资源描述：
《私小说与日本古典日记文学传统.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、。第4期延边大学学报(社会科攀版)N滩unn.1卯3年Jon司ofy如b沁U垃姻,ty骨拓als血,ae)1卯3一‘私小说与日本古典日记文学传统尹允镇,,在日本私小说为什么占有那么大的市毁了旧思想文化体系树立了新兴的思想文,,.场?自产生那天起它受到种种非难但为什化体系开辟了走向现代化的道路在那,,么迄今还留有长长的余晖?近代日本作家几里他们表现出来的就是史无前例的否定,.,乎都沾过私小说的边原因何在?原因自然批判精神但是当他们的历史要求被维护.,是多方面的但是其中最重要的是它和日本国家既得利益的强大力量所压制时他们的.,.古典文学传统之间的关系依我看日本
2、的心态也就发生了变化他们一方面继续寻求,,私小说在其发展过程中不仅吸收了自然主新的出路另一方面不知不觉地回归曾被否,,.义文学的一些成份而且向古典日记文学吸定的思想文化之中寻求保护伞.,,收了一些文化营养正因为这样它几十年众所周知日本近代文学是西方文化的,.,,.源源不断迄今还有一定的市场然而传影响下以反传统文化为其开端的无论是.,统的承继有其自身规律的私小说也是如坪内逍遥还是二叶亭四迷都以否定传统文。,,.此它在向口记文学吸取文化营养的时候学树立新文学为已任的他们与国木田独,。,,,既有得又有失人们对它的不满就因于步岛崎膝村一在理论上二在创作实践。,此因
3、此正确地阐明私小说和,,日记文学之上遥相呼应构起了日本近代文学的大.,间的历史联系和它在承接传统艺术时的得失厦可是他们殊不知传统文学的强大惯,与成败对私小说的研究及.,,日本传统美学与性其实他们在高喊反传统的时候传统。,文学现代化方面也具有一定的意义本文拟文学以新的形式不仅仍然保存了下来而且,..“就这个问题提出粗浅的看法披上了种种近代化的外衣被俗称洋装的,一般地说一个新思想文化体系对先“.国元禄文学就是明证,.,然而更具喜剧意义的则是行思想文化体系采取否定的形式因此在日本近代文.这里首先表现出来的是强烈的否定精神但学的极力鼓吹者身上仍然依稀可见传统文学,
4、.“”是新的思想文化体系一旦确立就向传统思的种种痕迹小说的主旨就是人情的坪内。,想或文化寻求保护伞这与人愈年迈愈怀念消遥的主张不能不使人想起井原西鹤夏目。漱石的“”不能不唤起对东方古典过去是一样的心态尤其是新思想文化体系则天去私..面对强烈的现实挑战和危机时候更是如此文化的复归意愿当我们对日本文学全貌进.,.这就是东方人惯用的思维方式几千年来东行总体透视时这种情况表现得更为明显,方文化徘徊不前没有根本性转变的原因也综观日本近代小说大多数是描写个人的、。。仿徨苦闷为结构中心他们把个人放人丑许就在这里,,,但是到了近代这种先例似乎被打破恶现实中展现社会对个人欲
5、望的摧残从一。,.,z而揭示争取民主平等的人们的现实要求在日本维新之士通过近代启荣彻底摧.,二叶亭四迷也是利用这种模式来完成历史重的事【1]虽然这是他在评论岛崎燕村的《破。,,任的而他们在揭示个人命运时不是以广式》和田山花袋的《棉被》时所说的但还是。,阔的社会场景和重大的历史题材而是通过道出了日记文学和私小说的历史渊源关系,小人物的日常生活和身边琐事来揭示这种具在日本古代日记文学常常与随笔文学.,,有深刻社会意义的民主要求的这无论是近并称和和歌物语一道成为代表平安朝文,.代文学的第一人者二叶亭四迷还是岛崎膝学的三大支柱随笔文学依旧不能包括在IJ、.,.,村
6、田山花袋都是这样尤其是明治末大记文学之内但是当我们考虑到随笔文学,,,正初私小说的冒出更增添了其色彩大有中也含有许多日记文学成份时决不能低估.,以之垄断整个文坛之势如果我们对私小说日记文学在平安朝文学上的突出地位进而作一个广义的理解(凡是写个人琐事的就是又考虑到平安朝则是日本古典文学中最光彩,,私小说的话)那么可以说它几乎主宰了整夺目的历史一页时日记文学在习本传统文,个日本近代小说文学,日本近代文坛规定了学中的地位显得更加突出以至于不能不把.。的总体流向它视为一个日本古老的文学载体,,那么私小说为什么在日本近代文坛尤日记文学发源于《安斗智德日记》到《土。其
7、是大正年间具有那么大的市场?这首先是佐日记》以文学的面貌出现于世而后它在.,.由作家所处的时代所决定的大家知道明整个平安朝内蔚然成风接二连三地产下了、、治末大正初堪称日本近代史上最黑暗的年《蜻岭日记》《和泉式部日记》《紫式部日。“”,代震惊国内外的大逆事件就发过在这记》等等逐渐形成为一个独特的日本古典.“”,.,个时候经过大逆事件日本的社会主义文学体裁到件仓时期日记文学所取得的,,运动得到血腥镇压各种民主运动迭人低成果远不如平安朝但还是出现了承继平安、,“”.日记文学日记》《家长谷迎来的就是著名的严冬时代在严酷的《建春门院中纳言,、、.的现实面前人们普遍感
8、到的是理想的破日记》《独白记》《十六夜日记》等作品这,。灭精神的分
