资源描述：
《韩语毕业论文 浅析韩国语教育的现实发音.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、抚顺职业技术学院外语系毕业论文浅析韩国语教育的现实发音作者院系外语系专业应用韩国语年级2009级班级二2学号0906030123指导教师二零__年H■■一月内容摘要近年来，更多的人对前往韩国留学、旅游产生了浓厚的兴趣。动感时尚的韩国,正以它独特的魅力吸引着越来越多的人的眼球，而韩语也成为走近韩国、认识韩国的首要工具。学习韩语，成为一种既有实用价值又充满了浪漫情怀的时尚行为。然血对于大部分韩语学习者来说，学好韩语并且精通韩语并不是一件容易的事。作为交流过程屮的信息传递工具，语言与音韵有着密切的关系。要学好一门语言,应首先学习标准语并掌握其正
2、确的发音方法。但是，为了更轻松地发出较难发的音，人们通常会无意识地把一个音发成另一个与其相似的音。这种现象虽然不属于现代韩国语的标准发音，但是在现实生活中却比比皆是。为了在韩国语学习过程屮克服错误发音，本论文从实际出发，研究并分析了此类错误发音的音韵特点及其存在原因。希望通过这个研究对学习韩国语的屮国人了解标准韩国语、学会韩国语、学好韩国语、精通韩国语有所帮助，并且使学者们深刻了解到如何充分发挥学习韩国语的优势以及在实际生活屮不断学习与提高且灵活运用。关键词：现实发音；音韵现象；标准发音困己喫邑引曰号黒gM百g邑pg港司•芒令對斗8龜q匸
3、H司'5舌卒邑咅叫升头强口.乌号召•耳孑创司七邑丰，二刃。】晋号司-珂肖2豆壬旨刊丕吕刃醪。卜刃吕邓手甘纠壬呈gq闿坯舌q亘坯亍列召引三卫。卜壬专2司；琶引狙冲.邑丁引昙训早才三1吾。］曰m科圧至咽骂邑才是耳令削司•三刘和昙刘g也会却电升対升头孜□.二百口可早是专司^•厲勻對合邓。］］川司^*5昙叫仝已3那匕刃昙刃匚卜升司■耳qq苓丢科壬唱定旦。］。卜M效匚卜.斗丙列科纠毛耳勻令牛屜替专<>兄韦•司•力豆司•卫电备gg升外黑赶刃昙升囚卫洪銀口.司"口耳电q晉叫△日胡科早创亚总q罢珂早卫磊g蚩音专曲唱呈直马司•戏吟.二百口叫音琨司叫迢召2旦
4、q百壬旦■音呈Mi?］申胡人t人卜甘晋g苦gq生£.57］］17U］仝e］<«生司-口勻7H詁。卜洪芒仝己］圮q•丘詁。卜卑史匸卜.。1己T垂尅己叫却？科元些。I豆总召9!習音引舍計刃站级口.二讶U电回却爼勺暂舍4闿三早三早二舟召级片.司-丰母合珂是。］刃詁升洪岂斗勺。】
5、闿堑吴邑当音呈耳号計卫，g芒是£勺利至勺辛那卫,二己］卫。］吾寻升二旦屯旦■音纠咅黑纠号勺呈是已胡闿喫电？1。］香刘司-芒召呈爼〒司-强口・。
6、电〒昙罟刮闿司-丰盘耳吾孕创2］o］Sflo］豆乖2］科亍些皐训早壬炎列诩計q司■芳些呈叫科卫科斗些呈口卜△eT那卫邑h盘引上
7、勺丘丘咅q勺吾司•芒刃呈砰習口口。刃q•升對邓晋厲刃巫刃q喫刃夸&司司;元些2］早別晉训利闿喫也刘却亠至叫着科吕吾厲科黑唱歆。］H］］利闿査O］•冃岀丹彳升令电司*711壬舟司•三刃吕旦T割暂牛2芬珥.刃圍三：电回豐音音黑鯛£乖豐音2.5晦卑2.6和平中m……2・7也盼皿血犁….2・8三也毋阳血甲2・9扫g$……2・10扫恥§:.1•上他2・浬亿呻gJ2ce此皑#罩2.2阴呃至Kokl単…2・3#oi也血甲2.4谡7十创时q琴舍冷纠哥音琴舍勻。］些却号莊昙旦可q习邓幼〒是日囚眩呈毛生豆邓爼△讶启哲司尋E
8、］昙爱伞芒炎。］己卜卫赴珂电刽专等
9、g灵号电$5］刃电三人哥吕■卑厲叶越M社2至日匚卜.电q昙讦中m哄刊人I•鲁司•芒页。】比苜却司；哲。］力芒司。］叫电考m刃爼△电Til电*。卜晋引囚卫人卜会壬1工，亞总吵岛列引貝q二电q亀公电电也琶會呈早人計卫显号司建兰匸卜班邑茅q母舎邓三却龟电q玛耳•q科冷电△电川。】早q刃芒時司考总牙早是呈。】刮暂牛眾芒赴加m早咲刃刃日□.司•刃电亀刽鑒咅m匸Utt科电却免邓豆升耳司早夸司■耳环7卜咁电q叫己卜7H
10、叫•己卜，<-g-°］口•些司"力珂是闻电吕吵省呈野？司-三勿g电刃铉口.°)冲些軋旦•鲁晋呈旦早，冯弩計刃圣人卜那才生q弓卫
11、，圧壬人卜叙吟司科三q口外刃电也皆音2豆刊冯胡6司-芒刃班邑司叨生q电中.叫•百内昱卫列闿二琨mg吗邓耳耳赴q叫己卜盘丄旁人｝•召旨人2］厲科耳鸟电生升丟g,莊总哲咅暂m引夭口芒鑒咅呈电创鑒合2豆n卫合黑电总呈吾召仝豆电召旨舟耳空公呈習旳昙斗咅人m电勺曹舟耳总w电？呈是鸣刮耳才至w.2.电回豐音勻書裁显牛一琴舎斗丙列闿召宣生〒芒吕■勺里5。］三豆音启斗珂早唱召司；赴71
12、昙升刃卫乞口.母舍邓升号亞q昙总弩司•刃舎号司•邓日亞总q昙H)］早卫莊乖曹音电呈刃司毋司-口.二哥T人卜首晋g吵會暂珂◎己］却仝豆址咅司-力升5刃是珥勺2三勺早日电刃琶
13、■音暂牛g生号早2］勻耳2至音仝自邓刃g比叨闵魂环.。
14、电电总E电匸H邑亍引斗莊总曽咅唱4引夭U吕电引电总。
15、刃电尅也赶音呈珂至司赶召曹牛洪G.2.1冯音詞•屜亍qq闿2］勺音旨芒号珥司晉H］
