航空英语用语.pdf

《航空英语用语.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、regularflight正常航班non-scheduledflight⾮正常航班internationalflight国际航班domesticflight国内航班flightnumber航班号airlineoperation航空业务alternateairfield备⽤机场landingfield停机坪internationalterminal国际航班候机楼domesticterminal国内航班候机楼controltower控制台jetway登机道air-bridge旅客桥visitorsterrace迎送平台concourse中央⼤厅loadingbridge

2、候机室⾄飞机的连接通路airlinecoachservice汽车服务shuttlebus机场内来往班车机位预约、确认篇Hello.ThisisUnitedAirlines.联合航空，您好。I'dliketoreconfirmmyflight.我想要再确认班机。What'syournameandflightnumber？请说您的⼤名与班机号码？MynameisJerryCheng,andtheflightnumberisUA003forLosAngeles.我的名字是杰瑞‧陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。Whenisit？June10th.⾏程是那⼀天？

3、6⽉10⽇。I'dliketomakesureofthetimeitleaves.我想要确认班机时间没有改变。Ican'tfindyourname.Really？我找不到您的⼤名。真的？MayIhaveyournameagain？请再告诉我⼀次您的⼤名？Istillcan'tfindyournameonthereservationlist.我仍然⽆法在订位名单中找到您的名字。Anyway,wehaveseatsfornewbookingsonthisflight.Noproblem.别担⼼，这班班机仍有空位提供新的订位者。Oneeconomyclassseat,is

4、thatright？⼀个经济舱座位，对吗？Nowyouhavebeenbooked.没问题，您已完成订位。Thanksalot.Whattimedoyoustartcheck-in？谢谢。你们何时开始办理登机？Twohoursbeforedeparturetime.起飞前2⼩时。Youmustcheck-inatleastonehourbefore.你必须在⾄少1⼩时前办理登机。【飞机客满时】Then,pleasegivemeanewreservation.那么，请帮我重新订位。Sorry,thisflightisfull.抱歉，这班飞机已客满。Whatisthep

5、ossibilityofmygettingaseatifIwait？若是我在此等候，有机位的机率有多⼤？WhenwillthenextflighttoLosAngelesleave？下⼀班飞往洛杉机的班机何时起飞？Thedayaftertomorrow,Friday.后天，星期五。Thatwillbefine.What'stheflightnumberanddeparturetime？太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？Whatisthefare？费⽤多少？机场费　　　　airportfee国际机场　　　internationalairport国内机场　　　dome

6、sticairport机场候机楼　　airportterminal国际候机楼　　internationalterminal国际航班出港　internationaldeparture国内航班出站　domesticdeparture卫星楼　　　　satellite⼈⼜　　　　　in出⼜　　　　　exit;out;wayout进站(进港、到达)arrivals不需报关　　　nothingtodeclare海关　　　　　customs登机⼜　　　　gate;departuregate候机室　　　　departurelounge航班号　　　　FLTNo(flightnumbe

7、r)来⾃......arrivingfrom预计时间　　　scheduledtime(SCHED)实际时间　　　actualtime已降落　　　　landed前往......departureto起飞时间　　　departuretime延误　　　　　delayed登机　　　　　boarding由此乘电梯前往登机stairsandliftstodepartures迎宾处　　　　greetingarriving由此上楼　　　up;upstairs由此下楼　　　down;downstairs银⾏　　　　　bank货币兑换处　　moneyexchange;currenc