诗意·议论·荒诞--余华小说《在细雨中呼喊》的语言特色-论文.pdf

《诗意·议论·荒诞--余华小说《在细雨中呼喊》的语言特色-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2014正赣南师范学院学报No．4第四期JournalofGannanNormalUniversityAug．2014·文学研究·诗意·议论·荒诞余华小说《在细雨中呼喊》的语言特色钟观凤(鲁东大学文学院，山东烟台264025)摘要：《在细雨中呼喊》的语言独特，具有诗意性、议论性和荒诞性，表面上叙述透露出不确定性，这接近余华所追求的真实性。这三重语言特性，有助于小说主题的建构和人物命运与生存状态的揭示。在余华众多的著作中，甚至在中国3"-代文学作品中，这部小说的语言是独具特色的，它的形成离不开南方的文

2、化氛围和西方现代主义文学、后现代主义文学对余华的影响。关键词：余华作品；《在细雨中呼喊》；先锋作家；语言特色中图分类号：1207．4文献标志码：A文章编号：1004—8332(2014)04—0050—04作为先锋作家之一的余华，一直力求创新，为凄美与幽约。其文学创作灌注新鲜血液。从上世纪8O年代到90“月光”也是一个诗化的意象，如“冯玉清在那年代，余华在《没有一条道路是重复的》中所说的那个飘洒着月光的夜晚从南门消失”，“月光”这时融样，“世界上没有一条道路是重复的，也没有一个人入了“我”的多种情感

3、：对冯玉青的思念、为她的消生是可以替代的”_l¨，他的每一部作品都没有重失感到失落与担忧；又如“在那个月光冷清的夜晚，复，让人耳目一新。1991年，余华发表了《在细雨中我的曾祖父走上了那条漫长的小路，经受着更为漫呼喊》，这部小说的语言既不同于80年代为了打破长的失败对他的折磨”，这句中的“月光”是冷清的，常识、与世界极端对抗而醉心于语言形式的虚伪，也传达出曾祖父造桥失败而备受打击的心情。在幽深不同于后来的作品中的生活化语言。的夜空中，月光时隐时现，赋予了小说一种静谧和柔一、语言特色的表现和的诗意美。

4、《在细雨中呼喊》没有华丽的辞藻和跌宕起伏“尘土”这个意象，大多以“飘”的轻盈姿态呈的情节，甚至其社会背景都被模糊化了。令人惊讶现，时而表现“我”的孤独，如“我独自坐在池塘旁，的是，它却有种神奇的魔力，让读者不自觉地跟随它在过去的时间里风尘仆仆”；时而表现记忆的模糊，的叙述游荡，沉浸于其中。这种阅读感受的形成与如“我”的记忆蒙上了尘土，由于时间相隔遥远，往小说的语言特色是分不开的。往令人产生朦胧的美感。当然，这样的意象在小说(一)诗意性中俯拾皆是，如“黑夜”、“河流”等，它们能构成如诗《在细雨中呼喊》

5、的语言充斥着无限诗意，字里如画般的意境，是因客观之象融人了主观之情，经过行间无不浸透作家的感情色彩。了内化，诚如黑格尔所说，“在艺术里，感性的东西首先，语言的诗意性主要体现独特的意象中。是经过心灵化了，心灵的东西也借感性化而显现出如“雨”、“月光”、“尘土”，等等。来。”“雨”这个意象贯穿全文。小说以“我”回想起其次，语言的诗意性体现在词语的色彩上。余那个“细雨飘扬的夜晚”开篇，最后以“我”从孙荡回华在这部小说中使用了很多淡色调或表现“轻”色到南门木桥时的情景结尾。小说写到，当时下起了彩的词语，如“

6、平淡无奇”、“幽静”、“微微”、“微皱“雨点”，这“越来越大的雨点与那片大火纠缠起着眉头”、“虚空”、“飘散”、“空气”、“细雨”、“轻来”。。‘‘雨”这个意象给人以淅沥、潮湿、阴冷的感声”、“轻快”等，这些词语营造出诗意的氛围。觉，散发淡淡的忧愁。“雨”的频繁出现，浸染了最后，语言的诗意性体现在语言的修辞上，确切“我”的回忆，使记忆弥漫着细雨的氛围，更添一分地说，表现在比喻中。譬如，“苏宁的身体复又下收稿日期：2014—03—31DOI：10．13698／j．cnki．cn36—1037／c．20

7、14．04．012基金项目：教育部人文社会科学规划一般项目(10YJA751015)作者简介：钟观风(1988一)，女，广东湛江人，鲁东大学文学院2012级文艺学专业在读研究生，研究方向：文艺学原理与西方文论。网络出版地址：http：／／www．enki．net／kcms／doi／10．13698／j．enki．cn361037／c．2014．04．012．html第4期钟观凤诗意·议论·荒诞51沉，犹如一颗在空气里跌落下去的石子⋯⋯屋内仿《在细雨中呼喊》主要以叙述者“我”的视角回佛大雾弥漫。母亲在

8、厨房发出的声响像是远处的船忆并作议论，偶有插入故事中的主角的视角。尽管帆，苏宇觉得自己的身体漂浮在水样的东西之上。”如此，小说以第一人称叙述，其视野注定是狭窄的。这段话连续使用四个比喻，生动形象地写出苏宇临荒诞的是，小说中的“我”(叙述者)有时竞具有全知死的状态和家人的行为。可以说，比喻是作者想象全能的能力。比如说，作者述说苏宇临死前的状态：的马车在文本中肆意飞驰的产物，而读者通过它也“苏宇的身体终于进入了不可阻挡的下能感受其中的诗情画意。沉，速度越来越快，并且开始旋