114号、116号元素中文命名探析

《114号、116号元素中文命名探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、114号、116号元素中文命名探析　　中图分类号：N04；O61文献标识码：A文章编号：1673-8578（2013）02-0043-032005年，国际纯粹与应用化学联合会（InternationalUnionofPureandAppliedChemistry，IUPAC）与国际纯粹与应用物理联合会（InternationalUnionofPureandAppliedPhysics，IUPAP）抽调专家成立了联合工作小组（jointworkingparty，JWP），并授权由其确定发现原子数大于111的新元素的声明优先权。联合工作小组的所有审议工作都依照1992年IUPAC/IUPAP工

2、作小组建立的新元素发现标准[1–3]进行。2008年7月31号，俄罗斯杜布纳原子核联合研究所（JointInstituteforNuclearResearchinDubna，Russia）与美国加利福尼亚的劳伦斯·利弗莫尔国家实验室（LawrenceLivermoreNationalLaboratory，California，USA）的科学家们共同合作，递交了关于发现114号、116号元素的报告。此报告在公布之前，被送往提出希望检验其技术上准确性的各实验室进行试验。与此同时，8位专家通过实验对报告结果进行了进一步核实。最后形成的报告得到了联合工作小组以及IUPAC无机化学部分委员会的认可，

3、其中所有相关实验以及所做的工作被发表在2011年7月《纯应用化学》杂志上[4]。8依照IUPAC已确定的元素命名程序[5]及其传统，由114号和116号元素的发现者杜布纳原子核联合研究所和劳伦斯·利弗莫尔国家实验室来建议其命名。杜布纳原子核联合研究所提出114号元素的名称为flerovium，符号为Fl。此建议是为了向合成超重元素的杜布纳原子核联合研究所弗廖罗夫核反应实验室致敬。弗廖罗夫（GeorgiyN.Flerov），著名物理学家，铀自发裂变的发现者之一，重离子物理的先驱，原子核联合研究所核反应实验室的创始人。除此之外，弗廖罗夫还以他在物理学多种领域大量的基础研究工作而著名。他在原子核

4、的性能和相互作用方面发现了很多新的现象，因而对于很多领域进一步的建立和发展起到了关键的作用。116号元素的建议名称为livermorium，符号为Lv。这项提议是为了向劳伦斯·利弗莫尔国家实验室致敬。劳伦斯·利弗莫尔国家实验室的研究员们和弗廖罗夫核反应实验室的重元素研究小组在杜布纳共同开展了超重元素的合成，包括116号元素。多年以来，利弗莫尔的科学家们在核科学领域进行了大量研究：最重元素的裂变性能的调查研究，包括双向裂变的发现；由裂变产生的裂变碎片发出的瞬间γ射线的研究；对于许多原子核的同分异构体和同分异构水平的研究；以及最重元素的化学性能的研究。8IUPAC无机化学分委员会考虑了发现者的

5、提议并将此提议提交IUPAC主席团及理事会，2011年12月，对114号元素和116号元素的命名及符号的临时建议进行了评估和讨论。接下来，在法定期间，此提议提交公众评论。2012年5月23日，IUPAC官方正式公布114号元素的英文名称为flerovium，符号为Fl；116号元素的英文名称为livermorium，符号为Lv。[6]在目前已命名的114种元素中，其英文命名都有一定的背景，即：化学史前名称、天体名称、由神话和迷信命名、以矿物命名、以颜色命名、因元素单质或其化合物的性质而得名、因其制备方法特殊而得名、因与其他元素的关系得名、还有用形容词来命名、以发现者的籍贯或工作地命名、合成

6、名、以人名命名等。基于以上传统，114号元素以人名命名，116号元素以地名命名。元素的中文用字主要由以下两种形式构成：一是根据自源词造字；二是由会意字向形声字转化，即仿造西方读音造字。这两种原则为元素用字的演变提供了依据。根据1932年当时的教育部公布的《化学命名原则》中规定的定名原则，新元素的造字一般采用左右结构左形右声的形声字，金属元素名称用“金”为形旁，非金属元素的单质在常温下为固、液、气态的分别以“石”“三点水”和“气字头”为偏旁。8由于114号、116号元素都具有金属属性，因此，其中文名称的左边确定为用“钅”字旁来表示其金属属性。按照仿造西方读音造字的原则，Flerov中文译为弗

7、廖罗夫，对114号元素的中文定名可有以下四种选择：“”“”“锣”“”。第一，根据《化学鉴原》中的谐音原则[7]，大部分化学字的声旁都是相应的新拉丁文词语第一个音节的译音。第二，《汉语大字典》及计算机字库中没有“”“锣”的繁体字，若选用，将来还要在计算机的字库中加字，不便于今后的推广及运用。鉴于以上原因，剔除“”“锣”。“”因为与“”的发音较为相近，暂且保留。“”的繁体字为鉘，《汉语大字典》中的解释如下：fú：①饰。《玉篇