试析三毛作品中的异国形象_谭静.pdf

《试析三毛作品中的异国形象_谭静.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、文化万象试析三毛作品中的异国形象◎谭静（山东省曲阜师范大学文学院山东·曲阜273100）摘要三毛的一生虽然短暂，但是她却足迹踏遍50多个国家，出入于多种文化空间。这些流浪的生活成了她文学创作的源泉。这些作品中异国形象不仅只是所谓的异域风情，还包括作品的主人公“我”——三毛，这个具有超越国界、文化的意义三毛形象在一定程度上可被视作一种异国形象。三毛通过创作塑造的异国形象，深受他童年的经历和周围文化的影响。关键词三毛作品异国形象从25岁开始，三毛就背着背包走世界，度过了十四年流奇外来客形象。但是在这异国他乡，三

2、毛并没有把自己和本浪异国的生活，足迹踏遍50多个国家，出入于多种文化空间。的居民隔离开来，她也融入这奇异的文化之中，和沙漠土著沙从亚洲到欧洲，从非洲到美洲，到处都留下了她的足迹，到处哈拉威人“打成一片，他们怎么吃，我就怎么吃，他们怎么住，都掠过她的倩影。三毛在这一时期的创作是她人生创作的高我就怎么住”，“我成为他们中的一份子，个性里逐渐掺杂他们峰时期。三毛的这些作品不同于一般的纯粹报道式的异国纪的个性”。②行的描写，只显示出一些异域生活的新奇与趣味，她是用心灵（二）三毛的乡恋情怀之笔把自己流浪路上的所遇所感

3、记录下来，所展现出来的奇不同种族的人，可以成为朋友，可以生活在一处，但这并异之色，绝不是简单的异域猎奇，而是一种超凡脱俗的奇，是不意味着各自会忘记自己的血缘和种族的故地。克里斯蒂娃真情流露，是理解与欣赏，因此也就独具异香，也正是三毛对在《吾人即陌生人》中指明：“每个人都会觉得，在自己本身的这些异国形象的独特塑造，奠定了三毛作品的基调，给文坛吹土地上，自己差不多也是个异乡人”，③而在面对性别、国家或来一股清新的气息。政治等身份问题时所引起的不安，往往来自人们发现“自己的一、三毛作品中“我”的形象异乡性”，“自

4、己本身的潜意识”。三毛一直称自己为异乡人，孟华先生说：“我用（华人）‘自塑形象’一词，来指称那些她认为自己漂泊的心不是故土、血脉或是责任可以羁绊的，她由中国作家自己塑造出的中国人形象，但承载着这些形象的始终是异乡人。但是在三毛的作品中是贯穿着一条这样的主作品必须符合下述条件之一：它们或以异国读者为受众，或以线，无根的漂泊之感和“边缘人”的散聚心态。处于“非完整处于异域中的中国人为描写对象。无论在何种情况下，这些化”和“边缘状态”的三毛，在无数次的漂泊离散中经历着由文形象都具有超越国界、文化的意义，因此在一定

5、程度上可被视化的断裂而造成的情感和心灵的创痛。在《白手成家》里，三作一种异国形象，至少也可被视作是具有某些‘异国因素’的毛这样写道：“我的半生，飘流过很多国家。高度文明的社会，形象。”①而在三毛的作品中，作家三毛是通过塑造了一个喜欢我住过，看透，也尝够了，我的感动不是没有，我的生活方式，生活和流浪的“三毛”形象来完成其作品创作的。作品中的主多多少少也受到它们的影响。但是我始终没有在一个固定的人公“我”——三毛，便是一个叛逆、浪漫、传奇、复杂的跨文化地方，将我的心也留下来给我居住的城市。”一种漂泊于异乡的异国

6、形象。的无奈和忧愁之感淡淡的流露出来。文化的规定性与排他（一）好奇的外来客性，种族血缘的亲近与排斥，使得漂泊异国的三毛很难真正融自中国台湾到西班牙而德国而北美而撒哈拉而南美，面入异邦文化，也很难被他人毫无顾忌地接纳。《逍遥七岛游》对异国的风情，三毛“好奇心上，当然可以得到很大的满足，因里倾注了这个异乡人无尽深情与热爱。而且，在其中我们还为，所看的一切都是自己从来不知道的——大地本身，就把你可以看到三毛走遍万水千山不变的对故土故国的深深眷念，带入一个异境里。”在《沙漠观浴记》里，她曾经由于看到写着每当异国美景

7、稍似祖国风光，那向往和眷念之情，就那么自然“泉”的房子而好奇，又因为听说那是洗澡的地方而好奇，第一而急切地凝集到了笔端：“我更加温柔地注视着这片杏花春次听说沙哈拉威人也洗澡，岂不要打破沙锅问到底。为此，她雨，在我们中国的江南，大概也是这个样子吧!”不仅亲自去洗澡，还带着荷西到勃哈多海湾偷看土著居民灌二、三毛作品中的异域风情肠洗澡，一系列的惊险动人心魄，把沙漠中的万生众象和域外形象学，并非关于一般形象而是关于他者形象的研究。人的新奇灵活现地展示在了我们眼前。从一篇篇作品中，我这里所说的形象不是指一般意义上的人

8、或物的外观而言，而们领略了这位身在异域的女子对所有的一切都感到新鲜、好是在文学化和社会化的过程中所得到的对他者的认识的总1482007年第2期安徽文学文化万象和，是由客体加上“形塑者”的想象而生成的东西，也就是由形1、幼年的经历象的塑造者或表现者所获取的这种对异己的他者的认识的总每个人性格的形成与幼年时期的经历往往有着直接而密和。④三毛笔下的异域风情便是三毛的情感凝聚而成的。其切的联系，而性格又常常注定了人一生的