逐渐逝去的中国传统文化英文版 英汉双语.ppt

《逐渐逝去的中国传统文化英文版 英汉双语.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在PPT专区-天天文库。

1、GraduallossofTraditionalCulture逐渐逝去的传统文化请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。木偶戏Thepuppetshow木偶戏源于唐代，盛于明清。卸甲木偶戏始于民国初期，已入选非物质文化遗产。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。老木匠，鲁班的绝活Theoldcarpenter请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。吹糖人（Blowsugar-coatedfigurine）王师傅吹捏糖人的动作利索，技艺娴熟，手法大概有搓、捏、吹、团、挑、揉、压、按、擦、拨等，一招一式，有板有眼，变化多样，让

2、人眼花缭乱请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。弹棉花(fluffingcotton)通常只需不足一天的时间，熟练的棉花匠就可以把一堆棉花压成一条整整齐齐的被褥，手工弹出来的棉花好温暖，可惜现在少了请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。书法Chinesecalligraphy中国书法是一门古老的艺术,它伴随着中华文明的发展而发展。我们习惯了用键盘打字，连基本的书写都成问题。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。篆刻sealcutting篆刻是一种特有的传统艺术，从古至今已有二、三千年的悠久历史。篆刻，顾名思义，即是用

3、篆书刻成的印章，是一种实用艺术品。重修的章盖多了，但这种印鉴少见了吧。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。皮影戏Shadowplay流行歌曲取代了地方戏，动画片打败了民间故事和皮影戏。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。刺绣Theembroidery刺绣是中国传统手工艺，过去的闺秀个个会绣嫁妆。现在会十字绣的女生难能可贵请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。Itiswidelynotedthatlotsoftraditionalcultureisdisappearingalongwiththedevelopme

4、ntoftechnology.Manyancientarchitecturesandtraditionalwaysoflivinghavebeendeserted.Itseemsthattheywillbereplacedinthismodernera.众所周知,伴随着技术的发展，大量的传统文化正在消失。许多古老的建筑和传统的生活方式已经被遗弃。看起来,传统文化与工艺将会被现代的文化与工艺取代。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。Thefollowingreasonscanaccountfortheabovephenomenon.Firstly,tradit

5、ionaltechnologiesarealwaysconsideredineffectivewhilethenewsciencesarealwayshighlyefficient,becausemodernscienceandtechnologyfacilitatebothourdailyandacademiclifealot,withwhichwecansavemuchmoneyandtime.Secondly,itiscostlytoprotectthetraditionalculture,especiallythemaintenanceandrepairofthehist

6、oricalbuildings.请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。以下几点可以解释上述现象。首先,传统技术一直被人们认为效率低下，而新的科学总是被人认为高效,这是因为现代科学技术对我们的日常生活和学术生活有很大促进作用,通过它我们可以节省很多金钱和时间。其次,在传统文化的保护，尤其是在历史建筑物的维护和修理方面花费高昂。请在此输入您的标题请在此输入您的文本。请在此输入您的文本。Tosometraditionalculturesthatareondecline,wehavetakenactivemeasurestoconservethem.Expertsha

7、vecomeupwithproperadviceonprotectingsuchcultures.Manyvolunteershavededicatedthemselvestostudyingthem.Firstandforemost,moreandmorepeoplehavediscernedtheimportanceofthetraditionalculture.Therefore,wearesurethatoureffortswillleadtoabrilliantfutu