资源描述:
《新发展大学英语阅读与写作4课文翻译Looking good by doing good寻找好行善.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Lookinggoodbydoinggood[Jan15th2009]EconomicsfocusLookinggoodbydoinggoodJan15th2009FromTheEconomistprinteditionRewardingpeoplefortheirgenerositymaybecounterproductiveIllustrationbyJacDepczykALARGEplaqueinthefoyerofBoston’sInstituteforContemporaryArt(ICA),amuseumhousedinadramaticglassandmetal
2、buildingontheharbour’sedge,identifiesitsmostgenerouspatrons.Visitorswhostoptolookwillnoticethatsomedonors—includingtwowhogavetheICAover$2.5m—havechosennottorevealtheirnames.Suchreticenceisunusual:lessthan1%ofprivategiftstocharityareanonymous.Mostpeople(includingthevastmajorityoftheICA’spatr
3、ons)wanttheirgooddeedstobetalkedabout.In“Richistan”,abookonAmerica’snewrich,RobertFrankwritesoftheseveralsocietypublicationsinFlorida’sPalmBeachwhichexistlargelytopublicisethecharityofitswell-heeledresidents(atleastbeforeBernardMadoff’sallegedPonzischemeleftsomeofthemwithlittlelefttogive).A
4、sitturnsout,thedistinctionbetweenprivateandpublicgenerosityishelpfulinunderstandingwhatmotivatespeopletogivemoneytocharitiesordonateblood,actswhicharecostlytothedoerandprimarilybenefitothers.Suchactionsarewidespread,andgrowing.The$306billionthatAmericansgavetocharityin2007wasmorethantriplet
5、heamountdonatedin1965.AndthoughabigchunkofthiscomesfromplutocratslikeBillGatesandWarrenBuffett,whosephilanthropyhasattractedmuchattention,modestearnersalsogivegenerouslyoftheirtimeandmoney.A2001surveyfoundthat89%ofAmericanhouseholdsgavetocharity,andthat44%ofadultsvolunteeredtheequivalentof9
6、mfull-timejobs.Taxbreaksexplainsomeofthekindnessofstrangers.Butbynomeansall.Economists,whotendtothinkself-interestgovernsmostactionsofman,areintrigued,andhaveidentifiedseveralreasonstoexplaingooddeedsofthiskind.Taxbreaksare,ofcourse,oneofthemainones,butdonorsarealsosometimespaiddirectlyfort
7、heirpains,andthemerethoughtofathank-youlettercanbeenoughtopersuadeotherstocoughup.Someevenactoutofsheeraltruism.Butmostinterestingisanotherexplanation,whichisthatpeopledogoodinpartbecauseitmakesthemlookgoodtothosewhoseopinionstheycareabout.Economistscall