ISO 13916：1996中文 焊接——预热温度、道间温度及预热维持温度的测定.pdf

《ISO 13916：1996中文 焊接——预热温度、道间温度及预热维持温度的测定.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、ISO国际标准ISO13916：1996焊接——焊接预热温度、道间温度和预热维持温度的测量指南Welding——Guidanceonthemeasurementofpreheatingtemperature,interpasstemperatureandpreheatingmaintenancetemperature（翻译稿）国际标准化组织发布ISO4063：1998国际标准焊接——焊接预热温度、道间温度和预热维持温度的测量指南翻译单位：哈尔滨焊接研究所翻译：刘雅芳校对：朴东光编辑：朴东光2006年4月1ISO4063：199

2、8ISO4063：1998焊接——焊接预热温度、道间温度和预热维持温度的测量指南1适用范围本标准规定了熔化焊预热温度、道间温度及预热维持温度的测量要求。其他焊接方法也可参照采用本标准。本标准不包括焊后热处理温度的测量。2定义出于本标准的目的，采用了下列定义：2.1预热温度（Tp）：开始任何焊接操作之前，焊接区域内工件的瞬时温度。预热温度一般用最低值表示，而且通常与最低的道间温度相同。2.2道间温度（Ti）：多道焊缝及相邻母材在施焊下一焊道之前的瞬时温度。道间温度一般用最高值表示。2.3预热维持温度（Tm）：焊接中断时焊接区域必

3、须要保持的最低温度。3要求3.1测量点温度一般在正对着焊工的工件表面，距坡口边缘4倍板厚，且不超过50mm的距离处测量（见图1）。这一规定适用于焊缝处工件厚度t不超过50mm的场合。a）对接接头1ISO4063：1998b）角接接头t≤50：A=4t，但不大于50mmt>50：A=75图1测试点之间的距离当工件厚度超过50mm时，要求的测温点应位于至少75mm距离的母材或坡口任何方向上同意的位置。条件允许时，温度应在加热面的背面上测定。否则，应在加热面上移开热源一段时间，使母材厚度上的温度均匀后测定温度。使用固定的永久性加热器

4、或无法在背面测量温度时，应从靠近焊缝坡口处暴露的母材表面上测取温度。使得温度均匀化的时间应按每25mm母材厚度2分钟计。道间温度应在焊缝金属或相邻的母材金属处测得。3.2测量时间道间温度应在电弧经过之前的焊接区域内瞬时测得。确定了预热维持温度时，应在焊接中断期间予以监测。3.3测试设备用于温度测量的设备应在焊接工艺规程中明确，如：—热敏材料，如：蜡笔或油漆（TS）；—接触式测温仪（CT）；—热电偶（TE）；—非接触式光学或电子测温装置（TB）。2ISO4063：19984测试报告要求提供测试报告时，测试报告应参照本标准并按照焊

5、接工艺规程要求至少给出下列内容：—测得的预热温度，以°С；—测得的道间温度，以°С；—测得的预热维持温度，以°С；—任何与本标准不符的事项（如果有的话）。5标志测试报告中应采用的标志示例如下：5.1示例1使用接触式测温仪（CT）按照本标准测得的预热温度（Tp）为155°С时，应做下述标志：温度ISO13916-Tp155-CT5.2示例2使用热电偶（TE）按照本标准多次测得的道间温度（Ti）分别为130°С、153°С和160°С时，应做下述标志：温度ISO13916-Ti130/160-TE3