资源描述:
《高中生英语美文诵读.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Proverbs:Lookforthebeautyinlife,inpeople,innature,andinyourself.发掘生活中无处不在的美,在大自然里,在他人中,在自己身上。Appreciatewhatyouhave:thepeople,theopportunities,thematerialpossessions.珍视你所拥有的一切:人、机遇、物质财富。Learn.Openyourmindtonewideasandactivities,anddon'tbeafraidtotry.学习。勇于接受新观点新理念,不要畏惧新的尝试。Poems:ØSpring(春天)
2、 SoundtheFlute!把笛子吹起! Nowit'smute.现在它无声无息。 Birdsdelight白天夜晚 DayandNight.鸟儿们喜欢 Nightingale有一只夜莺 Inthedale,在山谷深深, LarkinSky天上的云雀, Merrily满心喜悦, MerrilyMerrilytowelcomeintheYear.欢天喜地,迎接新年到。 LittleBoy小小的男孩 Fullofjoy.无比欢快。 LittleGirl小小的女孩 Sweetandsmall.玲珑可爱。 Cockdoescrow,公鸡喔喔叫, Sod
3、oyou.你也叫声高。 Merryvoice,愉快的嗓音, Infantnoise,婴儿的闹声, MerrilyMerrilytowelcomeintheYear.欢天喜地,迎接新年到。 LittleLamb,小小的羊崽, HereIam,这里有我在, Comeandlick走过来舔舐 Mywhiteneck.我白白的脖子。 Letmepull你的毛柔软, YoursoftWool.让我牵一牵 Letmekiss你的脸娇嫩, Yoursoftface.让我吻一吻。 MerrilyMerrilywewelcomeintheYear.欢天喜地,我们迎接新
4、年到。Ø thefurthestdistanceintheworldthefurthestdistanceintheworld,isnotbetweenlifeanddeathbutwhenistandinfrontofyou, yetyoudon'tknowthat Iloveyou 世界上最遥远的距离 不是生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 thefurthestdistanceintheworld isnotwhenistandinfrontofyou yetyoucan'tseemylove butwhenundoubtedlykn
5、owingthelovefromboth yetcannot betogehter 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起 thefurthestdistanceintheworld isnotbeingapartwhilebeinginlove butwhenplainlycannotresisttheyearning yetpretending youhaveneverbeeninmyheart 世界上最遥远的距离 不是明明知道彼此相爱 却不能在一起 而是 明明无法抵挡这股想念
6、 却还得故意装作丝毫没有 把你 放在心里 thefurthestdistanceintheworld isnot butusingone'sindifferentheart todiganuncrossableriver fortheonewholovesyou 世界上最遥远的距离 不是明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你 放在心里 而是 用自己冷漠的心 对爱你的人 掘了一道无法跨越的沟渠ASmileisAGiftThatAnyoneCanGive Itcostsnoting,butsavesmuch. 微笑不需要花费你一分钱,
7、但却能带来很多. Itenrichesthosewhoreceive,withoutimpovershingthosewhogive. 它使那些得到它的人富有,却不会使付出它的人贫穷. Ithappensinaflash,andthememoryofitsometimeslastsforever. 它发生在一瞬间,但它的记忆有时却是永恒的. Noneissorichthathecangetalongwithoutit;nonesopoorthatheisnotenrichedbyit. 如果人们可以没有