物流专业英语（第3版） 教学课件 作者 齐利梅资源 配套阅读材料 24《物流专业英语》pptunit24logisticspackaging.ppt

《物流专业英语（第3版） 教学课件 作者 齐利梅资源 配套阅读材料 24《物流专业英语》pptunit24logisticspackaging.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、《物流专业英语》Unit24Logisticspackaging(2)物流包装（2）Readingmaterials阅读材料Sustainablepackaging可持续包装Sustainablepackagingisthedevelopmentanduseofpackagingwhichresultsinimprovedsustainability.Attheendstageofdesignitinvolvesincreaseduseoflifecycleinventory(LCI)andlifecycleassessment(LCA)tohelpguidetheuseofpack

2、agingwhichreducestheenvironmentalimpactandecologicalfootprint,butintheveryfirststepsrequiresalookatthewholeofthesupplychain:frombasicfunction,tomarketing,andthenthroughtoendoflife(LCA)andrebirth.可持续发展是指开发并使用能够提高可持续性的包装，在设计的最后阶段，它涉及到提高生命循环库存（LCI）以及生命循环评估（LCA）的使用，以便帮助指导能够减少环境影响以及生态足迹的包装的使用，但在第一步，

3、就需要看一下整个供应链：从基本的功能、到市场营销、然后贯穿全程生命的终结（LCA）以及复生。Thegoalsaretoimprovethelongtermviabilityandqualityoflifeforhumansandthelongevityofnaturalecosystems.Sustainablepackagingmustmeetthefunctionalandeconomicneedsofthepresentwithoutcompromisingtheabilityoffuturegenerationstomeettheirownneeds.其目标是提高人类的长期生

4、存能力以及生命质量以及自然生态系统的长寿性。可持续包装必须能够满足当前的功能性和经济性需求，同时还不能损害后代满足其自身需求的能力。Sustainablepackagingisarelativelynewadditiontotheenvironmentalconsiderationsforpackaging.Itrequiresmoreanalysisanddocumentationtolookatthepackagedesign,choiceofmaterials,processing,andlifecycle.Thisisnotjustthevague“greenmovement

5、”thatmanybusinessesandcompanieshavebeentryingtoincludeoverthepastyears.可持续包装对于包装的环境考虑方面来说是相对新的附加物，它需要更多的分析及文件来审视包装设计、材料选择、加工以及生命循环，这不单是许多商业和公司多年来一直想试图涉足的模糊的“绿色运动”。Companiesimplementingtheseeco-friendlyactionsarereducingtheircarbonfootprint,usingmorerecycledmaterials,reusingmorepackagecomponents

6、,etc.Theyoftenencouragesuppliers,contractpackagers,anddistributorstodolikewise.实施这些生态友好型行动的那些公司正在减少它们的炭足迹（指排放量），使用更加可以回收的材料，再利用更多的包装部件等。他们经常鼓励供应商、合同制包装商以及配送商效法之。TheEnd