商务英语怎么学.doc

《商务英语怎么学.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、商务英语怎么学:词汇我们学习商务英语，往往不知怎样学，学什么很迷茫。下面，我们就着重谈一谈怎样学习商务英语这一问题。学习商务英语首先要从英语语言基础入手，由于商务英语涉及到英语的听、说、读、写、译，商务英语学生必须在这些方面有一定的基础。提高听、说、读、写、译水平最根本的办法就是要掌握尽可能多的商务英语词汇、短语、句型和商务英语习惯表达法。商务英语的学生都有一定的英语基础，但对有关商务的词汇、短语、句型掌握得不多，对商务英语语篇不熟悉，因此，首先应该从商务英语词汇等方面开始。下面，就让我们来看一看商务英

2、语词汇等方面的特点。1、商务英语词汇英语词汇多达几十万，并且词语表义较为灵活，对上下文的依赖也较大。如，"board"一词，本义为"木板"，但在不同上下文中，可以表示"车"、"船"、"伙食"、"会议桌"、"委员会"等。而在商务英语中，"board"往往用来表示"董事会"，如，"chairmanorpresidentoftheboard"（董事会主席或董事长）；或者，它经常用在FOB(FreeonBoard，离岸价，船上交货价)价格术语中，意思是"船"。在商务英语中，有着许多通过引申、转换、添加等手段而获

3、得的有别于普通英语词义的具有"新义"的"旧词"。例如：literature在普通英语中，它表示"文学"；而在商务英语中，它则表示"printedmatters,includingleaflets,instruction,productcatalogue,pricelist,etc.(文字宣传资料，诸如产品说明书、产品目录、价目表等)"。例如：Inordertomarketournewproduct，wehaveprintedfineliterature．(为了推销新产品，我们印了精美的宣传资料。)cla

4、im在普通英语中，它的意思是"要求，认领"；而在商务英语中，它则表示"demandorrequestforathingconsideredone'sdue(索赔)"。例如：Weclaimedonthatshippingcompanyforthelossinvolved．（我们向轮船公司就有关损失提出索赔。）reference在普通英语中，它表示"参考，查阅，提及"；而在商务英语中，它的意思是"personsorfirmsnamedbyacustomeraskingasupplierforcredit,f

5、romwhomthesuppliercangetinformationaboutthebusinessreputationofthecustomer(担保人，证明人)"。例如：MyreferencewillprovetoyouthatIamefficientanddependable.(我的担保人将向你证明我的工作是高效的，并且我是可信赖的。)除了属于英语共核部分(Englishcommoncore)的词汇以外，商务英语还有着其特别的专门词汇。例如：backlog:orderstosupply,need

6、ingtobedealtwithquickly(积欠未交货的订单)e.g.Wehavealargebacklog.(我们积压的订货甚多。)in-tray:trayforincomingdocuments(放在办公桌上用来装收到的文件的容器，收文篮；用于盛放将要发出去的文件的容器叫out-tray,发文篮)e.g.Whenlamaway，pleasehelptocheckmyin-tray.(我不在的时候，请帮我查看我的收文篮。)overheads：routineadministrativeandmain

7、tenanceexpensesofabusiness(公司的日常开支，如电费、文具费、汽车油费等)e.g.Wehavesomemoneyindeed，butweareverysorrythatwecannotreturnthemoneynow，aswehavetoconsiderouroverheads.(我们确实有些钱，但是，非常抱歉，我们目前不能还这笔钱，因为我们得考虑我们的日常开销。)2、商务英语短语在商务英语背景下，通过搭配而形成了许多专用于商务英语的具有商务特征的短语。例如：outstandi

8、ngaccounts：accountsthatareoverdueforpayment(到期未付的帐)e.g.Wehopetheoutstandingaccountcanbesettledwithinthismonth.Otherwise,ouraccountingdepartmentwillconsiderchangingtheconditionsofpaymentforfutureorders.(我们希望你方本月能将欠帐结清，否则，我方