资源描述：
《郁达夫与佐藤春夫-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、求是学刊年第期郁达夫与性旅春夫马伟业“”,,,五四时期郁达夫的小说《沉沦》冈」一面世便令人惊讶不已就连他的留日同学都不无迷惑地说。“”,中国哪有这一种体裁此后他的创作的每次变化都使人频生困惑从抒情的《沉沦》到写实的《春风,,沉醉的晚上》再到荒诞的《十三夜》人们很难弄清这位作家何以会如此变化不拘而又无踪可循直到现。,,,在这一间题似乎仍在困扰着人们其实只要考察一下他与日本现代著名作家佐藤春夫的关系这些间。,,题就不难索解了在世界文学大师中郁达夫虽然程度不同地受到卢梭等的影响但他对佐藤春夫更情有。,,。“独钟其他作家给予他的影响是潜移默化的对佐藤春夫他是积极主
2、动地接受的他曾自述到在日本,”,“,”。现代的小说家中我所最崇拜的是佐藤春夫我每想学到他的地步但终于画虎不成因此当年曾有。“,”人说他在中国的地位同佐藤在日本的地位一样、,、,在日本现代作家中佐藤春夫素以表现现代人孤独忧郁厌世等苦闷情绪著称他深入现代人的内,。,“”心世界用阴郁的调子尽情地抒写这种情绪在《田园的忧郁》中他写知识者他由于厌倦令人窒息的都、,,,市生活带着出逃的心情与妻子两只狗和一只猫前往武藏野南部一个杂草丛生的村庄赁屋而居企图。,,在恬静的乡村里平息自己焦灼烦躁的情绪但他没有想到乡间的寂寞却使他增添了新的烦恼以致抑郁。,,,寡欢出现了幻视幻听
3、进而产生了恐怖与不安他来乡间寻求宁静的欲望彻底破灭了忧郁和苦恼仍然。、,,象影子一样追随着他这种题材和主题取向影响了郁达夫他像佐藤那样把表现知识者的孤独忧郁作。,“”,,,为重要的审美目标在《沉沦》中他写知识青年他前来日本求学由于各种原因心情极为忧郁寂静的。,“”,旅舍和金色的秋原都不能医治他的忧郁反而这种忧郁症愈闹愈甚了于是他开始沉沦最终跳海自。,。,尽这篇作品从内容到情调都显露着郁达夫借鉴佐藤的痕迹甚至还刻意模仿佐藤在《田园的忧郁》中,“”佐藤曾写过主人公由于寂寞深夜仔细观察飞蛾扑向灯火的情景郁达夫就把这一幕拿来放大成一篇作。,“”,,品在《灯蛾埋葬之
4、夜》中写他为了逃避喧嚣的都市与妻子来到郊外墓地旁边的一座小屋离群索居。,,,静夜时分他看着飞蛾扑向灯火并被烧残了躯体心中愈发忧郁郑重地埋葬了这个不幸的小生灵,。在描写底层劳动者的苦难与善良方面郁达夫同样受过佐藤的启示随着年岁的增长和对外部社会。,,接触的增多佐藤后来更加明显地关注自我以外的世界写下了一些以普通人为主角的作品在《阿绢兄。,,妹》中他以平静的语调讲述了下层妇女阿绢的经历阿绢从小就失去了父母岁时又被不成器的哥哥。。,,,“卖给人家被迫做了缀丝女工后来由于不堪折磨她逃离工场在乡间成了家虽然她一生尝尽了人世。,,”,的苦难却依然为人善良待人极其亲切她
5、不但关怀别人甚至对迫害过自己的哥哥也表现出惊人的宽。,,,容这篇作品无疑给郁达夫以启迪使他在表现知识者的忧郁厌世之情时不时把笔触伸向下层社会表。,现劳动者的苦难与善良在《春风沉醉的晚上》这篇作品中他描写了一个备受劳苦和贫困煎熬的烟厂女,,,工陈二妹写她虽然为每天小时的工作和少得可怜的收入所苦仍然没有消泯一腔温情尽可能地关。。“”“”,,心同是天涯沦落人的我在她身上不难发现阿绢的影子而在《薄奠》中他又描写了一个人力车夫,,。写他虽然被生活所苦但为人却极其善良宁肯忍饥受累也不做不义的事,当然最能说明郁达夫受佐藤春夫影响的还是那些用超现实主义方法创作的打乱了现实
6、与虚幻的界、。“限充满了童话色彩的小说佐藤的处女作《西班牙犬之家》就是一篇充满幻想情趣的童话式的短篇小。”“”,,说作品写我随爱犬来到一座杂于林中的房屋前只见一只黑色的西班牙犬卧在窗前屋内也是一。。“”“”,,派西班牙陈设我等了好久也不见主人回来当我走进院子时却见西班牙犬慢慢爬起来朝屋里的。、,“”桌子走去并用主人的口吻说今天让一个怪家伙吓着了眨眼间这只黑犬又变成一个穿黑衣戴黑眼一一。,,,镜的中年男子倚着桌子抽起香烟在这里读者分不清现实与虚幻的界限在亦真亦幻中领略了一种童。。,,话般的美这种审美实践也无疑影响了郁达夫使他写下了几篇幻想与现实交织的作品在《
7、青烟》中他。,。“”“”,“”写自己穷愁潦倒枯坐楼头时一身化而为二原身的我坐在电灯的绿光下守望着青烟里的我这“”,,,个青烟里的我回到故乡从已经陌生的妻子那里得知家道早已败落顿感无限悲伤痛极之中便投身江。。“”,水而《十三夜》真幻混合的迹象更为明显我为完成一篇小说而寄居西湖偶然的机会结识了画家陈。,,,,君陈君从日本侵占的台湾辗转来到西湖在七月十三的夜晚他见一白衣少女仰头望月下一个十三夜。。“”,,“”“他再次见到了她他尾随她来到她的住处云完归后便一病而段在给陈君送葬时我发现原来云。,”,完是明代一杨姓少女的坟墓作家就是这样把实境与幻境交融起来创造了似真似
8、幻的境界,,尽管郁达夫明显地接受了佐藤春夫的影响但接受影响并不是机
