pr en 1258 1993 焊接过程中预热温度、层间温度和预热维护温度的测量

《pr en 1258 1993 焊接过程中预热温度、层间温度和预热维护温度的测量》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、PZ135欧洲标准prEN12581993年11月焊接—焊接过程中预热温度、层间温度和预热维护温度的测量南京浦镇车辆厂二○○二年元月—7——7—欧洲标准prEN12581993年11月UDC主题词：英文版焊接—焊接过程中预热温度、层间温度和预热维护温度的测量本欧洲标准草案递交给CEN成员供其研究。本草案由技术委员会CEN/TC121起草。如果本草案成为欧洲标准，CEN成员必须遵守CEN/CENELEC内部条例，这些内部条例规定了给予本欧洲标准以不得变更的国家标准的地位之条件。本欧洲标准草案以3种正式文本存在（英文版、法文版、德文版）。由CEN成员负责翻译成本国语言并已通

2、告中央秘书处的任何其它文种的版本都具有正式文本的同等地位。CEN成员指奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士及英国等国的国家标准团体。CEN欧洲标准化委员会中央秘书处：ruedeStassart36，B-1050布鲁塞尔93/716854DC——————————————————————————————————————ÓCEN1993版权归所有CEN成员所有。编号：prEN1258：1993版欧洲标准化委员会版权2001年12月20日，星期四，16:40:55—7—目录前言………………………………

3、………………………………………………………21.范围……………………………………………………………………………………22.定义……………………………………………………………………………………22.1预热温度（TV）…………………………………………………………………………22.2层间温度（TZ）…………………………………………………………………………32.3预热保护温度（TH）……………………………………………………………………33.标识…………………………………………………………………………………34.要求…………………………………………………………………………………3

4、4.1测量点………………………………………………………………………………34.2测量时间……………………………………………………………………………44.3试验设备……………………………………………………………………………45.试验报告……………………………………………………………………………4附录A（供参考）-焊缝温度规范…………………………………………………………5前言本欧洲标准由CEN/TC121“焊接”的分委员4“焊接质量管理”制定。按照决议35，CEN/TC121/SC4把本出版物作为prEN来使用。1．范围本标准规定了壁厚不超过50mm的熔焊产品的预热温度、层

5、间温度和预热保持温度的测量要求。若适用的话，本标准也可用于其他焊接工艺和壁厚更厚的产品。在采用窄间隙焊的地方，比如管子或管口的焊接，应达成必要的特殊要求。2．定义出于本标准的目的，应采用下列定义：2.1预热温度（TV）：预热温度是指在马上要进行焊接操作之前的工件焊缝区域的温度。应指定最低和/或最高温度。—7—2.2层间温度（TZ）：层间温度是指在马上要进行第二个焊道或下一个焊道焊接之前工件焊接区的温度。应指定最低和/或最高温度。2.3预热保持温度（TH）：预热保持温度是指在焊接过程中特殊焊缝区以外的焊缝热影响区内的温度。同样适用于焊接中断时。3．标识只有按照本标准在15

6、5°C（TV155）下使用接触温度计（CT）一次测量到的预热温度（TV）应按如下进行标识：温度EN….-TV155-CT按照本标准在130°C，153°C和160°C（TZ130/160）下使用热电偶（TE）一次以上测得的层间温度应按如下进行标识：温度EN….-TZ130/160-TE4．要求4.1测量点：通常在工件面对焊工的那面，距离坡口的纵边为A=4´t但不超过30mm的地方（见图1）进行温度测量。这应适用于焊接区厚度不超过50mm的工件。如果厚度更厚或厚度有变化，应指定特殊的要求。在某些情况下，建议直接在焊道上测量层间温度。这应用于那些例如易热裂的材料。如果进行了

7、这样的测量，在试验报告中应包括一个对此效果的陈述。尺寸以mm为单位A=4´t，最大30mm图1：测量点和工件厚度不超过50mm的工件焊缝间的距离—7—4.2测量时间：预热温度和层间温度应在通电弧之前在焊接区测量，这样，测量结果不会受到焊接热量的影响而不准确。当材料为钢材时，测量点和电弧间的正常距离应为50mm到200mm（见图2）。如果规定了预热保持温度，它的测量应在通电弧后和下一个焊道焊接前进行，或者，如果工作中间中断，用这种方式来确定最高和/或最低温度。尺寸以mm为单位预热温度和层间温度的测量点预热保持温度的测量点006图2：厚度不超