服装专业术语中日对照.pdf

《服装专业术语中日对照.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、服装专业术语中日词汇对照中文日文英文布宽  生地巾  fabricwidth单幅  シングル巾  singlewidth双幅  ダブル巾  doublewidth丹尼尔  デニ一ル  denier提花  ジャカ一ド  jacquard条纹  ストライプ  stripe条格花纹  チェック  check,plaid多臂花式织ドビ一  dobby丝，真丝  シルク  silk平纹织布ロ一ン  lawn密织平纹ブロ一ド  broadcloth彩色格子布ギンガムチェックginghamcheck斜纹劳动布ダンガリ一  dungaree牛津布  オックスフォ一ドoxford斜纹布 

2、 ツイル    twill牛仔布  デニム    denim,jean丝光卡其军服布チノクロスchinocloth双绉布  デシン  crepedecine乔其布  ジョ一ゼット  georgette缎纹布  サテン    satin缎背绉  バックサテン  satin-backcrepe凹凸组织  ピケ    pique棉绒  ベっちん  cottonvelvet灯心绒  コ一デュロイ  corduroy丝绒，天鹅绒ベルベット  velvet哔叽呢  サ一ジ    serge华达呢  ギャバジン  gaberdine苏格兰格子タ一タンチェックtartancheck小方

3、格子花纹グレンチェックgiencheck粗呢，粗花呢/苏格兰呢ツイ一ドtweed直贡呢ベネシャン  venetian法兰绒  フラノ    flano麦尔登呢  メルトン  melton柳条绉  楊柳（ようりゅう） crepe泡泡纱サッカ一  sucker马德拉斯格子花纹布マドラスチェックmadrascheck茧绸，山东府绸シルクポンジ一  silkpongee花塔夫  タフタ      taffeta人造短纤维スバンレ一ョン  spun rayon毛毡，毡合织物フェルト  feltedfabric植绒印花  フロッキ一加工  flockprinting半透明、烂花、乳

4、白处理オバ一ル加工opalprinting凹凸扎花，拷花处理ェンボス加工  embossfinish桃皮起毛处理  ビ一チスキン加工peach-skinfinish上胶涂布    コ一ティング  coating中文日文英文双面布    グブルフェ一ス  doublefacedfabric针织布    ニット生地    knittedfabric单面针织布  シングルジャ一ジ一singlejersey双面针织布  ダブルジャ一ジ一  doublejersey平针织布  天竺      plainknittingfabric双罗纹织布，棉毛スム一ス   doublerib罗

5、纹织    リブ      rib毛巾布起毛毛圈布テリ一 terry丝绒    ベロア一   velour绒头纱布バイルクロスpilecloth棉綿Cotton亚麻麻布Linen真丝絹/シルク  Silk苎麻ラミーRamie人造丝レーヨンRayon粘胶纤维ビスコースViscose尼龙ナイロンNylon涤纶，聚酯纤维ポリエステル   Polyester腈纶，亚力兊アクリルAcrylic锦纶ポリアミドPolyamide丙纶ポリプロピレンPolypropylene聚乙烯ポリエチレンPolyethylene聚氨酯ポリウレタンPolyurethane羊毛毛/ウール Wool弹性体

6、/合成橡胶エラストマーElastomer斯潘德兊斯弹性纤维スパンデックスSpandex纤维繊維Fiber开司米,羊绒カシミヤ織/カシミア Cashmere马海毛モヘアMohair兔毛ウサギの毛/アンゴラAngolarabbithair兔绒ウサギの生地Rabbitfabric色彩名色名Colorname白色白white黄白色、米白オフホワイトoffwhite漂白、雪白晒し白snowwhite荧光白色蛍光白fluorescentwhite本白纱布色生成りgraywhite淡灰色ライトグレーlightgray灰色グレーgray炭灰色チャコールグレーcharcoalgray墨黑

7、、灯烟色すみ黒offblack黑黒black乌黑色ジエットJET,lampblack乳白色、淡黄色クリームcream黄色イエローyellow芥末色からし/マスタードmastered中文日文英文卡其色カーキkhaki米色ベージュbeige深咖啡色モカmocha茶色、褐色茶(ブラウン)brown深棕色、浓茶色こげ茶darkbrown赤褐色、砖色レンガrust/terracotta橙色、桔黄色オレンジorange朱红、大红朱赤chinesered红色赤red粉红ピンクpink艳粉红、艳桃红色ショッキングピンクshockingpink鱼粉红サーモ