资源描述：
《ABB中国最新介绍.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ABB在中国ABBinChina目录Contents01总裁致辞President’smessage02ABB集团AboutABBGroup04ABB在中国ABBinChina06积极参与中国重点工程建设ABBcontributestokeyprojectsinChina12协助中国提高能源效率IncreaseenergyefficiencyinChina24心系中国的发展建设CommittoChina’sdevelopment26ABB在中国的创新InnovationinChina32本地化策略与人才培养
2、Localizationandpeopledevelopment39支持中国走向世界SupportChinesecustomerstogotooverseasmarkets40建立健康与诚信的企业文化BuildupcorporateculturetoencourageOHSandintegrity43积极承担社会责任Sharesocialresponsibilities总裁致辞President’smessage自1907年向中国提供了第一台蒸汽锅炉，到通过香港与中国Fromsellingthefirstb
3、oilertoChinain1907,tousingHong大陆开展业务；从创建本地企业向中国转让技术，到输出ABBKongasthespringboardfordoingbusinesswithChina的“中国制造”和“中国设计”；从支持中国经济实现腾飞到Mainland;fromsettinguplocalcompaniesandtransferring帮助提升能源效率、电网可靠性和工业生产率，ABB与中国已technologiestoChina,topromoting“madeanddesigned
4、携手走过了一个多世纪！inChina”intheexportmarket;fromsupportingChina’seconomictakeoff,tohelpingupliftChina’senergyefficiency,ABB在华投资已逾15亿美元，已在中国建立起35家高品质本地gridreliabilityandindustryproductivityforsustainable企业、38家分公司，雇员达18,300人，2011年销售额达51亿美development,ABBhasbeenhandi
5、nhandwithChinaforover元。ABB在帮助中国提高能源效率，发展可再生能源，建设及onecentury.优化输配电网络，推动城市化、工业自动化和农村电气化进程方面取得了巨大的进步……ABB’sinvestmentinChinahasexceeded$1.5billion,with35topqualitylocalcompanies,38branchoffices,18,300我们要感谢双方几代人在建立与拓展合作关系方面所付出的艰peopleand$5.1billionrevenuein201
6、1.ABBalsomadegreat辛努力。我们的员工、客户和供应商都为此做出了重要贡献。contributionsinliftingenergyefficiency,supportingChina’s我们真诚地希望与各方面同心协力，将我们的合作推向更长远renewableenergydevelopment,buildingandoptimizing更美好的未来！powertransmissionanddistributionnetwork,boostingurbanization,industrialau
7、tomationandruralelectrification.Weoweourthankstothestrongeffortsofmanygenerationsinpromotingthisstrongpartnershiponbothsides.Ouremployees,customersandsuppliersareamongthemostimportantcontributors.Welookforwardtoworkingwithalltocarrythiswin-winpartnershiplo
8、ngintothebrightfuture!方秦ABB北亚区总裁ABB（中国）有限公司董事长兼总裁ClaudioFacchinPresident,ABBNorthAsiaRegionChairmanandPresident,ABB(China)Ltd.ABBinChina01ABB集团AboutABBGroupABB技术可以将高压输电线路建在地下或者海底ABB监控系统可以发现涉及上百万人口给水管网的泄漏ABB仪器
