欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:56006768
大小:137.00 KB
页数:3页
时间:2020-03-15
《浅大舌颤音R的发音练习.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、------為了防範這種事的再發生,以下提供几个"r"及"rr"發音的小祕訣: 先把舌頭往裡頭捲(捲舌),然後用力吹氣,把舌頭往外吹出去(建议躺在床上练习或嘴裡含一口水練習)。 翻開字典,找出"tr"開頭的單字,重覆朗讀。 多學原住民句尾加"的啦",念快一點、多念幾遍。 聽說也有人利用"頭仰天漱口"的方式,但請小心,別嗆到了。 持之以恒,加油!推荐西班牙语学习浅谈意大利语大舌颤音R的发音练习众所周知,意大利语优美、流畅,极富音乐感,被誉为世界上最美丽的语言。而这门最美丽语言的魅力不仅仅来自于押韵的尾音构成的韵律感,大舌颤音R也作出了不可磨灭的贡献。在欧
2、洲语言中,除了英语,颤音是一个很普遍的语音现象。颤音分为大舌颤音和小舌颤音两种。法语和巴西葡萄牙语中的颤音属于小舌颤音,类似h(喝)的发音;而在意大利语、西班牙语、葡萄牙葡萄牙语、罗马尼亚语、斯拉夫语和俄语等语言中的颤音属于大舌颤音,类似r的发音。在意大利语中,大舌颤音R的发音方法是:舌尖抵住上齿龈脊,舌头微向上翘而且放松,靠气流使舌头上下震动而发音。大舌颤音的发音特点是:发音方法是颤动,也就是说通过舌在发音部位的颤动发音;发音部位是齿龈,即舌尖抵住上齿龈脊发音;发声类型是浊音,意味着发音时声带颤动;本辅音是口腔辅音(口音),表示发音时空气只从口里流出;中央辅音
3、,气流可从舌中部流过,不从两侧流过;气流机制是从肺部直接流出,而不是从口腔或喉门流出。有的人天生就会发颤音,而有的人要靠后天练习,但基本上人人都能练就成功。但也有例外,比如列宁就一辈子也没有发出过俄语里的大舌颤音。所以,对于母语中没有该音的人们,比如我们中国人来说,发出颤音是很具有挑战性的。目前在国内意大利语学习者中流传的大舌颤音R的发音练习方法有以下两种:1.利用辅助音t或者d加以练习,等到体会到大舌颤音R之后在逐渐去掉辅助音t或者d。也就是说,在初学阶段辅以t或者d组成tr或者dr,目的是带动舌尖振动,提高舌尖的灵活度,是学生自己亲身体会到舌尖上下振动的感觉
4、,对大舌颤音R有一个清晰的认识和自身的体会。等到逐渐熟练之后,强行去掉辅助音t或者d,过渡到正确的大舌颤音R上。这种方法对于中国的意大利语学习者来说是最容易接受的,学生往往很容易上手,在很短的时间内就可以发出tr或者dr的组合音。然而,该方法的弊端就是加上容易去掉难,大舌颤音R就像一个依赖性极强的孩子,脱离了辅助音t或者d就无法从学生的口中发出来;或者即使发出了大舌颤音R也会或多或少的带有一点t或者d的音,反而让听话者听不明白,给交流带来障碍。2.有的人倾向于利用单词练习大舌颤音R的发音,因为R的发音跟L有些类似,利用类似于loro、orologio等包含L和R
5、的单词,也可以达到练习R发音的目的。反复念这样的单词,或许可以达到“以假乱真”的境界。其实,会不会发大舌颤音R与意大利语的水平高低并没有必然联系,也有很多意大利人由于各种各样的原因发不出或者发不好这个音,所以意大利语学习者特别是初学者没有必要过于着急,过于苛求发好这个音。我个人认为,大家可以按照学习母语的方式练习大舌颤音R的发音,试想意大利人在咿呀学语的阶段肯定不会发tr和dr这样的组合音,也不会千百遍的念loro和orologio,他们只会按照父母教给的发音方法慢慢练习,也许练习了几年到了要上小学的时候依然发得不够好。故而,广大的意大利语学习者们应该在掌握要领
6、和方法的基础上勤练习多开口,抓紧例如走路或者乘车的时间练习,不要怕被人笑话,相信经过一番坚持和探索,一定会发出地道纯正的大舌颤音R。而这种看似很愚笨的练习方法,不正好符合了“母语式沉浸教学”和“不怕出丑、大胆开口”这两条让外语学习更直接有效的准则吗?
此文档下载收益归作者所有