1、俄语字母拉丁转写方案 俄语的字母是西里尔字母，它是在希腊字母的基础上改进而成是。俄语字母转写成拉丁字母有一套规定的转写系统。下面是俄语字母大写、小写、拉丁转写及发音提示。俄语的很多音素与英语截然不同，这种提示仅供参考。俄语的辅音有清化、浊化和不规则的字母组合读音，元音则有“逐级弱化”，并非字面显示的读音。А а a 发音类似英语father里的aБ б b 发音类似英语bank里的bВ в v 发音类似英语victor里的vГ г g 发音类似英语
2、good里的gД д d 发音类似英语dog里的gЕ е e或ye 发音类似英语yes里的yЁ ё yo 发音类似英语yogurt里的yoЖ ж zh 发音类似法语jour里的jЗ з z 发音类似英语zebra里的zИ и i 发音类似英语see里的eeЙ й j 发音类似英语boy里的yК к k 发音类似英语kite里的kЛ л l 发音类似英语like里
3、的lМ м m 发音类似英语mile里的mН н n 发音类似英语no里的nО о o 发音类似英语port里的or，不重读时弱化П п p 发音类似英语put里的pР р r 卷舌颤音С с s 发音类似英语sit里的sТ т t 发音类似英语tea里的tу у u 发音类似英语fool里的ooФ ф f 发音类似英语face里的fХ х kh
4、 发音类似汉语普通话“喝”的声母Ц ц ts 发音类似英语sits里的tsЧ ч ch 发音类似英语chair里的chШ ш sh 发音与英语fish里的sh有较大差异Щ щ shch Ш的软音Ъ ъ 硬音符号，不转写Ы ы y 与I迥然不同Ь ь 软音符号，不转写Э э e 发音类似英语let里的eЮ ю
5、yu或iu 发音类似英语youЯ я ya或ia 现在俄语网页大都使用Windows1251编码，中文Windows显示俄文字母很正常，但是国外不少站点的俄文却变了样，只有把编码切换到Windows1251，才能看到本来的文字。
