扬声器关连专业术语中日英对照.pdf

《扬声器关连专业术语中日英对照.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、英語日本語中国語acoustic共振・共鳴（きょうめい）共鸣ceramicspeakerセラミック　スピーカ动圈式喇叭cableケーブル导线connectorコネクター（连接电路的零部件）连接器contactコンタクト连接端子（电路的接触点）dynamicspeakerダイナミック　スピーカ动圈式扬声器decibel(略：ｄＢ)デシベル分贝（电声功率单位）frequency周波数频率hertz（略：Hz）ヘルツ赫（频率单位）housingハウジング连接端子塑壳Lead-freesolderalloyAｌｌｙ　付き不含铅焊锡Pascal(略：Ｐａ)パスカル（振幅の単位）帕斯卡（压强单位也就是

2、音压）solderはんだ焊锡frameフレーム铁框Resinframe樹脂フレーム塑胶框Vibrationboard振動板振动板Cornpaperコーン紙鼓纸Damperダンパー弹波錦糸線锦丝线Terminalboard端子盤端子盘Clothedge布エッジ布边Muleedgeラバーエッジ塑胶边Gasketガスケット垫片Magnetマグネット磁铁antimagneticmagnet防磁マグネット后磁铁plateプレート铁片yokeヨーク铁心vaiceCoilコイル音圈Capキャップ防尘盖antimagneticcap防磁キャップ后壳Frequencyresponse周波数特性図（Ｆ特）Fo

3、特性图soundplassurelevel音圧音压Capacitorコンデンサー电容器Gillframeグリルフレーム网框FrontPanelフロントパネル前板insidepanel裏板后板sidepanel側板边板gillcatcherグリルキャッチャー/グリルホルダー网部孔decorateframe飾りフレーム装饰框baffleバッフル挡板ductダクト导向管blockcopy版下草图Badgeバッジ铭板磁性流体磁性流体amplifierアンプ放大器buzzerブザー蜂鸣器labelラベル标签fixedfoamスボンジ固定海绵pillowピロー海绵maskマスク罩子airpompエアボ

4、ンプ气泵controllerコントローラー控制器sealedring０リング密封圈codeコード编码acrylicアクリル丙烯averageアベレージ平均值battery乾電池电池acrylbatteryアクリル乾電池碱电池alcoholアルコール酒精anodizaedaluminumアルマイト阳极氧化，阳极处理samplingサンプリング抽样，取样Temperatureofstatorwinding固定子巻線温度定子线圈温度timeoutタイムアウト超时stabilityclass抵抗値精度电阻值精度withstandvoltage絶縁耐圧绝缘耐压polypropyleneconeeds

5、erポリプロピレン・コンデンサ聚丙烯电容phototransistorフォトトランジスタ-光电晶体管photodiodeフォトダイオード光电二极管filterelementフィルターエレメント过滤元件filterフィルター过滤器plugプラグ插头/火花塞etchingエッチング腐蚀法Platingメッキ电镀visualexamination外観検査外观检查goldthreadbonding金線ボンディング架金线solderingcoilコイル半田线圈焊接high-pressuretest高圧試験高压试验storagedryheat高温試験高温试验noisetest雑音テスト异音测试subp

6、rocessingサブ加工半加工Seatdiedrawingprocessingシート型抜き加工裁切spotweldingｽﾎﾟｯﾄ溶接点焊Terminalpressprocessing端子プレス加工端子冲压chipcoordiningチップコーディング芯片涂装inclusionchipチップ付け安装芯片chiptestチップテスト芯片检测chipbondingチップボンディング芯片结合chipmountチップマウント架芯片thermalresponsecheck温度特性検査温度特性检查frequencyresponsecheck周波数特性検査音频曲线图特性samplinginspecti

7、on抜き取り検査抽检printingマーキング印字welding熔接熔接integratedcircuitIC/集積回路集成电路clampクランプ夹具，夹钳regulatorレギュレータ调整，调节，校准Terminal端子端子bulbバルブ按钮操作solenoidソレノイド线圈种的一种sirenサイレン汽笛，警报器edgeエッジ边角部分，边缘部分printedcircuitboard基板PCBprintedwiringb