilintheworld.Jesuswasthatreprese