资源描述：
《大学英语综合题库练习_阅读理解全中文翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、大学英语b阅读理解全中文翻译版Amangotintoatrainandfoundhimselfsittingoppositeawomanwhoseemedtobeaboutthirty－fiveyearsold.Soontheybegantalkingtoeachother,andthemansaidtoher,"Doyouhaveafamily?""Yes,Ihaveoneson,"thewomananswered."Oh,really?"saidtheman."Doeshesmoke?""No,he'snevertouchedacigarette,"thewoman
2、replied."That'sgood,"themancontinued."Idon'tsmokeeither.Tobaccoisverybadtoone'shealth.Anddoesyoursondrinkwine?""Oh,no,"thewomanansweredatonce."He'sneverdrunkadropofit.""ThenIcongratulateyou,ma'am,"themansaid."Anddoesheevercomehomelateatnight?""No,never,"hisneighboranswered."Hegoestobedim
3、mediatelyafterdinnereverynight.""Well,"themansaid,"he'sawiseyoungman.Howoldishe?""He'ssixmonthsoldtoday.Buthewillgrowuptobeagentleman,"thewomanrepliedproudly.有个男人上了火车，坐在他对面的是一个看起来35左右的女人。很快他们开始彼此交谈起来，男人对女人说，“你有家庭吗？”“是的，我有一个儿子。”那个女人答道。“噢，真的？”男人继续问道，“他抽烟吗？”“不，他从来不抽烟。”女人答道。“真好”，那个男人继续道，“我也不
4、抽烟。烟草对我们的健康有害。那你的儿子喝酒吗？”“噢，不，”女人立刻回道，“他滴酒不沾。”“那我真的祝贺你，女士。”男人继续问道：“那他会晚回吗？”“不，从不”，他的邻座说道，“他每天晚上一吃完晚饭就睡觉呢。”“喔”，那个男人说道，“他真是一个一个英明的小伙子。他多大了？”“他今天6个月大。但他长大后将会成为一个绅士。”那人自豪地说。1．Themanandthewomanaretalkingaboutthewoman'sson.男人和女人谈论的是女人的儿子。A：TB：F2．Thewomanthinkshersonwillbeagentleman.女人觉得她的儿子将会是个
5、绅士。A：TB：F3．Theconversationtookplaceonatrain.谈话发生在火车上。A：TB：F4、Theword"disappointed"probablybestdescribestheman'sfeelingattheendoftheconversation."disappointed"这个词最适合来形容男人谈话结束后的心情。A：TB：F5、Thewomanissoproudofhersonthatshedoesnotreallyunderstandwhattheman'squestionsmean.女人以儿子为豪，但是她并没有真正明白男人的
6、问题。A：TB：FKEY：AAABBAfilmcrewwasattheCircleFiveRanchtofilmaMarlborocommercial.Thiswasin1868,beforetheyprohibitedcigaretteadsfromAmericantelevision.DarrellWinfieldwaswatchingthecrewsetuptheequipment.Thesceneincludedanactorcrossingariveronhorseback,butwhenthetimecametoshoot,themanwastoodrunk
7、toride.SomeonefromthecrewsawWinfieldandaskedhimifhewouldridethehorsefor50dollars."Hell,"saidWinfield,"for50bucks,I'lljumpthatdamnhorseoverthemoon!"Topeopleinmanycountries,Winfieldisjustafamiliarbutnamelessface,asimplecowboywithanadvertisingmessageaboutaconnectionbetweenth
