资源描述:
《英语四级 cet-4翻译须知》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、翻译备考四级汉译英考点1语法考点-虚拟语气倒装从句2词组词汇考点重复的高频词组注:极大的减少工作量虚拟语气四级:06-6-89,06-12-89/90六级:大纲样题72,06-12-新72,07-6-84,07-12-82,08-6-8308-12-84注:六级在新题型中,每次5题翻译中必考一次虚拟语气。倒装四级:大纲样题88,06-6-90,08-6-91六级:大纲样题76,06-12-新76,07-6-83,07-12-86,08-6-85注:同样地,六级在新题型中,每次5题翻译中必考一次倒装。虚拟语气3大考点1.建议句型2.对过去的虚拟3.含蓄条件句(仅六级考察,
2、四级不做要求)虚拟语气1.建议句型a)Sb.suggestthatone(should)dosth.建议suggestadvise,propose要求require,request,desire命令demand,order,command其他recommend,insist,prefer注:不用背,只要看到知道后面用虚拟。虚拟语气1.建议句型b)Itis+adj./Ved+thatsb.shoulddosthVed:就是前面罗列的四类动词的过去式也用虚拟。adj:好reasonable,rational,wise,desirable,fair,natural重要impo
3、rtant,vital,crucial,urgent,essential虚拟语气2对过去的虚拟Ifonehaddonesth.,oneshould/could/wouldhavedonesth.虚拟语气对过去的虚拟与现在相反IfVed,主语wouldeg:如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你与将来相反Ifshould/wereto,主语would与过去相反Ifhaddone,主语wouldhavedone(这是考察重点)eg:假如我再认真点的话,我就通过考试了。虚拟语气3含蓄条件句假设的情况不用从句if,而用介词/介词短语表示,如:otherwi
4、se,without,butfor,incaseof例:要不是你帮助我的话,我就没有机会上大学了。Ifyouhadn’thelpedme,(Butforyourhelp),Iwouldnothavehadachancetogotocollege.虚拟语气4.Itis…timethatonedid(过去式)是时候你该睡觉了。是时候该采取些措施来解决这个问题了。注:历史上没考过,所以没有正式归类。真题-虚拟语气四级06-6-89Theprofessorrequiredthat__________________(我们交研究报告)。语法:虚拟1.建议句型词汇:handin;r
5、esearch真题-虚拟语气四级06-12-89Thevictim___________(本来有机会活下来)ifhehadbeentakentohospitalintime.语法:虚拟2.对过去的虚拟词汇:实意动词“有”和助动词have的重复真题-虚拟语气六级大纲样题72Itwasessentialthat____________(我们在月底前签订合同).语法:虚拟1建议句型b形容词表重要词汇:签订合同真题-虚拟语气六级06-12-新72Ifyouhad_______________________________(听从了我的忠告,你就不会陷入麻烦).语法:虚拟2对过去
6、的虚拟词汇:听从;陷入麻烦真题-虚拟语气六级07-6-84Itisabsolutelyunfairthatthesechildren_____________(被剥夺了受教育的权利).语法:虚拟1建议句型b形容词“好”如fair,natural,reasonable,rational,desirable,wise词汇:剥夺权利真题-虚拟语气六级07-12-89Butformobilephones,______________________(我们的通信就不可能如此迅速和方便).语法:虚拟3含蓄条件句butfor=与现在相反。词汇:通信;迅速和方便真题-虚拟语气六级08-
7、6-83Marycouldn’thavereceivedmyletter,______________________.(否则她上周就该回信了)。语法:虚拟3含蓄条件句otherwise=与过去相反。词汇:回信六级最新真题:虚拟语气2008年12月20日的六级考试第84题Idon'tthinkitadvisablethatparentsdeprivetheirchildrenoffreedom(剥夺孩子们的自由)tospendtheirsparetimeastheywish.语法:虚拟1b)形容词advisable引导的虚拟词汇:剥夺倒装