资源描述：
《Traditional Chinese Virtues——中国传统美德.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、TraditionalChineseVirtuesWhataretraditionalChinesevirtues?•Benevolence/Humanity仁 •Righteousness義 •Propriety禮 •Wisdom智 •Fidelity/Sincerity信FromConfucianideologyTZUChangaskedConfuciusaquestionaboutMoralvirtue.Confuciusreplied,“Moralvirtuesimplyconsistsinbeingable,any
2、whereandeverywhere,toexercisefiveparticularqualities.”Askedwhatthesewere,hesaid:“Self-respect,magnanimity(宽宏大量),sincerity,earnestness,andbenevolence.Showself-respect,andotherswillrespectyou;bemagnanimous,andyouwillwinallhearts;besincere,andmenwilltrustyou;beearnest
3、,andyouwillachievegreatthings;bebenevolent,andyouwillbefittoimposeyourwillonothers."修身、齐家、治国、平天下。Cultivateoneself,putyourfamilyinorder,runthelocalgovernmentwell,andbringpeacetotheentirecountry.十大中国传统美德仁爱孝悌谦和好礼诚信知报精忠爱国克己奉公修己慎独见利思义勤俭廉正笃实宽厚勇毅力行拾金不昧勤劳勇敢忍辱负重自强不息助人为乐retu
4、rntotheownerwhatonehaspickedupindustriousandbrave/industryandbraverysufferdisgraceandinsultsinordertoaccomplishataskexertandstrivehardwithoutanyletupwillingtohelp八荣八耻以热爱祖国为荣 以危害祖国为耻 以服务人民为荣 以背离人民为耻 以崇尚科学为荣 以愚昧无知为耻 以辛勤劳动为荣 以好逸恶劳为耻 以团结互助为荣 以损人利己为耻 以诚实守信为荣 以见利忘义为耻 以遵纪
5、守法为荣 以违法乱纪为耻 以艰苦奋斗为荣 以骄奢淫逸为耻EightDo'sandEightDon'tsLove,donotharmthemotherland.Serve,don'tdisservethepeople.Upholdscience;don'tbeignorantandunenlightened.Workhard;don'tbelazyandhatework.Beunitedandhelpeachother;don'tgainbenefitsattheexpenseofothers.Behonestandtrust
6、worthy,notprofit-mongeringattheexpenseofyourvalues.Bedisciplinedandlaw-abidinginsteadofchaoticandlawless.Knowplainlivingandhardstruggle;donotwallowinluxuriesandpleasures.Translatedby中青网EightHonors，EightDisgracesLovethecountry;doitnoharm.Servethepeople;donodisservic
7、e.Followscience;discardignorance.Bediligent;notindolent.Beunited,helpeachother;makenogainsatother’sexpense.Behonestandtrustworthy;donotspendethicsforprofits.Bedisciplinedandlaw-abiding;notchaoticandlawless.Liveplainly,strugglehard;donotwallowinluxuriesandpleasures.
8、Translatedby新华网OtherexamplesofVirtuesHonesty诚实Courage勇敢Compassion同情心Generosity慷慨Integrity正直Fairness公平Self-control自制Prudence谨慎Thrift节俭
